1 00:02:22,320 --> 00:02:23,200 இங்கே பார். 2 00:02:23,280 --> 00:02:26,480 முழு வழக்கு வரலாறுகள் மற்றும் சுயவிவரங்கள் உங்கள் நோயாளிகள் இங்கே இருக்கிறார்கள். 3 00:02:26,760 --> 00:02:28,480 நீங்கள் அதை இழுக்கலாம் இந்த தூண்டுதலுடன். 4 00:02:28,600 --> 00:02:30,040 சரியா? முடிந்ததா? 5 00:02:30,240 --> 00:02:32,120 எளிதான வழி இல்லையா இதற்கு, ஐயா? 6 00:02:32,320 --> 00:02:33,280 உள்ளது. 7 00:02:34,640 --> 00:02:35,640 நீங்கள் ராஜினாமா செய்யலாம். 8 00:02:36,920 --> 00:02:39,720 (விசைப்பலகை ஒலித்தல்) 9 00:02:45,360 --> 00:02:46,360 ஹாய், வரதா! 10 00:02:47,000 --> 00:02:47,960 வணக்கம். 11 00:02:48,080 --> 00:02:50,720 (இடி முழக்கம்) 12 00:02:56,600 --> 00:02:58,800 (இடி முழக்கம்) 13 00:03:03,600 --> 00:03:07,080 - (டயர்கள் அலறுகின்றன) - (விபத்தில்) 14 00:03:13,640 --> 00:03:16,320 (சைரன் நெருங்குகிறது) 15 00:03:20,880 --> 00:03:22,120 ஐயா! 16 00:03:22,200 --> 00:03:23,840 உன்னை அந்நியன் என்று நினைத்தேன்! 17 00:03:23,920 --> 00:03:26,080 நான் உன்னை மருத்துவமனையில் பார்த்தேன்! என்ன நடந்தது? 18 00:03:28,480 --> 00:03:29,760 ஓ ஜீஸ்... 19 00:03:30,080 --> 00:03:31,200 இறந்துவிட்டதா? 20 00:03:35,440 --> 00:03:36,880 வாருங்கள் ஐயா! 21 00:03:37,040 --> 00:03:39,040 இது இன்று மூன்றாவது வழக்கு! கை கொடு! 22 00:03:39,440 --> 00:03:42,560 (முணுமுணுப்பு) 23 00:03:48,600 --> 00:03:51,640 (குழந்தை அழுகிறது) 24 00:04:02,040 --> 00:04:04,360 பலத்த ரத்த காயம். காவல்துறைக்கு தகவல் கொடுத்தார்களா? 25 00:04:04,520 --> 00:04:06,560 பிட்டோசின் ஒரு ஷாட் கொடுங்கள் மற்றும் மிசோபிரிஸ்டல், பாவி. 26 00:04:06,640 --> 00:04:08,320 - சரி, டாக்டர். - (தொலைபேசி ஒலிக்கிறது) 27 00:04:08,560 --> 00:04:10,080 நான் காவல்துறையிடம் பேசுகிறேன். 28 00:04:10,440 --> 00:04:11,920 சும்மா இருங்க சார். 29 00:04:12,280 --> 00:04:15,200 இப்போது குழந்தையை வளர்க்க வேண்டாம். எனக்கு இது கிடைத்தது. 30 00:04:15,680 --> 00:04:17,200 இரவு சுமார் 10:30 மணி இருந்திருக்க வேண்டும். 31 00:04:17,320 --> 00:04:20,560 கீழே இறக்கும் போது விபத்தை கவனித்தேன் பள்ளிக்கரணையில் ஒரு நோயாளி. 32 00:04:21,680 --> 00:04:26,560 இரண்டு உயிர்களை காப்பாற்றும் நம்பிக்கையில், நான் அவர்களை ஏற்றினேன் ஆம்புலன்சில். ஆனால் பயன் இல்லை! 33 00:04:27,160 --> 00:04:28,720 அங்கே வேறு யாரையும் பார்த்தீர்களா? 34 00:04:28,800 --> 00:04:32,480 வேறு ஏதேனும் வாகனங்கள் அல்லது மக்கள்? வழக்கத்திற்கு மாறான ஏதாவது இருக்கிறதா? 35 00:04:32,600 --> 00:04:34,280 அங்கே சந்தேகப்படும்படி எதுவும் இல்லை சார். 36 00:04:34,400 --> 00:04:36,360 வெளியே மிகவும் இருட்டாக இருந்தது. 37 00:04:36,520 --> 00:04:38,640 நிறைய மழை. மின்சாரமும் தடைபட்டது. 38 00:04:39,840 --> 00:04:41,400 - ஆம், ஐயா. - அடித்து ஓடு, ஐயா. 39 00:04:41,760 --> 00:04:43,800 வாய்ப்புகள் குறைவு. மழையாகவும் இருந்தது. 40 00:04:44,160 --> 00:04:45,560 தடயங்கள் இருக்காது. 41 00:04:52,280 --> 00:04:54,640 ஆணா பெண்ணா டாக்டர்? 42 00:04:55,000 --> 00:04:57,840 குழந்தை இறந்து விட்டது. தாய் பாதுகாப்பாக இருக்கிறார். 43 00:04:58,320 --> 00:04:59,560 மன்னிக்கவும். 44 00:05:03,680 --> 00:05:05,560 நாங்கள் கருத்தரிக்க பத்து வருடங்கள் ஆனது, மருத்துவர்! 45 00:05:06,240 --> 00:05:07,280 டாக்டர்! 46 00:05:07,440 --> 00:05:09,680 அது போலவே, குழந்தை இறந்துவிட்டதாக சொல்கிறீர்கள்! 47 00:05:09,920 --> 00:05:11,720 (விரக்தியுடன் முணுமுணுத்தல்) 48 00:05:11,920 --> 00:05:13,720 நாங்கள் கருத்தரிக்க பத்து வருடங்கள் ஆனது! 49 00:05:13,800 --> 00:05:15,080 அதை அவளிடம் எப்படி உடைப்பேன்? 50 00:05:15,160 --> 00:05:16,440 அவள் குழந்தையை மிகவும் விரும்பினாள்! 51 00:05:16,560 --> 00:05:17,920 அவள் கண்களைத் திறக்கவே இல்லை! 52 00:05:18,080 --> 00:05:19,280 என் குழந்தை போய்விட்டது! 53 00:05:19,600 --> 00:05:22,920 (அழுகை) 54 00:05:48,600 --> 00:05:50,920 (குழந்தை அழுகிறது) 55 00:06:08,920 --> 00:06:11,880 உங்களுக்கு என்ன தொல்லை சார்? நீங்கள் ஓடிவிட்டீர்கள், இல்லையா? 56 00:06:12,280 --> 00:06:15,120 குற்றவாளிகள் ஒருபோதும் தப்புவதில்லை, ராஜேந்திரன். 57 00:06:15,680 --> 00:06:18,240 அவர்களின் தண்டனை தாமதமாகிறது. 58 00:06:20,440 --> 00:06:21,600 அவ்வளவுதான். 59 00:06:29,160 --> 00:06:30,560 (வாந்தி - ரூ. 100 அபராதம்) 60 00:06:30,720 --> 00:06:33,680 (குறைவாக தொடர்கிறது மற்றும் தெளிவற்ற உரையாடல்) 61 00:06:36,960 --> 00:06:38,320 காதல் தோல்வியை சந்திக்காதவர் யார்? 62 00:06:38,400 --> 00:06:40,000 - குறிப்பாக ஒருவரின் முதல்? - சரி! 63 00:06:40,200 --> 00:06:41,640 அவள் அவனை விட்டு பிரிந்து ஒரு வருடம் ஆகிறது. 64 00:06:41,760 --> 00:06:43,240 அவன் தினமும் குடித்து வந்தால்... 65 00:06:44,400 --> 00:06:47,120 (ராஸ்பெர்ரி வீசுகிறது) 66 00:06:49,320 --> 00:06:50,920 - அவர் தினமும் குடித்து வந்தால் ... - ஆம், அண்ணா! 67 00:06:51,000 --> 00:06:52,480 அவள் திரும்பி வருவாளா? 68 00:06:52,600 --> 00:06:56,560 அவனுடைய அப்பாவும் சகோதரனும் அவனைப் பற்றி வேதனைப்படுகிறார்கள் அவர் தொண்டையை எரிக்கும் மூல விஸ்கி போல! 69 00:06:56,640 --> 00:06:57,800 பிரகாஷை மறந்துவிடு! 70 00:06:57,920 --> 00:07:00,040 அவனுடைய தந்தை ஏன் அவனை நடத்துகிறார் அவன் தன் மகன் இல்லை போல? 71 00:07:00,120 --> 00:07:01,600 அந்த மனிதன் எப்பொழுதும் அப்படித்தான். 72 00:07:06,160 --> 00:07:08,800 (பானத்தை விழுங்குகிறது) 73 00:07:30,120 --> 00:07:33,240 அவர் ஏன் இப்படி இருக்கிறார் என்று நான் அவரிடம் கேட்கிறேன். ஆனால் அவர் பதிலளிப்பாரா? 74 00:07:34,760 --> 00:07:36,120 நீ ஏன் இப்படி இருக்கிறாய்? 75 00:07:37,640 --> 00:07:39,760 ஆம், நண்பா! அவர் பேசவில்லை! 76 00:08:00,080 --> 00:08:03,360 'நான் ஒரு பாலாட்டை பெல்ட் செய்கிறேன், நண்பன் பையன்' 77 00:08:03,440 --> 00:08:06,680 'உங்கள் காதுகளை எனக்குக் கொடுங்கள் அதை ரசியுங்கள், என் மனிதனே' 78 00:08:06,760 --> 00:08:09,880 'உன் வாழ்வின் காதல் போது மறைந்து போனது...' 79 00:08:10,160 --> 00:08:13,080 '... நித்திய உயர்வானது உங்களுக்கு உதவட்டும் இரவு முழுவதும் நடனமாடுங்கள்' 80 00:08:13,160 --> 00:08:16,000 'தேவையில்லை... உனக்கு அவள் தேவையில்லை' 81 00:08:16,120 --> 00:08:19,800 'அவள் உன் பக்கம் போய்விட்டாள்... உனக்கு அவள் தேவையில்லை' 82 00:08:19,880 --> 00:08:22,880 'இது தாங்க முடியாதது' 83 00:08:22,960 --> 00:08:26,520 'காதலின் வேதனை தாங்க முடியாதது' 84 00:08:26,760 --> 00:08:30,080 'நான் ஒரு பாலாட்டை பெல்ட் செய்கிறேன், நண்பன் பையன்' 85 00:08:30,200 --> 00:08:33,160 'உங்கள் காதுகளை எனக்குக் கொடுங்கள் அதை ரசியுங்கள், என் மனிதனே' 86 00:08:33,480 --> 00:08:36,720 'உன் வாழ்வின் காதல் போது மறைந்து போனது...' 87 00:08:36,800 --> 00:08:39,720 '... நித்திய உயர்வானது உங்களுக்கு உதவட்டும் இரவு முழுவதும் நடனமாடுங்கள்' 88 00:09:20,040 --> 00:09:23,560 'வாழ்க்கையில் ஊற்றெடுக்கும் மகிழ்ச்சி உன் வாழ்வின் காதலை பார்க்கும் போது...' 89 00:09:23,640 --> 00:09:26,520 '...நடை பேசுவதற்கு ஒப்பானது பூக்களின் தோப்பில்' 90 00:09:26,800 --> 00:09:32,800 'ஒவ்வொரு அழகான, மயக்கும் பூக்கள் இதயத்தில் குத்துவதற்கு ஒரு முள் உள்ளது' 91 00:09:33,440 --> 00:09:36,440 'எது நடந்ததோ அது நடந்தது... வலி குணமாகட்டும்' 92 00:09:36,520 --> 00:09:40,120 ஒரு சாளரம் எப்போதும் திறக்கும் ஒரு கதவு மூடும் போது 93 00:09:40,200 --> 00:09:43,400 'வேதனை ஓயட்டும்... கவலைகள் மறையட்டும்...' 94 00:09:43,520 --> 00:09:46,440 'ஒரு தேவதை உனக்காகக் காத்திருப்பார்' 95 00:09:46,520 --> 00:09:49,240 'ஓ என் அழகான பறவை, பறந்து சென்றவர்...' 96 00:09:49,320 --> 00:09:53,120 'உனக்காக நான் வேதனைப்படுகிறேன், தனியாக, என் அன்பே 97 00:09:53,200 --> 00:09:55,920 'மோசமான இதயம்...' 98 00:09:56,000 --> 00:09:59,520 '...தாங்க முடியாது இந்த துக்கத்தின் சுமை' 99 00:09:59,640 --> 00:10:03,120 'அவள் வெளியேறு நீங்கள் அழிந்து போகவில்லை என்று அர்த்தம் 100 00:10:03,200 --> 00:10:06,200 'அன்பைப் பிடித்துக் கொள்ளாதே உன்னை நீயே அழித்துக்கொள்' 101 00:10:06,280 --> 00:10:09,800 'சோகத்தால் துவண்டுவிடாதே' 102 00:10:09,880 --> 00:10:13,480 'இரவு எப்போதும் இருட்டாகவே இருக்கும் விடியும் முன்' 103 00:10:17,880 --> 00:10:19,760 - இரவு உணவிற்கு இருங்கள். - உங்கள் வீட்டில்? 104 00:10:20,080 --> 00:10:21,880 என்னை இருக்க விடு! நல்ல ரிடான்ஸ்! 105 00:10:22,240 --> 00:10:23,800 உங்கள் ஈறுகளை அங்கே மடக்காமல் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்! 106 00:10:23,920 --> 00:10:25,400 (நாய் கத்துகிறது) 107 00:10:25,600 --> 00:10:28,360 (நாய் குரைக்கிறது) 108 00:10:28,800 --> 00:10:30,040 பிரகாஷ்? 109 00:10:31,200 --> 00:10:32,040 (தள்ளுதல்) 110 00:10:32,920 --> 00:10:34,040 - பிரகாஷ்? - அப்பா? 111 00:10:34,200 --> 00:10:36,800 நைட் கென்னசி எப்படி செல்கிறார் கூட்டுறவு? கடைசி தேதி எப்போது? 112 00:10:36,920 --> 00:10:39,880 நான் என் ஆராய்ச்சியில் பிஸியாக இருந்தேன் காகிதங்கள், அப்பா. இன்று செய்வேன். 113 00:10:39,960 --> 00:10:42,000 பிரகாஷுக்கு நிறைய இருக்கிறது சாராத செயல்பாடுகள்! 114 00:10:42,080 --> 00:10:44,160 நீங்கள் அதை அவரிடமிருந்து மறைக்க முடியும், ஆனால் என்னிடமிருந்து அல்ல! 115 00:10:44,520 --> 00:10:45,640 மாமா, தயவுசெய்து! 116 00:10:51,400 --> 00:10:54,760 (புகையை வெளியேற்றுகிறது) 117 00:10:59,000 --> 00:11:00,280 சீசர்... 118 00:11:14,520 --> 00:11:15,520 ஆனந்த்! 119 00:11:16,200 --> 00:11:17,400 இரவு உணவு சாப்பிடுங்கள். 120 00:11:21,200 --> 00:11:24,280 (நாற்காலி சத்தம்) 121 00:11:34,280 --> 00:11:36,120 கட்டுரையை அனுப்பினார் ஸ்பிரிங்கர் ஜர்னலுக்கு? 122 00:11:36,320 --> 00:11:39,080 நீங்கள் என்னைத் தூண்டிக்கொண்டே இருங்கள் இது மற்றும் அது! 123 00:11:39,160 --> 00:11:40,800 - பிரகாஷ்! - நீங்கள் எப்போதும் என்னைத் திட்டுகிறீர்கள்! 124 00:11:41,000 --> 00:11:42,760 நான் குடும்ப கோமாளி இல்லையா? 125 00:11:43,480 --> 00:11:44,800 அது போதும் பிரகாஷ்! 126 00:11:44,920 --> 00:11:45,840 ஏன்? 127 00:11:45,920 --> 00:11:48,360 அவன் இந்த ஜங்கியை பார்க்க மாட்டானா சொல்லுங்கள், "நீங்கள் நரகத்தின் வாசனை!"... 128 00:11:48,640 --> 00:11:51,160 ... மேலும் அவரிடம், "ஏன்? வெட்கமின்றி இங்கே அமர்ந்திருக்கிறாய்?" 129 00:11:51,240 --> 00:11:54,760 விஷயங்களைப் பற்றி பேசுவதில் எனக்கு விருப்பமில்லை அது எனக்கு கவலை இல்லை! 130 00:11:55,080 --> 00:11:56,240 (பர்ப்ஸ்) 131 00:12:02,280 --> 00:12:03,600 நீங்கள் அதை முன்பே செய்திருக்கலாம்! 132 00:12:07,280 --> 00:12:08,920 நான் விருப்பப்படி இங்கு வந்தேனா? 133 00:12:10,160 --> 00:12:11,320 சொல்லு! 134 00:12:15,680 --> 00:12:18,360 நான் அமைதியாக வெளியேற முயற்சிக்கவில்லையா நான் உயர்வாக இருந்ததால்? 135 00:12:19,880 --> 00:12:23,320 என்னை அழைத்த பிறகு, அப்பாவும் மகனும் பிரசங்கம் செய்ய ஆரம்பித்துவிட்டார்கள், இல்லையா? 136 00:12:26,440 --> 00:12:29,200 அவர் உடனே திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார்! 137 00:12:29,760 --> 00:12:31,240 நான் வழியில் இருக்கிறேன், இல்லையா? 138 00:12:31,720 --> 00:12:34,000 அவருக்கு எங்கோ அரிப்பு. 139 00:12:34,200 --> 00:12:35,200 எனவே, அவர் என்னை சொறிகிறார். 140 00:12:35,280 --> 00:12:37,520 இது என்ன மொழி? அருவருப்பானது! 141 00:12:38,560 --> 00:12:41,080 இக்குடும்பத்தில் அறிஞர்கள் உண்டு நான்கு தலைமுறைகளுக்கு! 142 00:12:41,240 --> 00:12:43,160 குடும்பப் பெயருக்கு ஏற்ப வாழ்ந்திருக்கிறார்! 143 00:12:43,680 --> 00:12:45,080 எனவே அவரது வாழ்க்கை அமைக்கப்பட்டது! 144 00:12:45,880 --> 00:12:48,280 எந்தப் பெண் தன் வாழ்க்கையை நம்புவாள் உன்னைப் போன்ற பயனற்ற நாயுடன்? 145 00:12:49,200 --> 00:12:50,040 இல்லை அப்பா... 146 00:12:50,120 --> 00:12:53,800 ஓட்டு போட வெட்கமாக இல்லையா ஒரு பெண்ணின் மேல் உனக்கு பைத்தியமா? 147 00:12:54,000 --> 00:12:55,160 அவளைப் பார்! 148 00:12:55,400 --> 00:12:56,840 கல்யாணம் ஆகி செட்டில் ஆனாள்! 149 00:12:58,280 --> 00:13:00,000 நாங்கள் உங்களுக்கு நன்றாக உணவளிக்கவில்லையா? 150 00:13:00,920 --> 00:13:01,920 அல்லது... 151 00:13:02,880 --> 00:13:04,880 வேறு ஏதாவது சாப்பிட்டாயா எங்கள் முதுகுக்குப் பின்னால்? 152 00:13:10,440 --> 00:13:11,720 நல்ல பையன்! 153 00:13:13,080 --> 00:13:14,360 நல்ல பையன்! 154 00:13:20,840 --> 00:13:22,160 (செல்போன் மணிகள்) 155 00:13:24,160 --> 00:13:27,040 (குழந்தைகள் அரட்டை விளையாடுகிறார்கள்) 156 00:13:30,600 --> 00:13:34,720 கேள், அன்பே. சிரித்துக் கொண்டே இருக்காதே அங்கே ஒரு பைத்தியக்காரப் பெண் போல. 157 00:13:36,840 --> 00:13:38,040 நான் உன்னை அடிப்பேன்! 158 00:13:38,640 --> 00:13:41,360 நான் உங்களுக்கு ஐந்து குறிப்புகள் தருகிறேன். அவர்களை நெருக்கமாகப் பின்பற்றுங்கள். 159 00:13:41,480 --> 00:13:42,640 புரிந்ததா? 160 00:13:42,840 --> 00:13:44,400 - குறிக்கோளில்லாமல் முறைத்துப் பார்ப்பது இல்லை. - நான் மாட்டேன். 161 00:13:44,520 --> 00:13:45,840 - பைத்தியக்கார சிரிப்பு இல்லை. - (ஏளனம்) 162 00:13:45,960 --> 00:13:47,480 ஆமை போல் மெதுவாக நடக்கவும். 163 00:13:47,560 --> 00:13:50,360 அனைவருக்கும் காபி பரிமாறவும் நான் சொன்னவுடன் விரைந்து செல்லுங்கள்! 164 00:13:50,600 --> 00:13:52,160 ஒரு ஆமை எப்படி பின்வாங்க முடியும்? (சிரிக்கிறார்) 165 00:13:52,360 --> 00:13:53,440 நல்ல கடவுளே... 166 00:13:53,800 --> 00:13:55,600 (மூச்சு விடுகிறார்) மற்றும்... 167 00:13:55,920 --> 00:13:58,360 எந்த கேள்விக்கும் பதில் சொல்ல வேண்டாம் யாரிடமிருந்தும். 168 00:13:58,560 --> 00:13:59,960 அமைதியாக இருங்கள். சரியா? 169 00:14:00,400 --> 00:14:03,960 வெறித்துப் பார்க்கவும் இல்லை, சிரிக்கவும் இல்லை, மெதுவாக நடக்கவும் மற்றும் காபியை பரிமாறிய பின் புறப்படும். 170 00:14:04,560 --> 00:14:05,720 அது நான்கு, அம்மா! 171 00:14:05,800 --> 00:14:06,960 திரும்பு! தீவிரமாக இரு! 172 00:14:07,040 --> 00:14:09,000 எப்போதும் அந்த மட்டமான சிரிப்புடன்! 173 00:14:09,960 --> 00:14:11,120 வா, அன்பே. 174 00:14:11,360 --> 00:14:14,320 (கிசுகிசுத்து) முறைக்க வேண்டாம், சிரிக்க வேண்டாம், மெதுவாக நடக்கவும், மற்றும் காபியை பரிமாறிய பின் புறப்படும். 175 00:14:17,760 --> 00:14:19,000 நீங்கள் இப்போது எங்கே வேலை செய்கிறீர்கள்? 176 00:14:19,080 --> 00:14:21,200 அவள் எனக்கு வீட்டில் உதவுகிறாள். 177 00:14:21,360 --> 00:14:22,880 அன்பே உன்னால் நன்றாக சமைக்க முடியுமா? 178 00:14:22,960 --> 00:14:24,560 அவள் அதில் வல்லவள்! 179 00:14:26,560 --> 00:14:28,200 நீங்கள் எப்படி அமைதியாக இருக்கிறீர்கள்? 180 00:14:28,440 --> 00:14:30,800 - நீங்கள் ஏன் எதுவும் சொல்லவில்லை? - அவள் அதிகம் பேச மாட்டாள். 181 00:14:31,240 --> 00:14:32,680 ஏன் பொய் சொல்கிறாய் அம்மா? 182 00:14:32,760 --> 00:14:34,240 அமைதியாக இருக்கச் சொன்னாய் அல்லவா? 183 00:14:34,360 --> 00:14:35,440 நான் நன்றாக பேசுகிறேன் சார்! 184 00:14:35,560 --> 00:14:37,680 நான் பாடுகிறேன், ஆடுகிறேன்... நான் இன்ஸ்டாகிராம் வீடியோக்களை கூட செய்கிறேன்! 185 00:14:37,760 --> 00:14:38,800 எனக்கு 500 பின்தொடர்பவர்கள் உள்ளனர்! 186 00:14:38,880 --> 00:14:40,000 நீங்களும் என்னைப் பின்பற்றுங்கள்! 187 00:14:40,120 --> 00:14:42,840 501, 502 மற்றும் 503! 188 00:14:43,040 --> 00:14:44,280 (சிரிக்கிறார்) 189 00:14:48,600 --> 00:14:50,440 எல்லோரும் பேசுவதை நிறுத்திவிட்டார்கள் அம்மா. 190 00:14:51,360 --> 00:14:53,680 ஏய்! பேசக்கூடாதவன் நான்! 191 00:14:54,000 --> 00:14:55,160 உங்களால் முடியும்! 192 00:14:57,360 --> 00:14:58,600 இங்கே போ! 193 00:15:00,480 --> 00:15:01,760 நான் என்ன சொன்னேன்? 194 00:15:01,960 --> 00:15:03,160 மூளை இல்லாத நாய்! 195 00:15:04,160 --> 00:15:05,560 நீங்கள் என்னை 'நாய்' என்று அழைக்காதீர்கள். 196 00:15:09,720 --> 00:15:10,840 (தட்டு தட்டுகள்) 197 00:15:11,240 --> 00:15:12,240 அத்தை! 198 00:15:13,120 --> 00:15:15,320 என்ன விஷயம்? நான் சரியாக பேசவில்லையா? 199 00:15:16,120 --> 00:15:18,400 சொல்லுங்க சார்! திரு மாப்பிள்ளை! 200 00:15:19,000 --> 00:15:20,840 - நான் பைத்தியமாகத் தோன்றுகிறேனா? - (மூச்சுத்திணறல்) 201 00:15:21,360 --> 00:15:22,600 பார்க்க, அம்மா? நான் பைத்தியம் இல்லை! 202 00:15:24,240 --> 00:15:25,480 நீங்கள் என்னை விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா? 203 00:15:25,720 --> 00:15:26,880 (ஹம்மிங்) 204 00:15:27,120 --> 00:15:29,600 பார்! அதை அவரே சொன்னார் அவனுக்கு என்னை பிடிக்கும் என்று! 205 00:15:31,560 --> 00:15:32,640 நீ அவளை அடித்தாயா? 206 00:15:32,800 --> 00:15:34,440 ஏன் இப்படிச் செய்தாய்? 207 00:15:34,560 --> 00:15:35,600 நிறுத்து! 208 00:15:35,920 --> 00:15:37,280 ஒவ்வொரு நாளும்! 209 00:15:37,400 --> 00:15:40,560 நான் மட்டும் நிம்மதியாக இருப்பேன் நீ போனவுடன்! நரகத்திற்கு போ! 210 00:15:40,640 --> 00:15:41,680 ப்ளடி ஷ்ரூ! 211 00:15:41,920 --> 00:15:42,960 நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? 212 00:15:45,240 --> 00:15:46,640 உங்களுக்குத் தெரியாது டாக்டர். 213 00:15:47,160 --> 00:15:48,120 ஆம். 214 00:15:48,240 --> 00:15:49,640 என் இருக்கையில் அமர வேண்டுமா? 215 00:15:50,200 --> 00:15:51,440 இது என்ன டாக்டர்? 216 00:15:51,560 --> 00:15:52,800 - திவ்யா? - டாக்டர்? 217 00:15:52,880 --> 00:15:56,760 எத்தனை நோயாளிகள் என்று எண்ணிப் பார்க்க முடியுமா? உள்ளனவா, ஐந்து நிமிடங்களில் அறிக்கையிடவா? 218 00:16:00,360 --> 00:16:03,120 திவ்யாவை திட்டுவது அல்லது அடிப்பது உதவவே மாட்டார்கள். 219 00:16:03,200 --> 00:16:05,040 உண்மையில், அது விஷயங்களை மோசமாக்கும். 220 00:16:05,120 --> 00:16:08,560 எல்லைக்குட்பட்ட ஆளுமை கோளாறு நீங்கள் அதை ஹேக் செய்யும் போது மட்டுமே வளரும். 221 00:16:08,680 --> 00:16:11,760 அவளால் ஒன்றைப் பிரித்துச் சொல்ல முடியாது மற்றொருவரிடமிருந்து. 222 00:16:12,280 --> 00:16:14,800 அதனால்தான் திவ்யாவால் முடியாது எதையும் சரியாக வடிகட்டவும். 223 00:16:14,960 --> 00:16:17,120 அவள் செய்து பேசுவாள் அவளுடைய இதயம் என்ன விரும்புகிறது. 224 00:16:17,400 --> 00:16:18,920 விரக்தியாக இருக்கிறது டாக்டர். 225 00:16:19,320 --> 00:16:21,640 போன்ற வார்த்தைகளைக் கேட்கிறது IQ மற்றும் BPD மீண்டும் மீண்டும்... 226 00:16:21,960 --> 00:16:24,160 எளிய பணிகளைச் செய்யச் சொல்கிறோம். 227 00:16:24,240 --> 00:16:25,720 ஆனால் அவளால் அதைச் செய்ய முடியாவிட்டால்? 228 00:16:25,840 --> 00:16:27,160 இதை நன்கு புரிந்து கொள்ளுங்கள். 229 00:16:27,320 --> 00:16:31,040 அவளது செயல்கள் எதுவும் குறிக்கப்படவில்லை உங்களை ஏமாற்ற, தொந்தரவு அல்லது திரும்ப பெற. 230 00:16:31,320 --> 00:16:33,920 அவள் தான்! மிகவும் உணர்திறன் கொண்ட நபர். 231 00:16:34,160 --> 00:16:35,920 தொட்டுக்கொள்ளாத செடி போல. 232 00:16:36,080 --> 00:16:39,240 ஊசியால் குத்தினாலும், அவர்கள் கழுமரத்தில் அறையப்பட்டது போல் இருக்கும்! 233 00:16:39,440 --> 00:16:42,000 தாங்க முடியாமல், அவர்கள் தவறான முடிவுகளை எடுக்கிறார்கள். 234 00:16:42,120 --> 00:16:43,560 அவர்கள் விஷயங்களை கற்பனை செய்கிறார்கள். 235 00:16:43,840 --> 00:16:45,640 அவர்கள் தங்களைத் தாங்களே காயப்படுத்திக் கொள்வார்கள். 236 00:16:46,320 --> 00:16:49,240 உங்கள் நலனுக்காக அவளுக்கு ஒரு வரன் கிடைத்தால், இருவரும் கஷ்டப்படுவார்கள்! 237 00:16:50,400 --> 00:16:51,960 ஒரு முக்கியமான விஷயம். 238 00:16:52,040 --> 00:16:55,400 மாப்பிள்ளை மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரிடம் சொல்லுங்கள் திவ்யாவின் நிலை பற்றி எல்லாம். 239 00:16:55,720 --> 00:16:57,440 உடன் தொடரவும் மருந்து மற்றும் சிகிச்சை. 240 00:16:57,560 --> 00:16:59,040 - ஒன்பது பேர், மருத்துவர். - நிச்சயமாக? 241 00:16:59,200 --> 00:17:00,080 ஒன்பது பேர், இல்லையா? 242 00:17:00,320 --> 00:17:02,520 - நான் மீண்டும் சரிபார்க்கவா? - தேவையில்லை! உட்காருங்கள்! 243 00:17:02,600 --> 00:17:04,000 கடைசி மருந்து கிடைத்ததா? 244 00:17:04,120 --> 00:17:05,200 கொண்டு வர மறந்து விட்டேன். 245 00:17:05,280 --> 00:17:06,400 எனக்கு தெரியும், டாக்டர்! 246 00:17:06,520 --> 00:17:08,560 அரிபிபிரசோல்: 0-0-1. 247 00:17:08,680 --> 00:17:10,560 Divalproex சோடியம்: 1-0-0. 248 00:17:11,080 --> 00:17:13,000 உணவுக்குப் பிறகு லாமிக்டல். 249 00:17:13,160 --> 00:17:15,040 இல்லை, இல்லை! உணவுக்கு முன்! 250 00:17:15,520 --> 00:17:16,880 நான் சொல்வது சரிதானே அம்மா? 251 00:17:17,000 --> 00:17:18,200 இல்லை, அது சாப்பிட்ட பிறகு. 252 00:17:18,320 --> 00:17:19,840 (மணி ட்ரோல்கள்) 253 00:17:20,160 --> 00:17:23,400 "அத்தியாயம் 36: தாவீதின் சங்கீதம்." 254 00:17:23,600 --> 00:17:27,680 "துன்மார்க்கரின் இதயத்தில், தீமையின் குரல் உரக்க எதிரொலிக்கிறது." 255 00:17:27,880 --> 00:17:30,560 "கடவுள் பயம் இல்லை அவன் பார்வையில்." 256 00:17:30,640 --> 00:17:33,120 "தன் அக்கிரமத்தை நினைத்து கண்டுபிடித்து வெறுக்க முடியாது..." 257 00:17:34,080 --> 00:17:35,480 (பிரேக் கசக்கி) 258 00:17:38,880 --> 00:17:40,320 ஏய், நண்பா! 259 00:17:40,440 --> 00:17:42,000 - இது என்ன? - ஸ்கூட் ஓவர்! 260 00:17:42,320 --> 00:17:43,640 இதை ஏன் செய்ய வேண்டும் நண்பரே? 261 00:17:46,920 --> 00:17:49,520 (சுஷ்) 262 00:17:50,800 --> 00:17:52,480 தீயவர்களின் இதயத்தில்... 263 00:17:54,120 --> 00:17:55,560 தீய குரல்... 264 00:17:56,480 --> 00:17:58,200 ...சத்தமாக எதிரொலிக்கிறது. 265 00:17:58,280 --> 00:17:59,240 இயேசுவே! 266 00:17:59,320 --> 00:18:01,240 கடவுள் பயம் இல்லை அவரது கண்களில். 267 00:18:01,360 --> 00:18:04,640 தன் அக்கிரமத்தை நினைத்து கண்டுபிடித்து வெறுக்க முடியாது... 268 00:18:04,720 --> 00:18:06,640 ...அவன் தன்னைப் புகழ்ந்து கொள்கிறான் அவரது சொந்த பார்வையில். 269 00:18:06,720 --> 00:18:08,520 மோசமான திட்டங்களை தீட்டுகிறார் அவரது படுக்கையில் இருக்கும் போது. 270 00:18:08,680 --> 00:18:11,080 பாவத்தின் பாதையைத் தேடுகிறான் உறுதியுடன். 271 00:18:11,520 --> 00:18:13,480 அவர் தீமையை நிராகரிப்பதில்லை. 272 00:18:14,960 --> 00:18:16,120 குழந்தையா? 273 00:18:19,040 --> 00:18:21,200 அவர் இங்கே ஒரு வீட்டை உருவாக்கியுள்ளார், நண்பரே! 274 00:18:21,480 --> 00:18:23,280 - அவர் வரமாட்டார். - ஆம், அவர் செய்வார். 275 00:18:24,000 --> 00:18:25,880 சாராயம் குடிப்போம்! 276 00:18:31,000 --> 00:18:32,400 (நாய் குரைக்கிறது) 277 00:18:32,600 --> 00:18:33,640 அவனை எழுப்பு! 278 00:18:33,760 --> 00:18:34,800 மெதுவாக... 279 00:18:34,880 --> 00:18:35,880 அவனைப் பிடி! 280 00:18:36,080 --> 00:18:38,080 - அவரைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்! - நண்பா... 281 00:18:38,200 --> 00:18:40,200 - என்ன ஆச்சு... - அவரைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்! 282 00:18:40,480 --> 00:18:42,080 நான் 86-ன் தொகுதியைச் சேர்ந்தவன். இரசாயனம். 283 00:18:42,200 --> 00:18:45,240 - அப்படியானால் நான் நிச்சயமாக உன்னைப் பார்த்திருக்க வேண்டும்! - நிச்சயமாக? 284 00:18:45,320 --> 00:18:47,200 - நான் உன்னையும் பார்த்திருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன். - ஏய்... 285 00:18:47,440 --> 00:18:49,160 பேராசிரியர் பிரிட்டோ நினைவிருக்கிறதா? 286 00:18:49,880 --> 00:18:52,760 அவர் நடிகர் ஜெய்சங்கர் போல இருப்பார் மாணவர்களை வளைக்கும்போது! 287 00:18:53,040 --> 00:18:55,560 - பின்கதவு வழியாக அவரை மேலே அழைத்துச் செல்லுங்கள். - நிச்சயமாக. 288 00:18:56,080 --> 00:18:58,400 - வா! - நாம் ஏன் இந்த வழியில் செல்கிறோம்? 289 00:18:58,520 --> 00:19:00,520 - அமைதி! - உங்களுக்கு இரண்டு மகன்கள் இருப்பதாகக் கேள்விப்பட்டேன். 290 00:19:00,680 --> 00:19:01,840 மற்றவர் என்ன செய்கிறார்? 291 00:19:02,640 --> 00:19:04,040 - சரி... - மாமா! 292 00:19:04,120 --> 00:19:06,200 - உங்களுக்கு ஒரு அழகான வீடு உள்ளது. - Thank you. 293 00:19:06,760 --> 00:19:09,760 அப்பா துணையாக இருப்பார் விரைவில் அதிபர், மாமா. 294 00:19:09,840 --> 00:19:11,640 நல்லது! வாழ்த்துகள்! 295 00:19:11,800 --> 00:19:13,400 (dog continues barking) 296 00:19:13,480 --> 00:19:15,760 நாய் ஏன் குரைப்பதை நிறுத்தாது? 297 00:19:16,080 --> 00:19:17,880 அது ஒன்றுமில்லை! காரணம் இல்லை! 298 00:19:18,000 --> 00:19:19,520 - சீசர்! - Caesar... 299 00:19:19,640 --> 00:19:21,440 மேலே வா, நான் சொல்கிறேன்! 300 00:19:21,520 --> 00:19:22,560 Let's go upstairs, man! 301 00:19:22,640 --> 00:19:24,440 - ஒருபுறம் செல்லுங்கள்! - மேலே செல்லலாம்! 302 00:19:24,520 --> 00:19:25,840 - என்னை விடுங்கள்! - (மூச்சுத்திணறல்) 303 00:19:28,560 --> 00:19:30,040 - ஏய்! - செய்யாதே! 304 00:19:30,960 --> 00:19:34,640 (நாடக இசை) 305 00:19:41,800 --> 00:19:43,000 (நாய் தொடர்ந்து குரைக்கிறது) 306 00:19:43,120 --> 00:19:45,800 தந்தையின் பெயரில், மகன் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியானவர். 307 00:19:45,880 --> 00:19:46,720 ஆமென்! 308 00:19:46,840 --> 00:19:49,600 O dear Lord, இந்த பாவிகளை மன்னியுங்கள்! 309 00:19:50,320 --> 00:19:52,320 - ஆமென்! - Let's go, big brother. 310 00:19:54,120 --> 00:19:55,240 "பெரிய அண்ணா"? 311 00:19:56,040 --> 00:19:57,160 வெங்கட்! 312 00:19:57,800 --> 00:19:59,120 நீங்கள் அதை கேட்டீர்களா? 313 00:19:59,280 --> 00:20:00,840 - தயவுசெய்து, பெரிய சகோதரர் ... - நான் திரும்பி வருவேன். 314 00:20:01,360 --> 00:20:02,800 வணக்கம் ஐயா! 315 00:20:03,920 --> 00:20:05,440 அவர் உங்களிடம் நிறைய சொல்லியிருக்க வேண்டும் என்னை பற்றி! 316 00:20:06,680 --> 00:20:07,800 அவர் செய்யவில்லையா? 317 00:20:08,720 --> 00:20:10,480 - பெரிய தம்பி... - நீங்கள் செய்யவில்லை, இல்லையா? 318 00:20:10,920 --> 00:20:12,000 இங்கே வா! 319 00:20:12,080 --> 00:20:14,600 ஏய்... உன்னிடம் எத்தனை முறை சொன்னேன்? 320 00:20:14,840 --> 00:20:17,000 அன்பின் பின்னால் செல்லாதே! 321 00:20:17,840 --> 00:20:22,000 காதலிலும் பிரிந்தாலும் வலி இருக்கிறது மற்றும் திருமணத்தில்... 322 00:20:22,080 --> 00:20:26,320 ... மற்றும் குழந்தைகள் மற்றும் விவாகரத்தில் மற்றும் செயல்படாத விஷயங்களில்... 323 00:20:26,920 --> 00:20:31,880 நீண்ட கதை சுருக்கம்: ஆண்களும் பெண்களும் ஒன்றாகச் செய்தால் வலி ஏற்படும்! 324 00:20:33,400 --> 00:20:34,840 - மேலே செல்லலாம் ... - நான் ஏன்? 325 00:20:34,960 --> 00:20:36,160 சும்மா கேளுங்க! 326 00:20:36,360 --> 00:20:38,280 - அவர் என்னை 'பெரிய அண்ணன்' என்று அழைத்தார்! - போகலாம்! 327 00:20:38,400 --> 00:20:40,680 - 'சின்ன தம்பி... விலைமதிப்பற்றவனே...' - மன்னிக்கவும், மாமா. 328 00:20:40,800 --> 00:20:42,480 இந்தக் காட்சியில் நான் இல்லை, இல்லையா? 329 00:20:42,880 --> 00:20:43,880 செல்வி வர்ஷினி! 330 00:20:44,120 --> 00:20:46,600 உன் அண்ணனாக இருந்தால் நலமா உங்கள் திருமணத்தில் கலந்து கொள்ளவில்லையா? 331 00:20:46,720 --> 00:20:48,160 பிரகாஷ்! போதும்! 332 00:20:48,240 --> 00:20:50,440 (சத்தமாக சிரிக்கிறார்) 333 00:20:52,160 --> 00:20:53,440 அன்பே இறைவா! 334 00:20:53,680 --> 00:20:56,240 அவர்களிடமிருந்து என்னைக் காப்பாற்றுங்கள்! 335 00:20:57,040 --> 00:20:58,720 தயவு செய்து காப்பாற்றுங்கள்... 336 00:21:00,280 --> 00:21:02,040 தயவு செய்து காப்பாற்றுங்கள்... 337 00:21:02,960 --> 00:21:04,480 - தயவுசெய்து என்னைக் காப்பாற்றுங்கள் ... - (சிறுநீர் கழித்தல்) 338 00:21:04,560 --> 00:21:05,960 சரி, போகலாம். 339 00:21:11,000 --> 00:21:12,000 ஐயா... 340 00:21:12,440 --> 00:21:14,120 போட்டி குறித்து எங்களுக்கு எந்த கவலையும் இல்லை. 341 00:21:14,320 --> 00:21:15,480 காத்திருப்போம். 342 00:21:15,840 --> 00:21:17,320 முதலில் அவரைக் கவனியுங்கள். 343 00:21:17,720 --> 00:21:19,960 குதிரைக்கு முன் வண்டியை வைக்க முடியாது, நம்மால் முடியுமா? 344 00:21:20,320 --> 00:21:21,360 சந்திப்போம். 345 00:21:24,080 --> 00:21:25,320 - ஏய்! - அன்பே! 346 00:21:25,440 --> 00:21:26,680 நரகத்திற்கு போ! 347 00:21:27,240 --> 00:21:29,280 - நரகத்திற்கு போ! - (சிரிக்கிறார்) 348 00:21:29,360 --> 00:21:30,800 - கவனமாக! - அப்பா! 349 00:21:31,280 --> 00:21:33,160 நான் மட்டும் இருப்பேன் அவர் இறந்தவுடன் அமைதி! 350 00:21:34,160 --> 00:21:35,880 நான் மட்டும் இருப்பேன் அவர் இறந்தவுடன் அமைதி! 351 00:21:37,880 --> 00:21:39,960 நான் சொல்வதை நன்றாகக் கேளுங்கள்! 352 00:21:41,000 --> 00:21:43,960 - நான் இதை உங்கள் தந்தையாக சொல்கிறேன்! - வேண்டாம் அன்பே... 353 00:21:44,800 --> 00:21:47,000 - உங்களுக்கு நல்ல வாழ்க்கை இருக்காது. - அன்பே... 354 00:21:47,280 --> 00:21:48,800 நீங்கள் நாசமாகிவிடுவீர்கள்! 355 00:21:57,000 --> 00:21:59,560 அந்த பெண் மகிழ்ச்சியாக வாழ்கிறாள்! உங்களால் ஏன் முடியாது? 356 00:22:00,920 --> 00:22:02,240 அவள் இறந்துவிட்டாள். 357 00:22:03,160 --> 00:22:04,760 என் சரண்யா இறந்துவிட்டாள். 358 00:22:06,560 --> 00:22:08,280 சரண்யா மரணம்! 359 00:22:08,840 --> 00:22:10,000 சு... 360 00:22:12,880 --> 00:22:14,280 தற்கொலை... 361 00:22:15,720 --> 00:22:19,080 (செல்போன் மணிகள்) 362 00:22:21,200 --> 00:22:22,600 எனக்கு பயமாக இருக்கிறது ஆனந்த். 363 00:22:23,080 --> 00:22:25,000 (குறைந்த அழுகை) 364 00:22:25,440 --> 00:22:26,840 நான் என் வாழ்க்கையை வெறுக்கிறேன்! 365 00:22:31,760 --> 00:22:33,440 அவர் என்னை மிகவும் துஷ்பிரயோகம் செய்கிறார்! 366 00:22:34,760 --> 00:22:36,680 உடல் ரீதியாகவும் உணர்ச்சி ரீதியாகவும்! 367 00:22:39,440 --> 00:22:41,840 உதவிக்கு அழைக்க அருகில் யாரும் இல்லை! 368 00:22:43,280 --> 00:22:45,600 நான் உன்னை அழைத்தேன் ஆனால் நீ எடுக்கவில்லை. 369 00:22:48,360 --> 00:22:49,640 என்னால் இதை இனி செய்ய முடியாது! 370 00:22:50,920 --> 00:22:53,440 என் குடும்பத்தாரிடம் சொல்ல முயற்சித்தேன் ஆனால் அவர்கள் என்னை சரிசெய்ய விரும்புகிறார்கள். 371 00:22:54,000 --> 00:22:55,800 "நான் அப்படி நினைக்கவில்லை!" 372 00:22:56,200 --> 00:22:57,320 ஒரே ஒரு நாள்... 373 00:22:59,120 --> 00:23:00,760 நான் இதைச் சொல்வதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை. 374 00:23:03,520 --> 00:23:04,840 நான் நல்ல நிலைக்குப் போய்விடுவேன். 375 00:23:05,960 --> 00:23:08,320 (மூச்சு மற்றும் ஆழ்ந்த மூச்சு) 376 00:23:08,600 --> 00:23:11,400 'இதைப் பார்க்கும் நேரத்தில், நான் உயிருடன் இருக்க மாட்டேன்." 377 00:23:12,200 --> 00:23:13,720 அவள் அழைப்பை நான் எடுக்கவில்லை... 378 00:23:14,040 --> 00:23:16,040 நான் ஒரு இரத்தம் தோய்ந்த அயோக்கியன்! 379 00:23:16,120 --> 00:23:17,960 - நிறுத்து! - நிறுத்து, நண்பா! 380 00:23:18,080 --> 00:23:20,360 (அழுகை) 381 00:23:54,880 --> 00:23:58,200 கல்லூரி பேராசிரியர் ஒரு மணமகளை பரிந்துரைத்தார். எளிய, நடுத்தரக் குடும்பம். 382 00:23:58,520 --> 00:23:59,560 ஆனால்... 383 00:23:59,920 --> 00:24:03,480 சாதாரண பெண்களுக்கு இது மிகவும் கடினம் பொருத்தமான பொருத்தத்தைக் கண்டறிய. 384 00:24:04,480 --> 00:24:07,240 திவ்யாவுக்கு, இதுதான் பில்லுக்கு பொருந்தும். 385 00:24:08,160 --> 00:24:09,440 இத்துடன் போகவேண்டாம். 386 00:24:09,720 --> 00:24:11,000 இதுவே சிறப்பாக செயல்படும்! 387 00:24:11,560 --> 00:24:14,680 பிரகாஷின் உயிர் எனக்கும் முக்கியம். ஆனந்துக்கு இதுவே போதும். 388 00:24:21,280 --> 00:24:24,840 (கத்துவது) 389 00:24:53,200 --> 00:24:54,680 பைரவரை யார் ஏற்றுவார்கள்? 390 00:25:21,440 --> 00:25:23,200 - இது பலிக்குமா? - அமைதியாக இருந்து வா. 391 00:25:31,400 --> 00:25:34,200 எத்தனை உள்ளன என்று எண்ண வேண்டாம், அவர்களுக்கு காபி பரிமாறிய பிறகு. 392 00:25:34,280 --> 00:25:36,000 ஜன்னலுக்கு வெளியே இருந்து அலறல் இல்லை! 393 00:25:36,080 --> 00:25:39,880 நான் உங்கள் பெயரை அழைத்தவுடன், உள்ளிடவும் உடனடியாக அறை! இல்லை என்றால்... 394 00:25:40,080 --> 00:25:42,800 ...திருமணம் நிறுத்தப்பட்டது என் அம்மா என்னை அடிப்பார். சரியா? 395 00:25:46,640 --> 00:25:49,240 ஒருமுறை நான் விசாரணையை முடிக்கிறேன் காலையில் எப்படியோ... 396 00:25:49,360 --> 00:25:50,760 ...நான் மாஜிஸ்திரேட்டை சந்திக்க வேண்டும். 397 00:26:01,720 --> 00:26:03,000 உனக்கு பெண்ணை பிடிக்குமா? 398 00:26:07,720 --> 00:26:08,760 நாங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறோம். 399 00:26:09,960 --> 00:26:11,080 ஆனால் ஒன்று மட்டும். 400 00:26:13,120 --> 00:26:15,080 திருமணம் கண்டிப்பாக உடனடியாக நடைபெறும். 401 00:26:17,760 --> 00:26:23,160 'ஒரு புதிய வானவில் என் பிரகாசமான நீல வானத்தில்...' 402 00:26:23,520 --> 00:26:28,360 '... இன்று உயிர் பெறுகிறது' 403 00:26:29,400 --> 00:26:32,160 'விரல்கள் அரவணைக்காமல்...' 404 00:26:32,240 --> 00:26:35,320 '... மற்றும் கண்கள் சந்திக்கவில்லை...' 405 00:26:35,520 --> 00:26:38,440 '... என் வாழ்க்கை மிச்சமிருக்கிறது' 406 00:26:38,640 --> 00:26:40,960 கேள்! பசை போல அவனிடம் ஒட்டிக்கொள்! 407 00:26:41,200 --> 00:26:43,480 புகைப்படங்களை கிளிக் செய்து கொண்டே இருப்பார்கள். சிரித்துக் கொண்டே இரு! 408 00:26:43,560 --> 00:26:45,960 யாராவது உங்களுக்கு பரிசு கொடுத்தால், 'நன்றி' என்று சொல்லுங்கள். 409 00:26:46,040 --> 00:26:47,480 கொஞ்சம் ப்ளஷ். 410 00:26:47,840 --> 00:26:48,760 இப்படியா? 411 00:26:48,840 --> 00:26:49,880 (சிரிக்கிறார்) 412 00:26:52,560 --> 00:26:54,280 புன்னகை, அடடா! 413 00:26:54,880 --> 00:26:56,640 நாம் ஒரு செயற்கை புன்னகையை இணைக்கலாமா? அவன் மீது? 414 00:26:56,720 --> 00:26:58,120 (சிரிப்பு) 415 00:26:58,400 --> 00:27:01,840 'விரிந்த வானம்...' 416 00:27:01,920 --> 00:27:04,280 '... தொலைந்து போகிறது' 417 00:27:04,400 --> 00:27:06,000 'வாய்ப்பு இல்லாமல்...' 418 00:27:06,080 --> 00:27:10,720 '... அடக்கம் வேதனையில் உள்ளது' 419 00:27:10,920 --> 00:27:13,440 'ஓயாத நதி போல...' 420 00:27:13,520 --> 00:27:19,000 '...நான் நனைந்திருக்க ஏங்குகிறேன் உன்னில் உள்ள அலையால்' 421 00:27:27,640 --> 00:27:31,840 அழகப்பன் சமாளித்தார் அந்த பைத்தியக்கார பெண் நல்ல மாப்பிள்ளை! 422 00:27:32,440 --> 00:27:35,200 ஒருவேளை அவர்கள் அதை மறைத்து வைத்திருந்திருக்கலாம் மற்றும் இதை செய்தாரா? 423 00:27:35,280 --> 00:27:36,640 வாயை மூடிக்கொண்டு வா! 424 00:27:37,320 --> 00:27:39,960 அந்தப் பெண் கொஞ்சம் ஒதுங்கி இருக்கிறாள். அவர்கள் அவளை அவனிடம் பிடித்துக் கொண்டார்கள்! 425 00:27:41,600 --> 00:27:45,000 (அமைதியான நாடக இசை விளையாடுகிறது) 426 00:27:52,680 --> 00:27:53,600 நீங்கள் மந்தமாக இருக்கிறீர்களா? 427 00:27:53,680 --> 00:27:55,000 சத்தியம் செய்கிறேன் நண்பா! 428 00:27:55,400 --> 00:27:57,880 - நீங்கள் கேட்டது சரியா? - நான் கடவுளிடம் சத்தியம் செய்தேன்! 429 00:27:59,240 --> 00:28:02,160 (குறைவாக தொடர்கிறது மற்றும் தெளிவற்ற உரையாடல்) 430 00:28:06,760 --> 00:28:07,680 சரி, போகலாம். 431 00:28:17,120 --> 00:28:18,800 ஒரு கணம், மாமா. 432 00:28:20,880 --> 00:28:23,160 அந்தப் பெண்ணுக்கு பைத்தியம் பிடித்ததாகத் தெரிகிறது. 433 00:28:23,520 --> 00:28:24,320 அப்படி எதுவும் இல்லை. 434 00:28:24,400 --> 00:28:25,680 - நான் எல்லாவற்றையும் சரிபார்த்தேன். - இல்லை, மாமா! 435 00:28:25,840 --> 00:28:28,000 அவளுடைய சொந்த உறவினர்கள் சொல்கிறார்கள்! பொண்ணு கொஞ்சம் பைத்தியம். 436 00:28:28,080 --> 00:28:30,160 பைத்தியம் இல்லை. கொஞ்சம் மன வளர்ச்சி இல்லாதவர்! 437 00:28:30,400 --> 00:28:31,520 பைத்தியம் என்றால் அதுதான். மாமா... 438 00:28:31,640 --> 00:28:33,920 - அன்பே... - நீங்கள் அதை மேடையில் பார்த்தீர்கள், இல்லையா? 439 00:28:34,080 --> 00:28:35,520 ஆனந்த் நிறைய குற்றவாளியாக இருக்கலாம்! 440 00:28:35,600 --> 00:28:37,160 ஆனால் அவர் போராட வேண்டும் வாழ்நாள் முழுவதும்? 441 00:28:37,240 --> 00:28:40,000 நீங்க ஒதுங்கி இருக்கீங்க வெங்கட்! எங்கள் குடும்ப விஷயங்களில் தலையிடாதீர்கள்! 442 00:28:41,200 --> 00:28:43,320 அதனால் இது நடக்கிறது உங்கள் அறிவால்? 443 00:28:46,160 --> 00:28:47,960 இது வேண்டாம் மாமா. 444 00:28:48,600 --> 00:28:50,200 அவர் எவ்வளவு பலவீனமானவர் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 445 00:28:50,400 --> 00:28:51,680 இதற்கு அவர் தகுதியற்றவர். 446 00:28:52,000 --> 00:28:54,080 அவர் ஒரு நரகத்திலிருந்து வெளியே வந்தார். 447 00:28:54,760 --> 00:28:57,120 விருப்பத்துடன் வேண்டாம் அவனை இன்னொரு இடத்திற்கு தள்ளு! 448 00:28:57,360 --> 00:28:58,760 நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 449 00:28:59,160 --> 00:29:01,400 குறைந்த பட்சம் நீங்கள் அவருக்கு விளக்கமாவது, பிரகாஷ். 450 00:29:01,520 --> 00:29:03,000 இந்த பைத்தியக்கார பெண் எங்களுக்கு தேவையில்லை! 451 00:29:03,080 --> 00:29:04,920 இந்த 'பைத்தியக்காரப் பெண்' பேச்சில் என்ன இருக்கிறது? 452 00:29:05,520 --> 00:29:06,960 அவர் வேலையில்லாதவர் மற்றும் சுற்றி ரொட்டி! 453 00:29:07,040 --> 00:29:09,600 - அவர் திருமணம் செய்து கொள்ள அதிர்ஷ்டசாலி! தெரியுமா? - ஐயா! 454 00:29:09,720 --> 00:29:11,400 உங்கள் பக்கத்தில் உள்ளவர்கள் அப்படிச் சொன்னார்கள்! 455 00:29:11,640 --> 00:29:14,360 மாப்பிள்ளை சரியானவர் போல! இல்லை அவர் கோவில்களில் பிச்சை கேட்கிறாரா? 456 00:29:14,480 --> 00:29:16,760 நீங்கள் அவரை அனுப்பியது எங்களுக்குத் தெரியாது சிகிச்சைக்காக புகலிடம்? 457 00:29:16,920 --> 00:29:18,680 அது எதுவாக இருந்தாலும், அதை பின்னர் விவாதிப்போம். 458 00:29:18,800 --> 00:29:20,920 தயவு செய்து அவர்களின் வார்த்தைகளை எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள் இதயத்திற்கு. 459 00:29:21,120 --> 00:29:22,760 என் மகள் இல்லை அவள் என்ன சொல்கிறார்கள். 460 00:29:22,840 --> 00:29:25,560 எதுவாக இருந்தாலும் விவாதிப்போம் திருமணத்திற்கு பிறகு. தயவுசெய்து. 461 00:29:25,640 --> 00:29:26,560 வெங்கடா? 462 00:29:26,760 --> 00:29:28,040 அது போதும். 463 00:29:28,920 --> 00:29:31,040 இதுதான் அவன் வாழ்க்கை மாமா! 464 00:29:31,240 --> 00:29:33,120 என்னால் அதை இலகுவாக எடுத்துக்கொள்ள முடியாது! 465 00:29:33,600 --> 00:29:34,880 அவர் எங்களுக்கு முக்கியம்! 466 00:29:39,120 --> 00:29:40,600 இதை நான் ஆனந்திடம் எடுத்துக் கொள்கிறேன். நகர்த்தவும்! 467 00:30:29,800 --> 00:30:31,920 நீங்கள் யாரும் கவலைப்படத் தேவையில்லை என் வாழ்க்கையைப் பற்றி. 468 00:30:32,760 --> 00:30:34,240 யாரும் எதுவும் சொல்ல வேண்டியதில்லை. 469 00:30:35,360 --> 00:30:37,240 இதுதான் வாழ்க்கை விதி எனக்கு கொடுத்தது. 470 00:30:40,280 --> 00:30:41,560 நான் அவளை திருமணம் செய்து கொள்கிறேன். 471 00:30:41,640 --> 00:30:44,400 'ஓ உன்னத மாவீரனே...' 472 00:30:44,480 --> 00:30:49,360 - 'மெதுவாக முன்னேறுவாயா...' - நான் அவளை திருமணம் செய்து கொண்டால், என் வாழ்க்கை நன்றாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன். 473 00:30:49,440 --> 00:30:52,280 - '...என் ஆத்ம துணையா?' - நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிட வேண்டியதில்லை. 474 00:30:52,400 --> 00:30:54,600 வெங்கட்! நாங்க சரியா இருப்போம். 475 00:30:54,680 --> 00:30:56,720 'பேசாதே' 476 00:30:56,840 --> 00:30:59,880 'என் இதயத்தால் தாங்க முடியாது' 477 00:30:59,960 --> 00:31:04,680 'ஏதோ, எங்கோ என் இதயத்தை கசக்குகிறது' 478 00:31:05,920 --> 00:31:11,040 'இந்த நேரத்தில் இப்போதைக்கு போதும்' 479 00:31:31,600 --> 00:31:35,720 (இதயத் துடிப்புகள்) 480 00:31:38,880 --> 00:31:42,600 அத்தை என்னிடம் ஏதோ சொன்னாள்... அது எப்படி இருக்க வேண்டும் என்பது பற்றி... 481 00:31:42,920 --> 00:31:44,440 அது எப்போது இருக்க வேண்டும்? 482 00:31:45,240 --> 00:31:47,680 அவள் நேரத்தைக் குறிப்பிடவில்லை. 483 00:31:49,240 --> 00:31:52,800 அவள் சொன்னதை எல்லாம் செய்வாயா அல்லது நானும் சிப் செய்ய வேண்டுமா? 484 00:32:05,880 --> 00:32:08,480 'இதுவரை படிக்காத சொனெட்டுகள் மற்றும் வசனங்கள்' 485 00:32:08,560 --> 00:32:11,120 'மெல்லிசை மற்றும் இசை இதுவரை கேள்விப்படாதது' 486 00:32:11,240 --> 00:32:15,920 'அதெல்லாம் அற்புதமான அழகு ஒரு பாடலுக்குள் உயர்கிறது' 487 00:32:16,560 --> 00:32:19,160 'ஓ ஒரு பூவின் பழம் வாசனை இல்லாமல்' 488 00:32:19,240 --> 00:32:21,840 'இறக்கைகளின் பரவல் வானத்தைப் பார்த்ததில்லை' 489 00:32:21,920 --> 00:32:25,480 'என்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கும் அழகின் உருவகம் ஏக்கம் தணிந்தது' 490 00:32:27,000 --> 00:32:28,800 'ஓ அழகா' 491 00:32:30,360 --> 00:32:34,000 'ஓ லிஸ்ப் கொண்ட மலர், உன் மந்திரம் என்றும் நிற்காது' 492 00:32:35,720 --> 00:32:39,280 'ஓ இனிய அமிர்தமே, என்றென்றும் பிரகாசிக்கும்' 493 00:32:39,760 --> 00:32:45,480 'மழைத்துளிகள் போல் உணர்கிறீர்கள் என் நாவில்' 494 00:32:46,360 --> 00:32:49,480 'ஓ பொன் வசந்தம் அது என் மார்பில் உள்ளது' 495 00:32:49,640 --> 00:32:51,080 'என்னிடம் வா, மகிழ்ச்சி' 496 00:32:51,160 --> 00:32:54,760 'ஓ அன்பே... ஓ கனவா... ஓ டஸ்கி டேமே' 497 00:32:54,880 --> 00:32:56,480 'உன் அழகில் மூழ்கிவிடுகிறேன்' 498 00:32:56,560 --> 00:32:59,080 'ஓ அன்பே... ஓ கனவு...' 499 00:33:01,880 --> 00:33:05,440 'ஓ மகிமையும் கருணையும் உடையவனே... என் இதய ராணி' 500 00:33:05,520 --> 00:33:07,080 'உன்னால் வாழ்கிறேன்' 501 00:33:07,200 --> 00:33:10,120 'ஓ மகிமையும் கருணையும் உள்ளவரே' 502 00:33:12,960 --> 00:33:16,760 'இதுதான் நேரம் எங்கள் பழைய கவலைகள் விரைவில் மறைந்துவிடும் 503 00:33:18,200 --> 00:33:21,720 'மாற்றப்பட வேண்டும் இனிய புதிய கனவுகளால்' 504 00:33:23,520 --> 00:33:26,920 'பாசங்கள் வளரும்போது உணர்ச்சிகள் உயரும் நாளுக்கு நாள்' 505 00:33:28,880 --> 00:33:32,960 'அழகான துடிப்புகள் ஒலிக்கின்றன மீண்டும் மீண்டும் கண்களுக்குள் 506 00:33:38,920 --> 00:33:40,840 காபி சாப்பிடுவாயா இந்த பைத்தியக்கார பெண் செய்தாரா? 507 00:33:41,480 --> 00:33:43,480 அது மோசமாக இருந்தால், மாப்பிள்ளையை அழைத்துச் செல்வீர்களா? 508 00:33:45,080 --> 00:33:46,840 (சிரிப்பு) 509 00:34:11,200 --> 00:34:13,760 'பார்க்கவும் பார்க்கவும் கூச்சம் என்னை ஆட்கொள்ளும் வரை' 510 00:34:13,840 --> 00:34:18,400 'ஒன்றாக இருக்க வேண்டும் காலம் முடியும் வரை' 511 00:34:18,560 --> 00:34:21,200 'இதோ படிக்கல்' 512 00:34:21,880 --> 00:34:26,280 'கவனிக்க... மற்றும் குளிக்கவும் நீ ஆசைப்பட்டதெல்லாம்...' 513 00:34:26,400 --> 00:34:32,400 'இது நடக்க வேண்டிய நேரம் முடிவிலிக்குள் கைகோர்த்து' 514 00:34:33,040 --> 00:34:36,680 இங்கே ஒரு தாலாட்டின் பார்வை வாழ்கிறது மற்றும் அன்பின் அரவணைப்பு' 515 00:34:36,840 --> 00:34:38,600 - உங்கள் கடைசி சுழற்சி எப்போது? - செப்டம்பர் 2... 516 00:34:38,720 --> 00:34:40,240 'நான் என்றென்றும் வாழ்வேன் அதில் மயங்கிவிட்டேன்' 517 00:34:40,320 --> 00:34:42,840 - இல்லை, மூன்றாவது! - இது மூன்றாவது, டாக்டர். 518 00:34:42,920 --> 00:34:47,120 விதியின் கலை வடிவமைப்பு என்றும் மங்காது' 519 00:34:47,240 --> 00:34:51,360 - சரி நான் அவளை அடுத்த மாதம் அழைத்து வந்தால்? - 'கடவுளே, உன்னிடமிருந்து ஒரு வரம்' 520 00:34:53,520 --> 00:34:57,360 'நீங்கள் அதை முழு மனதுடன் ரசிக்கிறீர்களா?' 521 00:34:57,480 --> 00:34:58,880 'நீங்களா?' 522 00:34:59,240 --> 00:35:02,360 'ஓ அன்பே... ஓ கனவா... ஓ டஸ்கி டேமே' 523 00:35:02,440 --> 00:35:04,360 - 'உன் வசீகரத்தில் மூழ்கிவிடுகிறேன்' - (ஆனந்த்/திவ்யா) 524 00:35:04,560 --> 00:35:07,200 'ஓ அன்பே... ஓ கனவு...' 525 00:35:09,920 --> 00:35:13,320 'ஓ மகிமையும் கருணையும் உடையவனே... என் இதய ராணி' 526 00:35:13,560 --> 00:35:15,160 'உன்னால் வாழ்கிறேன்' 527 00:35:15,240 --> 00:35:18,200 'ஓ மகிமையும் கருணையும் உள்ளவரே' 528 00:35:22,560 --> 00:35:23,880 அவ்வளவுதான்... 529 00:35:24,080 --> 00:35:26,000 நம் குழந்தை என்னைப் போல் முடிந்தால்... 530 00:35:26,600 --> 00:35:28,600 யாரும் விரும்ப மாட்டார்கள், இல்லையா? 531 00:35:30,080 --> 00:35:32,480 எல்லோரும் திட்டுவார்கள், அடிப்பார்கள். 532 00:35:34,560 --> 00:35:35,760 அது நடக்காது. 533 00:35:37,120 --> 00:35:38,520 நீங்கள் பார்த்துக்கொள்வீர்கள், இல்லையா? 534 00:35:55,000 --> 00:35:58,440 (வியத்தகு இசை வாசித்தல்) 535 00:36:05,720 --> 00:36:07,080 ஃப்ரைம்ஸ்! சிப்ஸ்! 536 00:36:07,240 --> 00:36:09,000 கலவையான சிற்றுண்டி! ஃப்ரைம்ஸ்! சிப்ஸ்! 537 00:36:09,880 --> 00:36:12,400 எனக்கு ஃப்ரைம்ஸ் கிடைத்தது, மேடம்! கலவையான சிற்றுண்டிகளும் கூட! 538 00:36:12,480 --> 00:36:14,920 வெல்லம் மிட்டாய்! தேன் மிட்டாய்! சிலரைக் கவனிக்கவா? 539 00:36:15,000 --> 00:36:16,200 சிலவற்றை வாங்க வேண்டுமா? 540 00:36:17,240 --> 00:36:19,240 எனக்கு ஃப்ரைம்ஸ் கிடைத்தது! எனக்கு சிப்ஸ் கிடைத்தது! 541 00:36:19,440 --> 00:36:21,120 எனக்கு வெல்லம் மிட்டாய் கிடைத்தது மற்றும் தேன் மிட்டாய்! 542 00:36:22,640 --> 00:36:24,280 (குழந்தை கூச்சல்) 543 00:36:24,800 --> 00:36:25,960 அவர்களிடம் சொல்லாதே. 544 00:36:28,840 --> 00:36:29,880 - இங்கே! - இல்லை, நன்றி. 545 00:36:30,000 --> 00:36:31,160 - பரவாயில்லை. - இல்லை, நன்றி. 546 00:36:34,400 --> 00:36:35,720 தண்ணீர் வேண்டுமா? நான் அதை நிரப்புவேன்! 547 00:36:36,480 --> 00:36:37,840 அங்கே, அங்கே... 548 00:36:39,200 --> 00:36:40,360 அங்கே, அங்கே... 549 00:36:45,720 --> 00:36:49,920 எனக்கு ஃப்ரைம்ஸ், கலவையான தின்பண்டங்கள், வெல்லம் மிட்டாய், மற்றும் தேன் மிட்டாய். சில வேண்டுமா? 550 00:37:00,160 --> 00:37:02,400 - அவர் தூங்கிவிட்டாரா? - ஆம், அவரிடம் உள்ளது. 551 00:37:17,480 --> 00:37:21,480 (தெளிவற்ற அரட்டை, கூச்சல்) 552 00:37:33,200 --> 00:37:35,120 (குழந்தை கூச்சல்) 553 00:38:57,200 --> 00:39:00,960 (முனங்கல்) 554 00:39:02,600 --> 00:39:04,640 தள்ளு திவ்யா! தள்ளு! 555 00:39:04,720 --> 00:39:06,720 இங்கே பார்! தள்ளு! 556 00:39:07,560 --> 00:39:09,400 தொடர்ந்து தள்ளுங்கள்! 557 00:39:21,880 --> 00:39:23,800 (உழைப்பு சுவாசம் மற்றும் கூக்குரல்) 558 00:39:24,160 --> 00:39:25,280 குழந்தை முடிசூட்டுகிறது! 559 00:39:25,600 --> 00:39:26,880 தள்ளு! 560 00:39:26,960 --> 00:39:28,360 அவ்வளவுதான்! முடிந்துவிட்டது! 561 00:39:28,440 --> 00:39:30,640 (குழந்தை அழுகிறது) 562 00:39:36,200 --> 00:39:37,600 இது யாருடைய குழந்தை? 563 00:39:40,080 --> 00:39:41,120 என் மகன் ஆதி... 564 00:39:41,200 --> 00:39:43,200 நீங்கள் ஆதி, இல்லையா? 565 00:39:43,320 --> 00:39:44,800 அம்மாவைப் பார்க்க வேண்டுமா? 566 00:39:51,680 --> 00:39:54,960 (குழந்தை அழுகிறது) 567 00:40:52,080 --> 00:40:54,000 - என் மகனுக்கு ஆண் குழந்தை பிறந்தது. - வாழ்த்துக்கள். 568 00:40:54,080 --> 00:40:55,920 - எந்த நேரத்தில்? - இப்போதுதான். காலை சுமார் 8 மணி. 569 00:40:56,520 --> 00:40:59,960 டாரஸ் மற்றும் கடக ராசியின் நட்சத்திரங்கள் சீரமைப்பில் உள்ளன. 570 00:41:00,200 --> 00:41:01,360 - நான் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்! - பெரிய ஜாதகம்! 571 00:41:01,760 --> 00:41:07,560 (நாடக இசை) 572 00:41:12,600 --> 00:41:14,200 - காலை வணக்கம், மருத்துவர். - காலை வணக்கம். 573 00:41:19,960 --> 00:41:21,200 - ஏய்... - பெரிய ஜாதகம்! 574 00:41:21,320 --> 00:41:22,400 - வா! - இதோ போ. 575 00:41:24,360 --> 00:41:27,080 - குழந்தை எங்கே? - அவர்கள் அவரை இன்குபேட்டருக்கு அழைத்துச் சென்றனர். 576 00:41:27,160 --> 00:41:28,280 - புரிந்தது. - உடனே திரும்பி வாருங்கள். 577 00:41:31,760 --> 00:41:34,400 தாத்தா பாட்டி வாக்குவாதம் செய்கிறார்கள் குழந்தை யாரை ஒத்திருக்கிறது! 578 00:41:39,920 --> 00:41:41,120 திவ்யா? 579 00:42:04,160 --> 00:42:05,040 ஐயா... 580 00:42:05,560 --> 00:42:08,200 எப்படி சார் என் மீது சந்தேகம் வந்தது? 581 00:42:09,200 --> 00:42:10,560 - அதை கணினியில் புதுப்பிக்கவும். - புரிந்தது. 582 00:42:13,480 --> 00:42:16,720 - சரியா? - ஆம், நண்பா. மிகவும் உற்சாகம். 583 00:42:18,160 --> 00:42:20,120 - குழந்தை மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. - அவர் ஆனந்தைப் போல் இருக்கிறார்! 584 00:42:21,880 --> 00:42:23,480 - குழந்தைக்கு உணவளிக்க வேண்டும். - ஆம், மருத்துவர். 585 00:42:24,520 --> 00:42:25,880 - போகலாம். - அன்பே... 586 00:42:26,200 --> 00:42:27,320 திவ்யா அன்பே... 587 00:42:27,760 --> 00:42:29,840 என் அன்பே... எழுந்திரு. 588 00:42:30,360 --> 00:42:31,680 குழந்தைக்கு பாலூட்ட வேண்டும். 589 00:42:33,320 --> 00:42:34,400 எழுந்திரு. 590 00:42:34,720 --> 00:42:36,480 (குழந்தை அழுகிறது) 591 00:42:37,680 --> 00:42:38,680 கவனமாக. 592 00:43:00,600 --> 00:43:01,760 இது யாருடைய குழந்தை? 593 00:43:05,360 --> 00:43:06,800 எங்கள் குழந்தை திவ்யா. 594 00:43:08,920 --> 00:43:10,320 இது நம்ம குழந்தை இல்லை ஆனந்த். 595 00:43:11,640 --> 00:43:13,320 - என் குழந்தை எங்கே? - அவளுக்கு என்ன? 596 00:43:13,440 --> 00:43:15,440 உனக்கு என்ன? இது நம்ம குழந்தை திவ்யா! 597 00:43:15,680 --> 00:43:17,720 என் குழந்தை எங்கே? 598 00:43:19,840 --> 00:43:20,840 அம்மா... 599 00:43:21,440 --> 00:43:22,560 என் குழந்தை எங்கே அம்மா? 600 00:43:22,680 --> 00:43:25,080 இப்போது வா திவ்யா. நாங்கள் ஏன் உங்களிடம் பொய் சொல்ல வேண்டும்? 601 00:43:25,640 --> 00:43:27,080 எனவே, நான் பொய் சொல்கிறேன், இல்லையா? 602 00:43:28,720 --> 00:43:30,040 இது என் குழந்தை இல்லை ஆனந்த்! 603 00:43:30,760 --> 00:43:32,040 என் குழந்தை எங்கே? 604 00:43:33,200 --> 00:43:35,360 இது என் குழந்தை இல்லை! 605 00:43:35,640 --> 00:43:37,120 இது என் குழந்தை இல்லை! 606 00:43:40,440 --> 00:43:42,680 வணக்கம், திவ்யா! குழந்தை எப்படி இருக்கிறது? 607 00:43:43,000 --> 00:43:45,520 பையன், சரியா? சிறுவன் என்ன சொல்கிறான்? 608 00:43:46,840 --> 00:43:48,200 இது என் குழந்தை இல்லை டாக்டர். 609 00:43:49,200 --> 00:43:50,720 சரி... 610 00:43:50,920 --> 00:43:52,080 நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 611 00:43:52,800 --> 00:43:55,200 - அவளுடைய பங்கேற்பாளர் யார்? - நான், டாக்டர். 612 00:43:56,000 --> 00:43:58,880 காலை 8 மணிக்கு குழந்தை பிறந்தது. அவர்கள் உங்களுக்கு எப்போது அறிவித்தார்கள்? 613 00:43:59,080 --> 00:44:01,160 சுமார் 8:25-8:30. 614 00:44:01,240 --> 00:44:02,080 சரி. 615 00:44:02,280 --> 00:44:04,880 உறிஞ்சும் பணி செய்யப்பட்டுள்ளது. ஆக்ஸிஜன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. 616 00:44:04,960 --> 00:44:07,800 நஞ்சுக்கொடி வெளியேற்றம் தாமதமானது பதினைந்து நிமிடங்களுக்கு. 617 00:44:08,080 --> 00:44:10,920 - நீங்கள் முதலில் குழந்தையை எப்போது பார்த்தீர்கள்? - உடனே டாக்டர். 618 00:44:12,240 --> 00:44:14,400 எனவே... எல்லாம் ஒழுங்காக உள்ளது. 619 00:44:15,200 --> 00:44:16,240 ஆம், மருத்துவர். 620 00:44:16,320 --> 00:44:18,200 ஆனால் எனக்கு தெரியாது அவள் ஏன் அப்படி பேசுகிறாள். 621 00:44:18,480 --> 00:44:21,040 ஆனந்த்! நான் என் குழந்தையை அடையாளம் காணமாட்டேனா? 622 00:44:22,000 --> 00:44:23,280 என்ன சொல்கிறாய் திவ்யா? 623 00:44:23,400 --> 00:44:25,520 - இது எங்கள் குழந்தை என்று அவள் சொல்கிறாள் ... - இல்லை! கோபம் கொள்ளாதே! 624 00:44:26,680 --> 00:44:27,840 திவ்யா... 625 00:44:28,440 --> 00:44:29,840 நீங்கள் என்னை நம்புகிறீர்கள், இல்லையா? 626 00:44:33,480 --> 00:44:34,800 நான் பொய் சொல்லி இருக்கலாம். 627 00:44:35,160 --> 00:44:36,720 இங்கு பணியாற்றும் டாக்டர்கள் பொய்யாக இருக்கலாம். 628 00:44:37,480 --> 00:44:39,360 ஏன், ஆனந்த் பொய்யாகக் கூட இருக்கலாம். 629 00:44:40,320 --> 00:44:44,120 ஆனால் இந்த அறிக்கை வருமா... இந்த ஆவணம் பொய்யாகுமா? 630 00:44:45,120 --> 00:44:46,280 எனவே, நான் பொய் சொல்கிறேன், இல்லையா? 631 00:44:48,720 --> 00:44:49,960 சரி. 632 00:44:50,360 --> 00:44:51,600 கொஞ்சம் ஓய்வெடுங்கள். 633 00:44:52,040 --> 00:44:53,400 நான் அதை பார்க்கிறேன். 634 00:44:56,880 --> 00:44:58,800 குழந்தை அழுகிறது அன்பே. 635 00:44:59,080 --> 00:45:00,560 நீங்கள் அவருக்குப் பாலூட்டியவுடன் அது நின்றுவிடும். 636 00:45:01,360 --> 00:45:03,840 அது தவறல்லவா வேறொருவரின் குழந்தைக்கு பாலூட்ட வேண்டுமா? 637 00:45:04,040 --> 00:45:04,920 இல்லை, அன்பே. 638 00:45:05,200 --> 00:45:06,520 உங்களால் முடியும். மேலே போ. 639 00:45:08,520 --> 00:45:11,560 (குழந்தை அழுகிறது) 640 00:45:18,080 --> 00:45:19,520 இதெல்லாம் சகஜம். 641 00:45:19,800 --> 00:45:22,560 இது குறிப்பிடப்படுகிறது பிரசவத்திற்குப் பிந்தைய மனச்சோர்வு. 642 00:45:22,880 --> 00:45:26,120 இங்கு விசித்திரமான விஷயங்கள் நடந்துள்ளன. 643 00:45:26,280 --> 00:45:27,640 நீங்கள் நம்புவது கடினமாக இருக்கும். 644 00:45:28,400 --> 00:45:32,800 அவளுக்கு ஏதாவது உண்டா கடந்த காலத்தில் மனநோயா? 645 00:45:33,200 --> 00:45:34,240 அவளுக்கு ஒரு மருத்துவர் இருக்கிறார். 646 00:45:34,360 --> 00:45:36,520 - பிபிடி. - எல்லைக்குட்பட்ட ஆளுமைக் கோளாறு! 647 00:45:36,680 --> 00:45:38,080 ஏன் யாரும் செய்யவில்லை இதை முன்பே சொல்லுங்களேன்? 648 00:45:38,480 --> 00:45:40,520 நோயியல் துறை செய்தார் ஏதாவது குறிப்பிடவா? 649 00:45:40,600 --> 00:45:42,680 இல்லை, டாக்டர். அப்படி எதுவும் இல்லை. 650 00:45:42,880 --> 00:45:45,160 பரிசோதனையில், பின்தொடர்தல், ஸ்கேன், தொழிலாளர் வார்டு... 651 00:45:45,320 --> 00:45:47,040 அவள் எல்லா இடங்களிலும் இயல்பாக இருந்தாள். 652 00:45:48,600 --> 00:45:50,480 அவள் அப்படியே இருந்தாள் இது திருமணத்திற்கு முன். 653 00:45:51,000 --> 00:45:52,000 ஆனால் திருமணத்திற்கு பிறகு... 654 00:45:52,080 --> 00:45:53,560 திருமணத்திற்கு பிறகு அப்படி எதுவும் இல்லை. 655 00:45:53,640 --> 00:45:57,120 பின்னர் அது பிரசவத்திற்குப் பிந்தைய மனநோயாக இருக்கலாம். 656 00:45:57,600 --> 00:45:59,760 அவர்கள் மாயை நிலையில் இருப்பார்கள். 657 00:46:00,080 --> 00:46:02,120 நாம் முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை எடுத்திருக்கலாம் நாம் முன்பே அறிந்திருந்தால். 658 00:46:02,440 --> 00:46:03,680 பரவாயில்லை. 659 00:46:03,800 --> 00:46:06,600 எனக்கு அவளது கேஸ் ஸ்டடி, மருந்து கொடுங்கள் மற்றும் அனைத்து மற்ற விவரங்கள். 660 00:46:06,720 --> 00:46:08,280 - அவளுடைய மருத்துவர் யார்? - ஏய்! 661 00:46:08,920 --> 00:46:10,440 அடடா! என் குழந்தை! 662 00:46:11,440 --> 00:46:13,000 என் குழந்தை! 663 00:46:13,120 --> 00:46:14,880 - என் குழந்தை ... - இது எங்கள் குழந்தை! தயவு செய்து கொடுங்கள். 664 00:46:15,040 --> 00:46:16,280 என் குழந்தை! 665 00:46:16,360 --> 00:46:17,400 இது எங்கள் குழந்தை! 666 00:46:17,520 --> 00:46:18,720 - தயவுசெய்து கேளுங்கள்! - திவ்யா! 667 00:46:18,840 --> 00:46:20,240 இல்லை! இது என் குழந்தை! 668 00:46:20,360 --> 00:46:21,760 - இது எங்கள் குழந்தை! - இல்லை, இது என்னுடையது! 669 00:46:21,840 --> 00:46:23,240 நான் ஒரு முறை பார்க்கிறேன்! 670 00:46:23,360 --> 00:46:24,680 - தயவுசெய்து அதை ஒப்படைக்கவும்! - என் குழந்தை! 671 00:46:24,760 --> 00:46:26,960 தயவு செய்து என் குழந்தையை மீட்டு விடுங்கள்! அது எங்கள் குழந்தை! 672 00:46:27,080 --> 00:46:29,040 - அது எங்கள் குழந்தை! - தயவுசெய்து குழந்தையைத் திருப்பி விடுங்கள்! 673 00:46:29,120 --> 00:46:30,640 - தயவுசெய்து அதை என்னிடம் திரும்பப் பெறுங்கள்! - கொடு. 674 00:46:30,960 --> 00:46:32,000 என் குழந்தை... 675 00:46:32,680 --> 00:46:33,840 மன்னிக்கவும். 676 00:46:34,000 --> 00:46:36,360 - வா திவ்யா. - நான் என் குழந்தையைப் பார்க்க வேண்டும்! 677 00:46:36,720 --> 00:46:38,080 - வா திவ்யா! - நான் பார்க்க வேண்டும்! 678 00:46:38,240 --> 00:46:39,840 இது நம்ம குழந்தை இல்லை திவ்யா. 679 00:46:40,040 --> 00:46:41,240 அவர் மாடியில் இருக்கிறார். 680 00:46:41,440 --> 00:46:43,320 - நான் என் குழந்தையைப் பார்க்க வேண்டும் ... - போகலாம். 681 00:46:43,720 --> 00:46:46,040 - நான் என் குழந்தையைப் பார்க்க வேண்டும், ஆனந்த்! - வா திவ்யா. 682 00:46:48,000 --> 00:46:49,440 இது ஒரு மகப்பேறு மருத்துவமனை! 683 00:46:49,560 --> 00:46:50,880 திவ்யா நலமாக இருப்பாள்! 684 00:46:51,040 --> 00:46:53,040 சரி செய்து விடுவோம். நான் உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுகிறேன். 685 00:46:53,360 --> 00:46:55,040 டிஸ்சார்ஜ் செய்துவிட்டு உடனே கிளம்புங்கள்! 686 00:46:56,360 --> 00:46:57,240 மன்னிக்கவும், டாக்டர். 687 00:46:58,400 --> 00:46:59,840 என் குழந்தை... 688 00:47:00,120 --> 00:47:01,720 - என்ன தவறு? - திவ்யா அந்த வழியில் ஓடினாள்! 689 00:47:01,840 --> 00:47:03,520 - எங்கே? நான் அவளை உன்னுடன் விட்டுவிட்டேன்! - சீக்கிரம்! 690 00:47:04,880 --> 00:47:06,720 ஏன் தோண்டுகிறாய் குப்பை மூலம்? 691 00:47:06,800 --> 00:47:09,760 - இங்கே வா! - திவ்யா! வா திவ்யா! 692 00:47:09,880 --> 00:47:13,280 மருத்துவமனையில் எலி இருக்கிறது, இல்லையா? அது எங்கள் குழந்தையை எடுத்திருக்கலாம். 693 00:47:13,360 --> 00:47:14,600 அதனால்தான் நான் சரிபார்க்கிறேன். 694 00:47:14,680 --> 00:47:16,280 - திவ்யா... - காத்திருங்கள்! 695 00:47:16,400 --> 00:47:18,240 - என் குழந்தை ... - எங்கள் குழந்தை மாடியில் உள்ளது! 696 00:47:18,600 --> 00:47:19,720 (முணுமுணுப்பு) 697 00:47:20,600 --> 00:47:22,560 - என் குழந்தை ... - திவ்யா... 698 00:47:22,680 --> 00:47:24,280 எங்கள் குழந்தை மாடியில் உள்ளது திவ்யா. 699 00:47:24,360 --> 00:47:27,800 - மேலே போகலாம் திவ்யா. - நான் என் குழந்தையைப் பார்க்க வேண்டும்! 700 00:47:28,720 --> 00:47:30,120 - நான் பார்க்க வேண்டும் ... - அது ஒன்றுமில்லை! 701 00:47:39,520 --> 00:47:40,760 மருந்தக பில் செலுத்தியதா? 702 00:47:41,200 --> 00:47:42,800 ஆமாம், மேடம். அது முடிந்தது. 703 00:47:47,920 --> 00:47:48,920 தயவு செய்து கொடுங்கள். 704 00:47:51,480 --> 00:47:52,440 இது என் குழந்தை இல்லை ஆனந்த்! 705 00:47:52,520 --> 00:47:53,360 எல்லாம் ஒழுங்காக உள்ளது. 706 00:47:53,440 --> 00:47:55,880 டிஸ்சார்ஜ் செய்துவிட்டு உடனே கிளம்புங்கள்! 707 00:48:10,920 --> 00:48:12,360 ஆனந்த் செய்ததை பாருங்க! 708 00:48:15,160 --> 00:48:18,600 பத்து பன்னிரண்டு குழந்தைகள் பிறக்கின்றன ஒவ்வொரு நாளும் இந்த மருத்துவமனையில். 709 00:48:18,760 --> 00:48:21,760 கைக் குறி, தடம், இரத்தக் குழு அனைத்தும் ஒழுங்காக உள்ளன. 710 00:48:21,840 --> 00:48:22,840 நாங்கள் சுத்தமாக இருக்கிறோம்! 711 00:48:23,040 --> 00:48:24,760 நோயாளிக்கு ஒரு நோயியல் உள்ளது. 712 00:48:24,840 --> 00:48:25,920 இது சாதாரணமானது. 713 00:48:26,000 --> 00:48:27,120 இங்கே! இதைப் பார்! 714 00:48:27,280 --> 00:48:28,200 தொழிலாளர் வார்டு வெளியேறு! 715 00:48:28,920 --> 00:48:30,040 இன்குபேட்டர் தொகுதி! 716 00:48:31,080 --> 00:48:32,400 இன்குபேட்டர் வார்டு வெளியேறு! 717 00:48:33,520 --> 00:48:35,920 நீங்கள் பார்த்தீர்கள், இல்லையா? 718 00:48:36,160 --> 00:48:37,720 ஏதாவது சந்தேகமாகத் தோன்றுகிறதா? 719 00:48:44,360 --> 00:48:46,080 - அவள் திவ்யா? - ஆம், ஐயா. 720 00:48:53,520 --> 00:48:56,240 நான் எல்லாவற்றையும் சரிபார்த்தேன், தம்பி. எதுவும் தவறாக தெரியவில்லை. 721 00:48:56,480 --> 00:48:58,880 உங்கள் மனைவியுடன் பேசுங்கள் அவளை சமாதானப்படுத்தவும். 722 00:48:59,440 --> 00:49:00,840 அதிகாரப்பூர்வ புகாரை எடுங்க சார். 723 00:49:00,960 --> 00:49:03,160 அப்போது அவர்களும் குறை சொல்வார்கள்! பரவாயில்லையா? 724 00:49:03,280 --> 00:49:04,640 உங்களிடம் வலுவான வழக்கு இல்லை. 725 00:49:05,360 --> 00:49:06,440 தேவையில்லாத தொந்தரவு. 726 00:49:06,520 --> 00:49:07,880 நீங்கள் ஒரு வழக்கறிஞர், இல்லையா? அவரிடம் சொல்லுங்கள்! 727 00:49:08,200 --> 00:49:09,440 தயவு செய்து தாக்கல் செய்யுங்கள் சார். 728 00:49:09,720 --> 00:49:11,360 ஏதேனும் இழப்பீடு எதிர்பார்க்கிறீர்களா? 729 00:49:12,560 --> 00:49:13,960 நாம் சமரசம் செய்ய முயற்சிக்கலாமா? 730 00:49:16,160 --> 00:49:17,680 எனக்கு என் குழந்தை வேண்டும் சார். 731 00:49:18,000 --> 00:49:20,080 மருத்துவமனை இருப்பதாகத் தெரியவில்லை தவறு. 732 00:49:20,160 --> 00:49:24,480 உங்கள் இருவரைத் தவிர, அனைவரும் உட்பட உங்கள் குடும்பத்தினர், மருத்துவமனைக்கு ஆதரவாக உள்ளனர். 733 00:49:24,680 --> 00:49:26,160 இல்லை புகாரை பதிவு செய்யுங்கள் சார். 734 00:49:26,400 --> 00:49:27,600 பைத்தியமாகப் பேசுவதை நிறுத்து ஆனந்த்! 735 00:49:27,840 --> 00:49:28,920 இது விளையாட்டு அல்ல! 736 00:49:29,040 --> 00:49:31,360 அவள் பைத்தியமாக பேசுகிறாள். நீங்கள் ஏன் பாடகர் குழுவில் சேருகிறீர்கள்? 737 00:49:31,440 --> 00:49:34,760 மீண்டும் திவ்யாவை பைத்தியம் என்று அழைத்தால், என் நண்பனாக இருப்பது உன்னைக் காப்பாற்றாது. 738 00:49:34,840 --> 00:49:36,640 மன்னிக்கவும், நண்பா. நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை. 739 00:49:37,120 --> 00:49:39,160 முதலில், நீங்கள் உணர்கிறீர்களா இது உன் குழந்தை இல்லையா? 740 00:49:47,840 --> 00:49:49,040 வீட்டுக்கு போகலாம் திவ்யா. 741 00:49:49,400 --> 00:49:50,680 எங்கள் குழந்தை? 742 00:49:53,040 --> 00:49:55,000 உன்னை யாரும் நம்பவில்லை திவ்யா. 743 00:49:55,120 --> 00:49:56,720 மருத்துவர்கள், செவிலியர்கள், போலீசார்... 744 00:49:56,800 --> 00:49:57,800 நீங்கள்? 745 00:49:58,880 --> 00:50:00,600 நான் மற்றவர்களைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை, ஆனந்த். 746 00:50:02,680 --> 00:50:03,760 நீங்கள் சொல்லுங்கள். 747 00:50:04,880 --> 00:50:06,560 இதைப் பற்றி வீட்டில் பேசலாம். 748 00:50:07,040 --> 00:50:08,160 தயவு செய்து... 749 00:50:26,000 --> 00:50:28,320 இது குறிப்பிடப்படுகிறது பிரசவத்திற்குப் பிந்தைய மனச்சோர்வு. 750 00:50:28,440 --> 00:50:29,400 எனவே, நான் பொய் சொல்கிறேன், இல்லையா? 751 00:50:29,520 --> 00:50:31,520 இது உங்கள் குழந்தை இல்லை என்று நினைக்கிறீர்களா? 752 00:50:31,600 --> 00:50:33,120 நான் மற்றவர்களைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை, ஆனந்த். 753 00:50:33,280 --> 00:50:36,160 கைக் குறி, தடம், இரத்தக் குழு அனைத்தும் ஒழுங்காக உள்ளன. 754 00:50:36,320 --> 00:50:38,240 நான் என் குழந்தையை அடையாளம் காணமாட்டேனா? 755 00:50:41,160 --> 00:50:42,480 குழந்தை எப்படி காணாமல் போனது? 756 00:50:42,640 --> 00:50:43,920 இப்போது அதுவல்ல பிரச்சினை. 757 00:50:44,080 --> 00:50:45,280 இங்கே ஒரு குழந்தை இருக்கிறது. 758 00:50:45,440 --> 00:50:46,600 அது எங்கள் குழந்தை இல்லை. 759 00:50:46,920 --> 00:50:47,920 நீங்கள் எப்படி உறுதியாக இருக்க முடியும்? 760 00:50:50,360 --> 00:50:51,240 இவ்வாறு திவ்யா கூறியுள்ளார். 761 00:50:54,840 --> 00:50:57,160 இது ஒரு பெரிய செயல், அண்ணா. 762 00:50:57,280 --> 00:50:59,520 புகார் கொடுத்தாலும், நீதிமன்ற உத்தரவு தேவை. 763 00:50:59,680 --> 00:51:04,280 ஒருமுறை அந்த உத்தரவின் நகல் கொடுக்கப்பட்டது ஜிஹெச் டாக்டர், அவர் டிஎன்ஏ சோதனைக்கு அழைப்பார். 764 00:51:04,920 --> 00:51:07,000 அந்த ஆவணம் கொடுத்தவுடன் தடயவியல் ஆய்வகத்திற்கு... 765 00:51:07,120 --> 00:51:09,520 ...அவர்கள் உள்நுழைவார்கள் மற்றும் சோதிக்கவும். 766 00:51:10,680 --> 00:51:13,040 வரிசையில் நூறு பேர் இருப்பார்கள் எங்களுக்கு முன். 767 00:51:13,120 --> 00:51:14,200 எவ்வளவு நேரம் ஆகும் சார்? 768 00:51:14,360 --> 00:51:16,760 ஒரு மாதம்... இரண்டு அல்லது மூன்று கூட இருக்கலாம். 769 00:51:16,880 --> 00:51:17,920 வேறு வழியில்லை, சார்? 770 00:51:18,040 --> 00:51:21,320 ஒரு தனியார் ஆய்வகத்தை முயற்சிக்கவும். ஆனால் அதுவும் கூட இரண்டு வாரங்கள் எடுக்கும். 771 00:51:22,920 --> 00:51:24,440 ஏய்! உனக்கு பைத்தியமா? 772 00:51:29,480 --> 00:51:32,160 நான் இதைச் செய்யாவிட்டால், அது அவளை அழிக்கும். 773 00:51:39,320 --> 00:51:40,360 வணக்கம் ஐயா. 774 00:51:40,440 --> 00:51:41,840 அவன் தான். உட்காருங்கள். 775 00:51:43,240 --> 00:51:45,760 அவர் தடயவியல் துறையில் இருந்துள்ளார் இருபத்தி ஏழு ஆண்டுகளாக. 776 00:51:46,080 --> 00:51:47,800 குற்றமா அல்லது சிவில்? 777 00:51:48,880 --> 00:51:50,000 - சிவில்... - குற்றம்! 778 00:51:51,160 --> 00:51:55,040 உங்கள் குழந்தை உயிரியல் ரீதியாக உங்களுடையது என்றால், உங்கள் வழக்கு சிவில். 779 00:51:55,680 --> 00:51:59,400 உங்கள் குழந்தை உயிரியல் ரீதியாக இல்லை என்றால் உங்கள் வழக்கு குற்றமானது. 780 00:51:59,680 --> 00:52:00,760 குழந்தையை திருடிவிட்டார்கள் சார். 781 00:52:00,840 --> 00:52:02,880 இல்லை சார். அவர்கள் அதை மாற்றிவிட்டார்கள் என்று நினைக்கிறேன். 782 00:52:03,040 --> 00:52:04,040 கிரிமினல் வழக்கு, அது! 783 00:52:04,160 --> 00:52:08,360 உத்தியோகபூர்வ வழி காவல்துறையை உள்ளடக்கியது, பொது மருத்துவமனை மற்றும் நீதிமன்ற உத்தரவு. 784 00:52:08,560 --> 00:52:09,720 சில தனியார் ஆய்வகங்கள் உள்ளன. 785 00:52:09,840 --> 00:52:11,800 டிஎன்ஏ ஆய்வகங்கள், அமிர்தா நிறுவனம்... 786 00:52:12,360 --> 00:52:13,600 நன்கு அறியப்பட்ட ஆய்வகங்கள். 787 00:52:13,800 --> 00:52:16,360 - ஆனால் அதற்கு மூன்று வாரங்கள் ஆகும். - எங்களுக்கு அவ்வளவு நேரம் இல்லை. 788 00:52:16,480 --> 00:52:17,560 நாம் அதை வேகமாக செய்ய வேண்டும். 789 00:52:17,680 --> 00:52:20,360 கொஞ்சம் பணத்துடன், என்னால் 48 மணி நேரத்தில் செய்து முடிக்க முடியும். 790 00:52:21,000 --> 00:52:22,560 இந்த அறிக்கையை நீதிமன்றம் பரிசீலிக்கும். 791 00:52:23,360 --> 00:52:27,240 ஆனால் உங்கள் எதிர்ப்பாளர் அதை விரும்புவார் அரசு தரப்பிலும் சரிபார்க்கப்பட்டது. 792 00:52:27,520 --> 00:52:28,680 நாங்கள் அதை கையாள்வோம். 793 00:52:29,840 --> 00:52:31,160 நான் ஒரு மாதிரி கிட் தருகிறேன். 794 00:52:31,560 --> 00:52:35,400 ஒரு பெற்றோரின் DNA மாதிரி குழந்தையுடன் சேர்த்து போதுமானதாக இருக்கும். 795 00:52:46,040 --> 00:52:47,280 ஐயா! 796 00:52:54,040 --> 00:52:55,600 அது உன் குழந்தை இல்லை ஆனந்த். 797 00:53:10,080 --> 00:53:11,640 "இது நம்ம குழந்தை இல்லை ஆனந்த்." 798 00:53:14,480 --> 00:53:15,680 "அப்படியானால், நான் பொய் சொல்கிறேன், இல்லையா?" 799 00:53:17,240 --> 00:53:18,560 "நான் என் குழந்தையைப் பார்க்க வேண்டும்!" 800 00:53:18,920 --> 00:53:20,160 "என் குழந்தை எங்கே?" 801 00:53:24,480 --> 00:53:26,280 டிஎன்ஏ அறிக்கை சார்! 802 00:53:27,000 --> 00:53:28,240 காத்திருங்கள் நண்பர்களே. 803 00:53:30,080 --> 00:53:30,880 இது எப்போது கிடைத்தது? 804 00:53:30,960 --> 00:53:34,080 நீங்கள் விரும்பிய ஆதாரம் என்னிடம் உள்ளது. மருத்துவமனையை விசாரிக்கவும். 805 00:53:34,200 --> 00:53:36,000 மருத்துவமனை ஒத்துழைக்காது! 806 00:53:36,080 --> 00:53:37,680 நீதிமன்ற உத்தரவு வேண்டும்! 807 00:53:38,240 --> 00:53:39,840 புகழ்பெற்ற மருத்துவமனையும் கூட. 808 00:53:40,680 --> 00:53:43,200 நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யுங்கள். நான் என் முடிவில் இருந்து விஷயங்களைத் தள்ளுவேன். 809 00:53:43,560 --> 00:53:45,480 ஆனால் அதுவரை என் குழந்தை... 810 00:53:48,600 --> 00:53:50,880 நாங்கள் முழுமையாகச் சரிபார்த்தோம் எங்கள் பக்கத்தில், ஐயா! 811 00:53:51,160 --> 00:53:53,360 என் வழக்கறிஞரிடம் பேசுங்கள் சார். நீதிமன்றத்தில் சமாளிப்போம். 812 00:53:56,240 --> 00:53:57,400 கான்ஸ்டபிள் 405! 813 00:53:59,480 --> 00:54:02,200 - பணியில் இருக்கும் சப்-இன்ஸ்பெக்டர் யார்? - நாகராஜ், சார். 814 00:54:02,400 --> 00:54:04,040 ஆனால் அவர் பாதுகாப்புக்கு புறம்பாக இருக்கிறார். 815 00:54:04,840 --> 00:54:06,840 - சின்னசாமி இங்கே இருக்கிறாரா? - அவர் சும்மா இருக்கிறார், ஐயா. 816 00:54:07,480 --> 00:54:08,760 - அவரை அழைக்கவும். - ஆம், ஐயா. 817 00:54:12,400 --> 00:54:13,280 ஐயா! 818 00:54:13,640 --> 00:54:14,960 குழந்தை தூக்கும் வழக்கு. 819 00:54:16,080 --> 00:54:18,520 CRB உடன் சரிபார்க்கவும் 'காணாமல் போனது மற்றும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது' பிரிவில். 820 00:54:18,600 --> 00:54:19,640 ஐயா... 821 00:54:19,720 --> 00:54:21,440 மூன்று வாரங்களில் ஓய்வு பெறுகிறேன். 822 00:54:22,160 --> 00:54:24,000 வேறு யாரையும் பார்க்கிறீர்களா நிலையத்தில்? 823 00:54:24,280 --> 00:54:25,360 மூன்று வாரங்கள் உள்ளன, இல்லையா? 824 00:54:25,760 --> 00:54:26,760 உன் வேலையை செய்! 825 00:54:27,200 --> 00:54:28,400 முதல் தகவல் அறிக்கை தாக்கல்! 826 00:54:29,360 --> 00:54:30,480 சரி சார். 827 00:54:30,720 --> 00:54:32,800 - ஒரு நகலை எடுத்து நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யுங்கள். - சரி, சார். 828 00:54:32,920 --> 00:54:34,600 சீக்கிரம் பண்ணுங்க சார். 829 00:54:35,080 --> 00:54:36,040 நான் செய்வேன் தம்பி. 830 00:54:36,600 --> 00:54:39,000 - வணக்கம்? ஆமாம் சார்? - போகலாம் நண்பா. 831 00:54:40,120 --> 00:54:41,360 குழந்தை தூக்கும் வழக்கு. அதை தாக்கல் செய்யுங்கள். 832 00:54:41,440 --> 00:54:42,600 ஆமாம் சார். 833 00:54:44,720 --> 00:54:46,920 என்ன நடந்தது? அதை விரிவாக விளக்குங்கள். 834 00:54:47,280 --> 00:54:50,880 எங்கள் குழந்தையை காணவில்லை என்று கண்டுபிடித்தோம் ஒரு குழந்தை என் மனைவியிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டபோதுதான். 835 00:54:51,040 --> 00:54:54,680 குழந்தைகள் காணாமல் போனது தொடர்பான வழக்குகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன சிஆர்பிசி 154 மற்றும் 155 பிரிவுகளின் கீழ். 836 00:54:56,200 --> 00:54:58,680 கடத்தல் என்றால், பிரிவின் கீழ் இந்திய தண்டனைச் சட்டம் 363. 837 00:54:58,800 --> 00:55:00,880 பிச்சை எடுப்பதற்காக என்றால், அது பிரிவு 363A. 838 00:55:01,120 --> 00:55:03,720 கடத்தல் மற்றும் கொலை என்றால், இது பிரிவு 364. 839 00:55:03,840 --> 00:55:06,080 மீட்கும் தொகைக்கு, இது பிரிவு 364A. 840 00:55:06,280 --> 00:55:07,520 துல்லியமாக இரு! 841 00:55:11,520 --> 00:55:13,840 - அதை நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்வது யார்? - அவர், சார். 842 00:55:14,040 --> 00:55:15,360 என் நண்பன். அவர் ஒரு வழக்கறிஞர். 843 00:55:17,840 --> 00:55:19,880 - நிச்சயமாக நீங்கள் செய்வீர்களா? - ஆம், ஐயா. 844 00:55:20,200 --> 00:55:22,800 - நாளை காலை 8 மணிக்கு என் அறைக்கு வாருங்கள். - ஆம், ஐயா. 845 00:55:24,760 --> 00:55:28,200 - ஆம், ஐயா? - சவாரிக்கு கைக்குழந்தைகளுடன் யாராவது வருகிறார்களா? 846 00:55:28,360 --> 00:55:30,600 - ஐடியா இல்லை சார். - இது கைக்குழந்தைகளை உள்ளடக்கியதா என்று சொல்லுங்கள். 847 00:55:30,680 --> 00:55:32,200 அல்லது எந்த வயதினரும் குழந்தைகள். 848 00:55:32,280 --> 00:55:33,600 ஆமாம் சார். 849 00:55:36,080 --> 00:55:37,320 தயவுசெய்து சாப்பிடுங்கள்... 850 00:55:37,680 --> 00:55:39,320 சாப்பிட்டுட்டு போக சொல்லு திவ்யா! 851 00:55:52,080 --> 00:55:53,080 உள்ளே வா! 852 00:55:53,160 --> 00:55:54,680 என் மாத்திரைகளை வாங்கிக் கொடு வேணு! 853 00:56:01,360 --> 00:56:02,760 மனு, சார். 854 00:56:04,200 --> 00:56:05,200 அது ஒழுங்காக இருக்கிறது. 855 00:56:07,360 --> 00:56:08,440 நான் அதை தாக்கல் செய்கிறேன். 856 00:56:08,600 --> 00:56:10,800 - சில செல்வாக்கைப் பயன்படுத்தி எண்ணைப் பெறுங்கள். - நிச்சயமாக. 857 00:56:11,720 --> 00:56:12,600 சந்திப்போம், வேணு! 858 00:56:13,240 --> 00:56:15,200 முன்னாள் குற்றவாளிகள் யாராவது இருக்கிறார்களா என சரிபார்க்கப்பட்டது இருந்ததா? 859 00:56:16,280 --> 00:56:18,520 நான் சுற்றி கேட்டேன். கண்காணிப்பாளரை பார்க்க வேண்டும். 860 00:56:18,800 --> 00:56:21,200 குழந்தை தூக்குவது பொதுவாக தத்தெடுப்பு, பாலியல் சேவை... 861 00:56:21,280 --> 00:56:23,480 ... தியாகம், உறுப்பு திருட்டு மற்றும் போன்றவை. 862 00:56:24,640 --> 00:56:27,800 குற்றம் செய்பவர் செய்வார் குழந்தையை எடுத்துக்கொண்டு போ. 863 00:56:28,320 --> 00:56:32,560 ஆனால் அவர்கள் ஏன் இன்னொருவரை விட்டுவிடுவார்கள் அதன் இடத்தில் குழந்தை? அது புதுசு. 864 00:56:32,640 --> 00:56:33,720 நோக்கம் என்னவாக இருக்க முடியும்? 865 00:56:33,800 --> 00:56:36,840 எங்கள் பழைய சக ஊழியர் சண்முகம் இருக்கிறார் CRB. அவருடன் சரிபார்ப்போம். 866 00:56:37,240 --> 00:56:39,120 எவ்வளவு காலமாக உள்ளது குழந்தையை காணவில்லையா? 867 00:56:39,280 --> 00:56:40,440 ஐந்து நாட்கள் சார். 868 00:56:42,160 --> 00:56:43,240 ஏன்? என்ன தவறு? 869 00:56:47,920 --> 00:56:49,880 ஊரில் நடக்கும் ஒவ்வொரு குற்றமும் இங்கே உள்நுழைய வேண்டுமா? 870 00:56:49,960 --> 00:56:54,000 ஆம். நேற்று இரவு வரை ஒவ்வொரு அறிக்கையும் நகரத்தில் உள்ள 102 நிலையங்கள் இங்கே உள்ளன! 871 00:56:54,280 --> 00:56:56,080 - சண்முகம் சுற்றி இருக்கிறாரா? - ஆம், ஐயா! 872 00:56:56,400 --> 00:56:58,760 - யாராவது விவரம் தருவார்களா? - கேட்கக்கூடியவர்கள் கேட்கலாம். 873 00:56:58,880 --> 00:57:00,400 மேலும் அதில் உறுதியாக இருங்கள். 874 00:57:00,680 --> 00:57:01,920 அவ்வளவுதான் சார்... 875 00:57:02,080 --> 00:57:06,600 கடந்த பத்து நாட்களின் பதிவுகளைப் பார்க்கலாமா? காணாமல் போன சிசுக்கள் பற்றி? 876 00:57:07,480 --> 00:57:08,640 கேட்பதால்... 877 00:57:09,080 --> 00:57:12,640 குழந்தைகளைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம். ஆனால் எங்களிடம் ஏற்கனவே ஒன்று உள்ளது. 878 00:57:13,120 --> 00:57:15,480 யாராவது இருந்தால் என்ன இதைத் தேடுகிறீர்களா? 879 00:57:18,200 --> 00:57:22,360 செயல் முறையின் வேறு ஏதேனும் வழக்குகள் ஒரு குழந்தையை மற்றொரு குழந்தைக்கு மாற்றுவது சம்பந்தப்பட்டதா? 880 00:57:22,520 --> 00:57:26,560 ஒரு பொருளை மற்றொரு பொருளுடன் மாற்றுவது முடிந்தது நகைகள் மற்றும் சிலைகள் கடத்தலில் மட்டுமே. 881 00:57:26,720 --> 00:57:27,880 முடிந்துவிட்டது! 882 00:57:27,960 --> 00:57:29,320 கடந்த இரண்டு வருடங்களில்... 883 00:57:29,760 --> 00:57:30,920 கவனியுங்கள்! 884 00:57:31,280 --> 00:57:32,840 மொத்தம் 240 வழக்குகள். 885 00:57:33,040 --> 00:57:35,600 அவை அனைத்தும் திருடப்பட்டன பிறந்த பத்து நாட்களுக்குள். 886 00:57:35,960 --> 00:57:38,080 அவர்களில் 200 பேர் ஆண் சிசுக்கள். 887 00:57:38,600 --> 00:57:41,240 அனைத்து ஆண்களும் முதல் பிறந்தவர்கள். 888 00:57:42,240 --> 00:57:44,640 பிறகு கண்டறிவது கடினம் முதல் 72 மணி நேரம், சின்னசாமி. 889 00:57:44,760 --> 00:57:46,840 "72 மணி நேரத்திற்குப் பிறகு?" அதன் அர்த்தம் என்ன? 890 00:57:49,640 --> 00:57:51,080 "ஆண் குழந்தைகளா?" ஏன்? 891 00:57:51,160 --> 00:57:54,160 பெண் சிசுக்கள் வடக்கே அனுப்பப்படுகின்றன. ஆண்கள் கல்லறைக்கு அனுப்பப்படுகிறார்கள். 892 00:57:54,760 --> 00:57:55,800 நரபலி! 893 00:57:57,360 --> 00:58:00,120 மேலும் உன்னுடையது முதல் குழந்தை. ஐந்து நாட்கள் கூட ஆகிவிட்டது. 894 00:58:00,200 --> 00:58:03,160 கிரேட்டரில் பதினொரு வழக்குகள் இந்த வருடம் மட்டும் சென்னை ஏரியா! 895 00:58:03,240 --> 00:58:04,600 அனைத்து கைக்குழந்தைகள். 896 00:58:05,160 --> 00:58:06,600 புதியது இல்லையா வழியில் நிலா? 897 00:58:13,160 --> 00:58:14,440 அவர் யார்? ஒரு பயிற்சியாளரா? 898 00:58:14,520 --> 00:58:16,120 விவரங்களை அச்சிடுங்கள்! 899 00:58:23,160 --> 00:58:24,880 "நம் குழந்தையும் என்னைப் போல் முடிந்தால்..." 900 00:58:25,000 --> 00:58:26,000 ... நீங்கள் பார்த்துக் கொள்வீர்கள், இல்லையா? 901 00:58:27,240 --> 00:58:28,320 நீங்கள் சொல்லுங்கள். 902 00:58:29,640 --> 00:58:31,520 உங்கள் தந்தையாக இதை சொல்கிறேன்! 903 00:58:31,760 --> 00:58:33,280 "நீங்கள் நாசமாகிவிடுவீர்கள்!" 904 00:58:36,920 --> 00:58:40,000 (நடுங்கும் மூச்சு) 905 00:58:45,280 --> 00:58:47,440 (அழுகை) 906 00:58:53,960 --> 00:58:56,000 (கத்துகிறார்) 907 00:59:23,920 --> 00:59:25,120 சொல்லு சுருளி. 908 00:59:25,200 --> 00:59:27,160 இன்று ஒரு சடங்கு இருக்கிறது. திரு.சின்னசாமி. 909 00:59:27,480 --> 00:59:28,880 - ஒரு சடங்கு? - ஆம், ஐயா. 910 00:59:29,080 --> 00:59:30,840 - எங்கே? - பார்டர் கார்டனில். 911 00:59:31,480 --> 00:59:32,920 - ஒரு தியாகம். - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 912 00:59:33,160 --> 00:59:34,640 கொட்டகையில் அதைப் பற்றிப் பேசினார்கள்! 913 00:59:53,520 --> 00:59:56,160 இது சரியான இடம், ஆம்? நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம்! 914 00:59:56,400 --> 00:59:57,800 சரி சார். உறுதி செய்யப்பட்டது. 915 01:01:04,760 --> 01:01:08,400 (வியத்தகு இசை வாசித்தல்) 916 01:01:52,840 --> 01:01:55,360 (குழந்தை அழுகிறது) 917 01:02:23,920 --> 01:02:27,120 (முணுமுணுப்பு சண்டை) 918 01:02:49,680 --> 01:02:50,560 (ஊரல்கள்) 919 01:02:54,520 --> 01:02:57,320 (குழந்தை அழுகிறது) 920 01:03:25,720 --> 01:03:28,160 (அலறல்கள்) 921 01:03:35,560 --> 01:03:36,520 இதோ குழந்தை. 922 01:03:37,800 --> 01:03:38,920 இது உங்களுடையது, இல்லையா? 923 01:03:45,680 --> 01:03:47,800 சொல்லுங்க. இது உங்கள் குழந்தை, இல்லையா? 924 01:03:50,680 --> 01:03:53,360 இது உங்கள் குழந்தையா இல்லையா? சொல்லு ஆனந்த்! 925 01:03:58,800 --> 01:03:59,720 எனக்கு தெரியாது சார். 926 01:04:01,040 --> 01:04:02,040 உனக்கு தெரியாதா? 927 01:04:03,120 --> 01:04:05,480 இது என்ன? உங்களால் கூட உறுதியாக சொல்ல முடியவில்லையா? 928 01:04:09,480 --> 01:04:10,840 எனக்கு தெரியாது சார். 929 01:04:25,880 --> 01:04:27,920 - தயவுசெய்து எங்களுக்கு பதிலளிக்கவும்! - உயர் அதிகாரிகள் உங்களுக்கு விளக்கமளிப்பார்கள்! 930 01:04:28,000 --> 01:04:29,440 (வாலா) 931 01:04:29,760 --> 01:04:32,080 - நீங்கள் அதை அழைக்காமல் எப்படி செல்ல முடியும்? - சார்... 932 01:04:32,240 --> 01:04:33,320 - ஒரு அவசரம், சார். - அடடா! 933 01:04:33,400 --> 01:04:34,320 நீங்களும் அடடா... 934 01:04:39,520 --> 01:04:42,200 இது நம்ம குழந்தை இல்லை ஆனந்த். அவர் மிகவும் கனமானவர். 935 01:04:43,400 --> 01:04:46,000 எந்த அளவுகோல் மூலம் நீங்கள் உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள் குழந்தை உன்னுடையது இல்லையா திவ்யா? 936 01:04:46,120 --> 01:04:47,280 ஒரு பார்வையில் என்னால் சொல்ல முடியும்! 937 01:04:48,040 --> 01:04:49,440 எப்படி திவ்யா? 938 01:04:50,720 --> 01:04:52,080 அவன் பிறக்கும்போதே பார்த்தேன்! 939 01:04:52,160 --> 01:04:54,280 ஒரு குழந்தை, இல்லையா? அதனால் தான். 940 01:04:55,120 --> 01:04:58,040 காணாமல் போன பொருளைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினம் விளக்கம் இல்லாமல். 941 01:04:58,240 --> 01:05:00,400 - உங்களுக்கு ஏதாவது குறிப்பிட்ட ஞாபகம் இருக்கிறதா? - இல்லை, ஐயா. 942 01:05:01,280 --> 01:05:04,080 அவரிடம் ஒப்படைத்தனர். நான் அவரை என் மீது வைத்தேன். 943 01:05:04,600 --> 01:05:05,600 நான் அவருக்கு பாலூட்டினேன். 944 01:05:06,600 --> 01:05:07,640 அவரைச் சுத்தம் செய்தனர். 945 01:05:08,920 --> 01:05:10,200 அப்போது, ​​அவரை வார்டில் தான் பார்த்தேன். 946 01:05:10,560 --> 01:05:11,640 (ஹம்ஸ்) 947 01:05:16,200 --> 01:05:18,760 - வணக்கம்? இந்த தகவலை CRB-ல் இருந்து பெற்றேன். - மேலே செல்லுங்கள். 948 01:05:18,840 --> 01:05:22,960 ரமேஷ் மற்றும் நேஹா ஆகியோர் புகார் அளித்தனர் அவர்களின் காணாமல் போன குழந்தையைப் பற்றி உங்கள் நிலையத்தில். 949 01:05:23,080 --> 01:05:25,920 திரு.சின்னசாமி உங்களிடம் இருந்தால் தெரிந்து கொள்ள விரும்பினார் அங்கு ஏதேனும் புதிய முன்னேற்றங்கள். 950 01:05:28,560 --> 01:05:30,560 இங்கு ஏதேனும் குழந்தைகள் காணவில்லையா பத்து நாட்களுக்கு முன்? 951 01:05:30,760 --> 01:05:32,320 இங்கே ஒரு குழந்தை திருடப்பட்டது, இல்லையா? 952 01:05:33,040 --> 01:05:34,200 எனக்கு தெரியாது சார். 953 01:05:35,000 --> 01:05:37,600 திரு.சின்னசாமி தெரிந்து கொள்ள விரும்பினார் குழந்தை வழக்கில் முன்னேற்றம். 954 01:05:37,960 --> 01:05:40,320 - குழந்தை காணாமல் போன வழக்கு இங்கு பதிவு செய்யப்படவில்லையா? - தெரியாது சார். 955 01:05:48,080 --> 01:05:49,800 இங்கே ஒரு குழந்தை இருக்கிறது! வா! 956 01:05:50,320 --> 01:05:53,920 (குழந்தை அழுகிறது) 957 01:06:03,960 --> 01:06:06,240 - ஒரு பெரிய குழந்தை. - இந்த குழந்தைக்கு என்ன நடக்கும்? 958 01:06:08,920 --> 01:06:12,080 காவல்துறைக்கு அழைப்பு வந்ததும், பீட் அதிகாரிகள் வருவார்கள். 959 01:06:12,360 --> 01:06:14,960 தொண்டர்கள் பின்தொடர்வார்கள் பொது மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லுங்கள். 960 01:06:15,040 --> 01:06:16,440 அங்கிருந்து, ஒரு வீட்டிற்கு. 961 01:06:21,840 --> 01:06:24,080 பெண். நாம் தேடுவது இல்லை. 962 01:06:25,280 --> 01:06:27,560 எப்படி பாதிக்கப்படாமல் இருக்க முடியும் இதுபோன்ற விஷயங்களைப் பார்த்த பிறகு? 963 01:06:27,680 --> 01:06:29,960 என் இதயம் இறந்துவிட்டது எனது சேவையில் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு. 964 01:06:35,640 --> 01:06:36,600 சரியான நேரத்தில் வாருங்கள்! 965 01:06:37,280 --> 01:06:39,880 இதை ஏன் தொடர வேண்டும் ஓய்வு வாசலில் எப்போது? 966 01:06:40,000 --> 01:06:41,000 (முணுமுணுப்பு) 967 01:06:41,680 --> 01:06:44,240 இல்லை வேணு. இது ஒரு குழந்தையை உள்ளடக்கியது. அதை நான் எப்படி பொய் சொல்ல விட முடியும்? 968 01:06:45,000 --> 01:06:46,720 இன்னும் பத்து நாட்களில் ஓய்வு பெறுகிறேன். 969 01:06:47,080 --> 01:06:49,000 அவர்கள் ஒதுக்குவார்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை இந்த வழக்கில் வேறு யாராவது. 970 01:06:49,240 --> 01:06:50,880 உங்களிடம் புகைப்படம் இருக்கிறதா குழந்தையின்? 971 01:06:51,160 --> 01:06:52,440 நாம் வாட்ஸ்அப்பில் போடலாம், இல்லையா? 972 01:06:52,600 --> 01:06:55,440 இது கார் அல்லது பைக் புகைப்படங்கள் மூலம் கண்டுபிடிக்க முடியும்? 973 01:06:55,800 --> 01:06:58,080 பத்தும் காணாமல் போனது பிறந்த பிறகு நிமிடங்கள். 974 01:06:58,720 --> 01:06:59,800 மீட்க முடியுமா? 975 01:07:01,000 --> 01:07:02,000 எனக்கு தெரியாது. 976 01:07:09,360 --> 01:07:10,640 பொருள் எண் 14! 977 01:07:11,960 --> 01:07:13,200 ஒரு கைக்குழந்தை. 978 01:07:14,040 --> 01:07:15,000 மருத்துவமனையில் காணாமல் போனார். 979 01:07:15,400 --> 01:07:16,640 அது மற்றொன்றுடன் மாற்றப்பட்டது. 980 01:07:16,720 --> 01:07:18,720 எங்கள் குழந்தை கண்டுபிடிக்கப்பட வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம். 981 01:07:19,040 --> 01:07:22,880 ஆவணங்கள் வரிசையில் உள்ளது கைக்குழந்தையின் பிரசவம் ஒப்படைப்பு. 982 01:07:23,000 --> 01:07:24,400 மிகவும் புகழ்பெற்ற மருத்துவமனை! 983 01:07:25,080 --> 01:07:27,000 அவர்கள் தரப்பில் எந்த ஆதாரமும் இல்லை, மை லார்ட். 984 01:07:27,080 --> 01:07:28,080 எங்களிடம் சோதனை முடிவுகள் உள்ளன! 985 01:07:28,240 --> 01:07:30,360 தனியார் ஆய்வகங்களில் சோதனை செய்தோம். என் இறைவா. 986 01:07:30,480 --> 01:07:31,320 எந்த ஆய்வகங்கள்? 987 01:07:31,400 --> 01:07:35,360 கொச்சியில் உள்ள அமிர்தா நிறுவனம் மற்றும் டிஎன்ஏ பிரைவேட் லிமிடெட். 988 01:07:35,880 --> 01:07:37,560 இரண்டும் புகழ்பெற்ற ஆய்வகங்கள். 989 01:07:38,320 --> 01:07:41,440 ஆதாரத்திற்கு மிக அருகில்: கண்காட்சி எண் ஒன்பது மற்றும் பத்து. 990 01:07:41,720 --> 01:07:45,320 இவை மேற்பார்வையுடன் நடத்தப்படவில்லை தடயவியல் துறையின். மற்றும் அரசு மருத்துவர்கள். 991 01:07:45,480 --> 01:07:47,400 இவை ஏற்றுக்கொள்ளக் கூடாது. 992 01:07:47,480 --> 01:07:49,640 இதை மட்டுமே கூறுகிறது ஆனந்தின் குழந்தையல்லவா. 993 01:07:49,840 --> 01:07:52,160 - ஆனால் திவ்யாவின் குழந்தை அல்ல! - ஆட்சேபனை, என் இறைவா! 994 01:07:53,760 --> 01:07:54,760 என்ன சொல்கிறாய்? 995 01:07:54,840 --> 01:07:57,080 அது எங்கள் நோக்கம் அல்ல அவர்களை இழிவுபடுத்த, என் ஆண்டவரே. 996 01:07:57,160 --> 01:07:59,200 சில சந்தர்ப்பங்களில், அத்தகைய குழந்தைகள் பிறக்கின்றன. 997 01:07:59,320 --> 01:08:02,120 ரத்தப் பரிசோதனை மூலம் குழந்தை இருந்தால் உறுதி செய்ய முடியும் ஒரு ஜோடிக்கு சொந்தமானது இல்லையா. 998 01:08:02,240 --> 01:08:04,600 அப்படியானால், மருத்துவமனை மட்டுமே குற்றம் சாட்டப்படும். 999 01:08:04,760 --> 01:08:08,800 குறை கூறுவது மருத்துவமனையின் வேலை அல்ல ஒரு குழந்தையின் பெற்றோரின் சட்டபூர்வமான தன்மை. 1000 01:08:09,240 --> 01:08:11,480 அதன் வேலை மட்டுமே என் ஆண்டவரே, குழந்தையை விடுவிக்கவும். 1001 01:08:11,640 --> 01:08:13,960 உடன் சண்டை போடுவதல்ல நோக்கம் மருத்துவமனை. ஆனால்... 1002 01:08:14,360 --> 01:08:15,640 ...குழந்தையை மீட்டெடுக்க விரும்புகிறோம். 1003 01:08:16,120 --> 01:08:18,600 மற்றும் நேரம் இங்கே ஒரு முக்கிய காரணி, என் இறைவா. 1004 01:08:20,920 --> 01:08:23,240 நான் இந்த அறிக்கையை எடுத்துக்கொள்கிறேன் கருத்தில், ஆலோசகர். 1005 01:08:24,040 --> 01:08:26,680 இருந்து அறிக்கைகள் உள்ளன அரசு பதிவு செய்யப்பட்ட ஆய்வகம். 1006 01:08:26,800 --> 01:08:28,960 பதிவு எண் 5689. 1007 01:08:29,160 --> 01:08:31,560 நீங்களும் ஒத்துழைக்கிறீர்கள். குழந்தையை விரைவாகக் கண்டுபிடி. 1008 01:08:31,640 --> 01:08:33,200 எத்தனை நாட்களுக்கு தடயவியல் அறிக்கை? 1009 01:08:33,280 --> 01:08:35,240 நீங்கள் கையொப்பமிட்டவுடன், இரண்டு வாரங்கள் எடுக்கும். 1010 01:08:35,360 --> 01:08:39,200 தடயவியல் அறிக்கையை சமர்ப்பிக்க நான் கடமைப்பட்டிருக்கிறேன் ஆகஸ்ட் 10 அன்று. 1011 01:08:39,400 --> 01:08:41,560 அதுவரை நன்றாக பார்த்துக் கொள்வீர்களா இந்த குழந்தையின்? 1012 01:08:42,800 --> 01:08:44,360 பெற்றோரிடம் திருப்பிக் கொடுங்கள் அவர்கள் திரும்பினால். 1013 01:08:47,520 --> 01:08:51,040 மனுதாரர் பார்த்துக் கொள்வார் மறு அறிவிப்பு வரும் வரை குழந்தை காப்பகம். 1014 01:08:53,560 --> 01:08:56,080 அதனால் நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை. உங்களை நம்ப வைக்க ஒரு சோதனை தேவைப்பட்டது! 1015 01:09:03,280 --> 01:09:05,160 இந்த மருத்துவமனை சுற்றி இருந்திருக்கிறது 70 ஆண்டுகளாக! 1016 01:09:05,360 --> 01:09:08,480 மங்களகரமானதாக மிகவும் மதிக்கப்படுகிறது மருத்துவர்கள் மற்றும் பிரசவங்கள்! 1017 01:09:08,720 --> 01:09:12,160 எம்.டி மேடம், தங்களின் எல்லா கேள்விகளுக்கும் பதில் சொல்லுங்கள் ஒற்றை வார்த்தை பதில்களுடன். 1018 01:09:12,400 --> 01:09:14,040 நீங்கள் பிஸியாக இருக்கிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள். 1019 01:09:14,160 --> 01:09:17,120 'ஆம்', 'இல்லை' என்று மட்டும் பதிலளிக்கவும் அல்லது 'எனக்குத் தெரியாது'. 1020 01:09:17,200 --> 01:09:18,040 விரிவாகச் சொல்ல வேண்டாம். 1021 01:09:18,160 --> 01:09:19,720 - புரிந்ததா? - சரி, சார். 1022 01:09:20,520 --> 01:09:21,560 புரிந்ததா? 1023 01:09:29,000 --> 01:09:31,120 எனக்கு நேரமில்லை. வெறும் பதினைந்து நிமிடங்கள். மேலே போ. 1024 01:09:31,240 --> 01:09:32,680 நான் ஆலோசனைக்காக இங்கு வரவில்லை! 1025 01:09:33,240 --> 01:09:34,280 இது ஒரு குற்றக் காட்சி! 1026 01:09:34,360 --> 01:09:36,080 எனவே, நீங்கள் சொல்கிறீர்கள். 1027 01:09:36,160 --> 01:09:37,120 நீதிமன்ற உத்தரவு. 1028 01:09:37,920 --> 01:09:41,280 வேறு யாராவது புகார் செய்தார்களா அன்று காணாமல் போன கைக்குழந்தைகள் பற்றி? 1029 01:09:41,400 --> 01:09:43,320 அன்று ஒன்பது பிரசவங்கள் நடந்தன. 1030 01:09:43,400 --> 01:09:45,280 வேறு யாருக்கும் எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. 1031 01:09:45,480 --> 01:09:47,400 அதனால் ஒரு குழந்தை கொண்டுவரப்பட்டது வெளியில் இருந்து உள்ளே. 1032 01:09:48,120 --> 01:09:49,200 இது உங்கள் மருத்துவமனை, ஆம்? 1033 01:09:49,280 --> 01:09:53,360 அன்று ஒன்பது பிறப்புகள். நாங்கள் ஏன் உங்களுடையதை மட்டும் மாற்ற வேண்டும்? 1034 01:09:53,680 --> 01:09:54,600 சொல்லு! 1035 01:10:00,280 --> 01:10:02,120 சிசிடிவி காட்சிகளைப் பெறுங்கள் அந்த கடைகளில் இருந்து. 1036 01:10:02,840 --> 01:10:04,640 அது வழங்கப்பட வேண்டும் கட்டுப்பாட்டு அலகுக்கு. 1037 01:10:04,960 --> 01:10:07,720 அறிக்கையைப் பெறுவோம் விரைவில் கொடுத்தால் மட்டுமே. போ! 1038 01:10:13,160 --> 01:10:14,120 குழந்தை... 1039 01:10:14,200 --> 01:10:16,120 - அவர்கள் கிக்பேக் எடுத்தார்கள். - (முணுமுணுத்த ஸ்னிக்கர்) 1040 01:10:17,400 --> 01:10:19,680 அது இல்லை! உங்கள் சிசிடிவி காட்சிகள் எனக்கு வேண்டும்! 1041 01:10:19,800 --> 01:10:21,160 காட்சிகள் எவ்வளவு நேரம் காப்பகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன? 1042 01:10:21,240 --> 01:10:22,800 விதிகளின்படி, எங்களுக்கு 90 நாட்கள் வரை உள்ளது. 1043 01:10:22,920 --> 01:10:24,840 பழுது மற்றும் பராமரிப்பு அவுட்சோர்ஸ் செய்யப்படுகின்றன. 1044 01:10:24,960 --> 01:10:26,960 மாதம் ஒருமுறை வந்து பரிசோதிக்கிறார்கள். 1045 01:10:27,400 --> 01:10:28,720 ஜூலை 15 வரை இழுக்கவும். 1046 01:10:41,200 --> 01:10:44,000 நீங்கள் பணியில் இருக்கவில்லையா? அன்றைய பிரசவ வார்டில்? 1047 01:10:44,160 --> 01:10:45,280 ஆமாம் சார். 1048 01:10:49,000 --> 01:10:50,840 நான் இன்குபேட்டர் வார்டுக்கு நியமிக்கப்பட்டுள்ளேன். 1049 01:10:51,000 --> 01:10:53,600 தொழிலாளர் பிரிவை ஷைலஜா கையாண்டார் அந்த இரவு. 1050 01:10:53,760 --> 01:10:54,840 ஷைலஜா. 1051 01:10:55,680 --> 01:10:58,000 நான் வெளியேறினேன் பங்கேற்பாளருக்கு தெரிவிக்கவும். 1052 01:10:58,160 --> 01:11:02,400 நான் குழந்தையை அழைத்துச் சென்றேன் incubator ward at around 8:45. 1053 01:11:02,720 --> 01:11:04,760 நாங்கள் எல்லா குழந்தைகளையும் வைத்திருப்பதில்லை இன்குபேட்டரில். 1054 01:11:04,840 --> 01:11:07,200 ஆனால் அவரது குழந்தையின் வெப்பநிலை சீரற்றதாக இருந்தது. 1055 01:11:07,760 --> 01:11:09,120 மதிய உணவுக்கு போகலாமா? 1056 01:11:11,360 --> 01:11:13,400 குழந்தை திரும்பி வராது நான் பட்டினி கிடந்தால். 1057 01:11:14,840 --> 01:11:16,240 புனிதவதி ராஜசேகர் சார். 1058 01:11:16,440 --> 01:11:17,840 தற்போது அனைத்தும் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டுள்ளது. 1059 01:11:17,920 --> 01:11:19,200 நாங்கள் கையைக் குறிக்கிறோம். 1060 01:11:19,320 --> 01:11:21,040 இது ஒரு தனித்துவமான அடையாள எண்ணைக் கொண்டுள்ளது. 1061 01:11:21,160 --> 01:11:26,000 தாயும் குழந்தையும் குறிக்கப்பட்டுள்ளனர் மற்றும் ஒரு அருகாமை அமைப்புடன் தொடர்ந்து கண்காணிக்கப்படுகிறது. 1062 01:11:26,160 --> 01:11:27,920 காலை 8 மணிக்கு குழந்தையை பெற்றெடுத்தீர்கள். 1063 01:11:28,280 --> 01:11:30,800 8:35க்கு அம்மாவிடம் காட்டினீர்கள். 1064 01:11:30,920 --> 01:11:33,080 நீங்கள் அதை 8:45 இல் எங்களுக்குக் காட்டியுள்ளீர்கள். 1065 01:11:33,360 --> 01:11:35,280 வடம் வெட்டுதல் சந்தர்ப்பத்தில் நேரம் எடுக்கும். 1066 01:11:35,960 --> 01:11:39,800 தொப்புள் கொடியை வெட்டிய பிறகு, சுத்தம் செய்கிறோம் குழந்தை பின்னர் அதை தாயிடம் கொடுக்க. 1067 01:11:40,160 --> 01:11:42,240 - இது அரை மணி நேரம் ஆகும்? - அது செய்கிறது, ஐயா. 1068 01:11:42,320 --> 01:11:45,360 தாயின் பலம் கைமாறுகிறது தொப்புள் கொடி வழியாக குழந்தைக்கு... 1069 01:11:45,440 --> 01:11:46,520 ... இறுதியில் மட்டுமே. 1070 01:11:47,080 --> 01:11:48,720 காலை 8 மணியளவில் அவர்களுக்கு குழந்தை பிறந்தது. 1071 01:11:50,400 --> 01:11:52,560 அவர்கள் அதைக் காட்டினார்கள் அம்மா 8:35 மணிக்கு. 1072 01:11:52,760 --> 01:11:54,160 (குழந்தை அழுகிறது) 1073 01:11:54,320 --> 01:11:56,480 அவர்கள் அதை 8:45 இல் எங்களுக்குக் காட்டினார்கள். 1074 01:11:57,560 --> 01:12:00,360 குழந்தை உள்ளே வைக்கப்பட்டது காலை 9 மணிக்கு காப்பகம். 1075 01:12:05,960 --> 01:12:09,680 பாதுகாப்பு காட்சிகளை ஒப்படைத்துள்ளேன் மருத்துவமனை சுற்றளவு மற்றும் மகப்பேறு தடுப்பு... 1076 01:12:09,760 --> 01:12:11,200 ...கட்டுப்பாட்டு அலகுக்கு. 1077 01:12:11,280 --> 01:12:12,960 நீங்கள் எஸ்பியிடம் பேச வேண்டும் சார். 1078 01:12:13,040 --> 01:12:14,240 நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 1079 01:12:15,080 --> 01:12:15,960 நன்றி, ஐயா. 1080 01:12:16,040 --> 01:12:18,400 ஒரு வழக்கில் எம்.ஓ வழக்கத்திற்கு மாறாக தெரிகிறது... 1081 01:12:18,600 --> 01:12:20,400 ... நாங்கள் அதை குறுக்கு குறிப்பு சிறை பதிவுகளுடன். 1082 01:12:20,520 --> 01:12:22,320 பெரும்பாலான நேரங்களில், திட்டங்களை வகுத்து... 1083 01:12:22,400 --> 01:12:23,280 ஐயா! 1084 01:12:23,360 --> 01:12:25,840 ...திட்டங்களை வடிவமைத்தல் சிறையில் நடைபெறும். 1085 01:12:26,440 --> 01:12:28,400 - சரி. இங்கே உட்கார்ந்து பேசுங்கள். - ஐயா. 1086 01:12:30,080 --> 01:12:31,880 செல்வம் நலமா? 1087 01:12:32,920 --> 01:12:34,160 உங்கள் குழந்தைகளைப் பார்க்க வேண்டுமா? 1088 01:12:34,680 --> 01:12:36,760 என் மனைவி இனி வருவதில்லை சார். 1089 01:12:37,160 --> 01:12:38,680 மூன்று மாதங்களாக அவளைப் பார்க்கவில்லை! 1090 01:12:39,320 --> 01:12:41,240 அவள் சொல்வதைக் கேட்பாள் சார். 1091 01:12:41,520 --> 01:12:42,720 நான் அவளிடம் பேசுகிறேன். 1092 01:12:43,120 --> 01:12:44,680 எனக்கு சில தகவல்கள் தேவை. 1093 01:12:45,400 --> 01:12:49,280 சமீபத்தில் விடுவிக்கப்பட்ட குற்றவாளிகள் குழந்தை தூக்குவதில் நிபுணத்துவம் பெற்றவரா? 1094 01:12:52,320 --> 01:12:55,600 பதிவேட்டை சரிபார்த்தால், நீங்களே கண்டுபிடிக்க முடியும். 1095 01:12:55,680 --> 01:12:58,400 யார் செய்தார்கள் என்று எனக்கு தெரியும். ஆனால் ஏன் இல்லை. 1096 01:12:58,920 --> 01:13:00,160 எனக்கு உதவுங்கள். 1097 01:13:00,400 --> 01:13:01,440 இங்கே வா ஆனந்த். 1098 01:13:01,560 --> 01:13:02,680 அவர் எங்கள் பகுதியை சேர்ந்தவர். 1099 01:13:03,040 --> 01:13:04,320 அவரது பிறந்த குழந்தையை காணவில்லை. 1100 01:13:04,440 --> 01:13:07,120 எனக்கு அந்தரங்கம் இல்லை குழந்தைகளுடன் வழக்குகள், ஐயா. 1101 01:13:07,200 --> 01:13:09,160 கொலை வியாபாரம் நடக்கிறது உள்ளே. 1102 01:13:09,560 --> 01:13:11,040 இது மிகவும் பெரியதாக ஒலித்தது. 1103 01:13:11,560 --> 01:13:13,280 அதைப் பாருங்கள் செல்வம். 1104 01:13:13,920 --> 01:13:16,360 தயவு செய்து என் மனைவியிடம் பேசுங்கள் ஐயா. 1105 01:13:16,520 --> 01:13:18,280 - அவர் எதற்காக இருக்கிறார்? - கொலை. 1106 01:13:18,760 --> 01:13:20,480 - யாரை? - அவரது மனைவி. 1107 01:13:22,400 --> 01:13:23,720 அவன் நண்பனுடன் அவளைப் பிடித்தான். 1108 01:13:25,000 --> 01:13:27,560 - நீங்கள் அவருடைய மனைவியுடன் பேசுவதாகச் சொன்னீர்கள். - அப்படித்தான். 1109 01:13:30,600 --> 01:13:31,680 (கோழி சத்தம்) 1110 01:13:31,840 --> 01:13:34,960 பிறகுதான் என்னை நினைவு செய்யுங்கள் சிறைக்குச் செல்கிறேன், இல்லையா? 1111 01:13:35,200 --> 01:13:38,640 நான் ஒவ்வொரு தளத்தையும் மறைக்க வேண்டும் உன்னிடம் வருவதற்கு முன், நான் இல்லையா கஜா? 1112 01:13:38,720 --> 01:13:41,080 நீங்கள் எப்போதும் வேலையைச் செய்யுங்கள் உங்கள் பரிசுப் பரிசுடன்! 1113 01:13:41,800 --> 01:13:44,640 எனக்கு அவரை பதினைந்து வருடங்களாக தெரியும். குழந்தை! 1114 01:13:46,480 --> 01:13:47,520 உங்கள் பெயர் என்ன? 1115 01:13:47,640 --> 01:13:49,000 என் பெயர் 'லைக்' சார். 1116 01:13:49,160 --> 01:13:50,240 அவர் 'பங்கு'. 1117 01:13:51,600 --> 01:13:54,760 - நீங்கள் காஜாவுடன் எவ்வளவு காலம் வேலை செய்தீர்கள்? - மூன்று ஆண்டுகள். 1118 01:13:55,440 --> 01:13:56,920 ஏதேனும் குழந்தைகளைப் பார்த்தீர்களா? 1119 01:13:57,040 --> 01:13:58,960 திருடர்கள் தான் திருடுவார்கள். 1120 01:13:59,840 --> 01:14:02,640 வேலை முடிந்ததும், அவர் ஒரு மூத்திரத்தை எடுத்துக்கொண்டு செல்வார். 1121 01:14:02,840 --> 01:14:03,840 ஏனெனில்... 1122 01:14:03,920 --> 01:14:07,120 அவர் குற்றம் சாட்டப்பட்டால் என்ன செய்வது அவன் செய்யாத குற்றமா? 1123 01:14:07,240 --> 01:14:09,200 மருத்துவமனைகளில் யாரும் திருடுவதில்லை பிச்சை எடுக்கும் நோக்கத்திற்காக. 1124 01:14:09,280 --> 01:14:13,320 அவர்கள் அதை பிளாட்பாரத்தில் வசிப்பவர்களிடமிருந்து எளிதாகப் பெறுகிறார்கள் இரவில், பேருந்து நிறுத்தங்கள் மற்றும் ரயில் நடைமேடைகள். 1125 01:14:13,440 --> 01:14:17,840 ஜன்னல்களை உடைப்பவர்களிடமிருந்து தொடங்கி, பூட்டு உடைப்பவர்கள் மற்றும் பூட்டு தொழிலாளிகள்... 1126 01:14:17,960 --> 01:14:20,800 கொலைகள் செய்ய வழி எல்லாம், ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு தனித்துவமான பாணி உள்ளது. 1127 01:14:20,920 --> 01:14:23,640 இங்கு குழந்தைகள் திருடப்பட்டால், அவர்கள் வடக்கே கடத்தப்படுவார்கள். 1128 01:14:23,840 --> 01:14:25,040 அவர்கள் அவற்றை இங்கு வைத்திருப்பதில்லை. 1129 01:14:25,240 --> 01:14:26,880 குழந்தை வளர்ப்புதான் இங்கு தொழில். 1130 01:14:28,040 --> 01:14:30,160 அதை மற்றொன்றுடன் மாற்றுதல் திரைப்படங்களில் மட்டுமே நடக்கும்! 1131 01:14:30,280 --> 01:14:32,400 இது ஒரு நிபுணரால் செய்யப்படவில்லை. 1132 01:14:32,880 --> 01:14:34,320 போக்குவரத்து சிக்னல்களில் குழந்தைகளைப் பற்றி என்ன? 1133 01:14:35,920 --> 01:14:37,640 இதனாலேயே நீங்கள் இங்கு வந்திருக்கிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும். 1134 01:14:38,720 --> 01:14:42,760 (குழந்தை அழுகிறது) 1135 01:14:43,400 --> 01:14:45,040 பிச்சை கேட்கிறார்கள் போக்குவரத்து சிக்னல்களில். 1136 01:14:45,280 --> 01:14:46,240 நன்றாகப் பாருங்கள்! 1137 01:14:47,160 --> 01:14:48,560 அவர்கள் விரைவில் கோவைக்கு வருவார்கள்! 1138 01:14:48,840 --> 01:14:50,000 அவற்றை நகர்த்திக்கொண்டே இருக்கிறார்கள்! 1139 01:14:50,120 --> 01:14:51,680 ஒரே இடத்தில் வைக்க மாட்டார்கள் நீண்ட காலமாக. 1140 01:14:57,880 --> 01:15:00,840 அவர் ஒரு மருத்துவமனையில் தீவிரமாகத் தேடுகிறார் ஒருவித முன்னணிக்கு மற்றொன்றுக்கு பின். 1141 01:15:01,600 --> 01:15:04,640 அவர்கள் தேடுகிறார்கள், இல்லையா? உங்கள் பேரன் கண்டிப்பாக கண்டுபிடிக்கப்படும். 1142 01:15:05,560 --> 01:15:07,440 நம்ப முடியவில்லை அவனை அப்படித்தான் திட்டினேன்! 1143 01:15:07,800 --> 01:15:10,800 அப்படி எதுவும் நடக்காது! தைரியமாக இரு! 1144 01:15:11,680 --> 01:15:13,200 - காலை வணக்கம், ஐயா! - நலமா, துரை? 1145 01:15:13,280 --> 01:15:14,320 நான் நல்லா இருக்கேன் சார். 1146 01:15:14,560 --> 01:15:15,880 பல ஃபில்டர்களைப் பயன்படுத்தினோம் சார். 1147 01:15:16,160 --> 01:15:18,320 நுழைவு மற்றும் வெளியேறும் வாயில்களை ஸ்கேன் செய்தோம் முற்றிலும். 1148 01:15:18,560 --> 01:15:20,600 குழந்தை போல இருந்ததா வாயிலில் இருந்து கடத்தப்பட்டதா? 1149 01:15:20,920 --> 01:15:23,560 மகப்பேறு வார்டில் இருந்து குழந்தை எதுவும் வெளியேறவில்லை காலை 8:30 மணிக்குப் பிறகு. 1150 01:15:26,800 --> 01:15:29,120 - இங்கே ஒரு குழந்தை காணாமல் போனதா? - எனக்குத் தெரியாது. 1151 01:15:46,120 --> 01:15:47,840 - உள்ளே இருந்து என்ன? - இது சுத்தமாக இருக்கிறது. 1152 01:15:47,960 --> 01:15:51,720 பிரசவ நேரம், தொழிலாளர் வார்டு வெளியேறுதல், இன்குபேட்டர் அறை நுழைவு... அனைத்தும் தெளிவாக உள்ளது. 1153 01:15:51,880 --> 01:15:57,200 முதல் முறையாக, இங்கிருந்து வெளியேற 90 வினாடிகள் ஆனது மற்றும் இன்குபேட்டர் அறையில் குழந்தையை விட்டு விடுங்கள். 1154 01:15:57,320 --> 01:15:59,800 ஆனால் அதற்கு 20 வினாடிகள் அதிகம் ஆனது இரண்டாவது முறை. 1155 01:15:59,920 --> 01:16:01,600 ஒரு சிறிய புறக்கணிக்கப்பட்ட காலம். 1156 01:16:01,680 --> 01:16:03,640 அதை நாம் குருட்டுப் புள்ளியாகக் கருத முடியாது. 1157 01:16:03,720 --> 01:16:07,440 நுழைவு மற்றும் வெளியேறும் போது உடல் மொழி, மற்றும் நிறம் மற்றும் ஆடை தொடர்ச்சி பொருத்தம். 1158 01:16:07,560 --> 01:16:09,080 ஒரு குழந்தை காணாமல் போக முடியாது. 1159 01:16:09,200 --> 01:16:11,600 அதை சுத்தமாக இழுக்க, நீங்கள் நெருங்கிய தொடர்பு கொள்ள வேண்டும். 1160 01:16:12,880 --> 01:16:14,720 இவை ஒருபோதும் இருந்ததில்லை நான் என் தொழிலை தொடங்கிய போது! 1161 01:16:14,840 --> 01:16:17,240 கண்கள் கேமராக்கள். மூளை என்பது ஹார்ட் டிஸ்க். 1162 01:16:17,360 --> 01:16:18,560 - சந்திப்போம். - சரி, சார். 1163 01:16:20,720 --> 01:16:22,160 "ஒரு குழந்தை காணாமல் போக முடியாது." 1164 01:16:22,240 --> 01:16:24,440 "அதை சுத்தமாக இழுக்க, நீங்கள் நெருங்கிய தொடர்பு கொள்ள வேண்டும்." 1165 01:16:24,760 --> 01:16:26,080 புனிதவதி ராஜசேகர் சார். 1166 01:16:27,120 --> 01:16:29,040 நான் இன்குபேட்டர் வார்டுக்கு நியமிக்கப்பட்டுள்ளேன். 1167 01:16:29,520 --> 01:16:31,960 நான் வெளியேறினேன் பங்கேற்பாளருக்கு தெரிவிக்கவும். 1168 01:16:32,800 --> 01:16:35,280 பதிவு இல்லை! ஆதாரமும் இல்லை! 1169 01:16:47,120 --> 01:16:49,120 தண்ணீர் தாருங்கள். 1170 01:16:49,520 --> 01:16:50,680 இங்கே. 1171 01:17:02,000 --> 01:17:03,280 இங்கே வா. 1172 01:17:03,960 --> 01:17:04,800 போ! 1173 01:17:05,960 --> 01:17:07,000 கேமரா ஒன்று. 1174 01:17:16,280 --> 01:17:19,320 (வியத்தகு இசை வாசித்தல்) 1175 01:17:47,760 --> 01:17:52,400 "முதல் முறை, இங்கிருந்து வெளியேற 90 வினாடிகள் ஆனது குழந்தையை இன்குபேட்டர் அறையில் விட்டு விடுங்கள்." 1176 01:17:52,520 --> 01:17:54,840 "ஆனால் அதற்கு 20 வினாடிகள் அதிகம் ஆனது இரண்டாவது முறை." 1177 01:17:54,920 --> 01:17:56,080 அங்கேயே வைத்திருங்கள்! 1178 01:17:59,800 --> 01:18:00,800 எடு! 1179 01:18:08,080 --> 01:18:09,520 இங்கே மட்டும் ஒரு முரண்பாடு உள்ளது. 1180 01:18:09,600 --> 01:18:11,400 மற்ற எல்லா இடங்களிலும் நன்றாக இருக்கிறது! 1181 01:18:13,200 --> 01:18:15,480 "அதை சுத்தமாக இழுக்க, நீங்கள் நெருங்கிய தொடர்பு கொள்ள வேண்டும்." 1182 01:18:15,760 --> 01:18:17,000 புனிதவதி ராஜசேகர். 1183 01:18:17,160 --> 01:18:19,120 நான் வெளியேறினேன் பங்கேற்பாளருக்கு தெரிவிக்கவும். 1184 01:18:19,240 --> 01:18:20,080 அந்த செவிலியரை அழையுங்கள்! 1185 01:18:20,200 --> 01:18:21,680 அவள் விலகினாள், ஐயா! 1186 01:18:21,760 --> 01:18:23,200 சவுதி அரேபியாவில் வேறு வேலை கிடைத்தது. 1187 01:18:23,400 --> 01:18:25,080 நீங்கள் ஏற்கனவே அவளிடம் கேள்வி கேட்டிருக்கிறீர்கள். 1188 01:18:25,800 --> 01:18:27,080 அவளுடைய தொடர்பு விவரங்களை எனக்குக் கொடுங்கள். 1189 01:18:48,120 --> 01:18:49,880 (குழந்தை கூச்சல்) 1190 01:19:02,840 --> 01:19:07,760 (வியத்தகு இசை வாசித்தல்) 1191 01:19:19,320 --> 01:19:21,560 (மூச்சுமூச்சு) 1192 01:19:28,240 --> 01:19:29,160 ஐயா? 1193 01:19:29,240 --> 01:19:30,680 நீங்கள் எப்போது பணியில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டீர்கள்? 1194 01:19:30,760 --> 01:19:32,120 ஒரு வாரம் ஆகிவிட்டது சார். 1195 01:19:32,800 --> 01:19:35,080 எனது ராஜினாமா கடிதம் அனுப்பப்பட்டது மூன்று மாதங்களுக்கு முன்பு. 1196 01:19:36,480 --> 01:19:38,400 எனக்கு சவுதி அரேபியாவில் வேலை கிடைத்ததால்... 1197 01:19:38,840 --> 01:19:41,040 நன்றாக. நாளைக்கு ஆஸ்பத்திரிக்கு வா. 1198 01:19:41,120 --> 01:19:42,320 சரி சார். 1199 01:19:44,000 --> 01:19:46,000 உங்களுக்கு நர்ஸ் ஷைலஜாவை நன்றாகத் தெரியுமா? 1200 01:19:47,680 --> 01:19:48,840 இல்லை சார். 1201 01:20:17,840 --> 01:20:18,760 (தூரத்தில் நாய் குரைக்கிறது) 1202 01:20:55,080 --> 01:20:57,800 (குழந்தை அழுகிறது) 1203 01:21:37,160 --> 01:21:39,120 அவரைப் பின்பற்றுங்கள். வேறு எதுவும் செய்யாதே. 1204 01:21:39,440 --> 01:21:41,360 இருப்பிடத்தை எனக்கு அனுப்பு. நான் வரேன்! 1205 01:21:42,600 --> 01:21:43,520 ஐயா! 1206 01:21:44,280 --> 01:21:46,000 - எனக்கு ஐந்து அதிகாரிகள் தேவை. - ஏன்? 1207 01:21:46,080 --> 01:21:47,440 பெரிய கும்பல் போல் தெரிகிறது சார். 1208 01:21:48,160 --> 01:21:49,320 ராணுவத்துக்கு தகவல் தெரிவிப்போமா? 1209 01:21:50,080 --> 01:21:52,520 - ரிசர்விலிருந்து நான்கு பையன்களை எடு! - ஆனால், சார்... 1210 01:21:52,680 --> 01:21:53,680 எனக்கு வேறு யாரும் இல்லை! 1211 01:21:53,920 --> 01:21:55,240 - ஒரு கைத்துப்பாக்கியை எடு! - ஆம், ஐயா. 1212 01:22:28,120 --> 01:22:29,160 நேராக போ! 1213 01:23:00,800 --> 01:23:02,680 ஏய்! உங்களில் யார் 'லோ பாயிண்ட்'? 1214 01:23:02,800 --> 01:23:03,720 நான், தம்பி. 1215 01:23:03,880 --> 01:23:05,680 - என்னை சமாளிக்கவும். - நிச்சயமாக. 1216 01:23:06,360 --> 01:23:07,880 சிக்னலில் வலதுபுறம் எடு. 1217 01:23:19,920 --> 01:23:22,480 பால் குடித்த பிறகு நன்றாக தூங்குகிறது, இல்லையா? தூங்கு! 1218 01:23:23,960 --> 01:23:24,960 வெற்றி பெறுவது யார்? 1219 01:23:34,160 --> 01:23:35,440 உள்ளே வா, ஆனந்த்? 1220 01:23:36,720 --> 01:23:38,200 அதைப் பாருங்கள் மணி. 1221 01:23:39,960 --> 01:23:40,960 இருங்க சார். 1222 01:23:52,640 --> 01:23:53,640 ஒன்றுமில்லை தம்பி. 1223 01:23:53,760 --> 01:23:55,000 - இப்போது உள்ளே வா. - போ! 1224 01:24:00,640 --> 01:24:03,840 (வியத்தகு இசை வாசித்தல்) 1225 01:24:13,760 --> 01:24:15,360 - ஐயா? - ஆனந்த் எங்கே? 1226 01:24:15,960 --> 01:24:17,120 ஒரு கண் வைத்திருங்கள். 1227 01:24:17,720 --> 01:24:18,760 அவர் காணவில்லை, ஐயா. 1228 01:24:41,280 --> 01:24:43,000 (உலோக சத்தம்) 1229 01:25:17,200 --> 01:25:18,400 கொடுங்கள். 1230 01:25:21,640 --> 01:25:22,880 அவரிடமிருந்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1231 01:25:31,800 --> 01:25:36,600 (முணுமுணுப்பதை எதிர்த்துப் போராடுங்கள், பின்னர் முணுமுணுப்பது) 1232 01:26:00,400 --> 01:26:01,400 அவனைப் பிடி! 1233 01:26:10,000 --> 01:26:10,960 (ஊரல்கள்) 1234 01:26:38,800 --> 01:26:41,320 (வியத்தகு இசை வாசித்தல்) 1235 01:26:47,320 --> 01:26:51,240 (முணுமுணுப்பதை எதிர்த்துப் போராடுங்கள், பின்னர் முணுமுணுப்பது) 1236 01:26:57,240 --> 01:26:58,240 அவனை நிறுத்து! 1237 01:27:02,680 --> 01:27:04,160 இந்தக் குழந்தையை எங்கே அழைத்துச் சென்றாய்? 1238 01:27:44,080 --> 01:27:46,400 (பிரேக்குகள் சத்தம்) 1239 01:28:13,480 --> 01:28:14,480 போ. 1240 01:28:50,440 --> 01:28:51,800 கிளம்பு தம்பி! 1241 01:28:53,200 --> 01:28:54,640 (டயர்கள் அலறல்) 1242 01:28:54,760 --> 01:28:55,920 அவனைப் பிடி! 1243 01:28:56,120 --> 01:28:57,360 அவனைத் தடு! 1244 01:28:57,520 --> 01:28:58,560 அவனைத் தப்பிக்க விடாதே! 1245 01:29:16,280 --> 01:29:17,760 - குமார்! - வணக்கம், ஐயா! 1246 01:29:18,040 --> 01:29:19,240 காலை வணக்கம் ஐயா. 1247 01:29:19,360 --> 01:29:20,560 (கதவு திறக்கிறது) 1248 01:29:25,000 --> 01:29:26,240 எனக்கு குழந்தை இல்லை சார். 1249 01:29:27,000 --> 01:29:28,640 திரு.சேகர் ஏற்பாடு செய்வதாக கூறினார் அதற்கு. 1250 01:29:29,440 --> 01:29:31,160 நான் அழைத்து வரத்தான் அங்கு சென்றேன் குழந்தை. 1251 01:29:31,240 --> 01:29:33,960 இன்று முதல் என் குழந்தையை காணவில்லை பதினேழு நாட்களுக்கு. 1252 01:29:34,760 --> 01:29:36,160 அவன் முகம் கூட நினைவில் இல்லை... 1253 01:29:36,240 --> 01:29:37,960 நீங்கள் சொல்வது எனக்குப் புரியவில்லை! 1254 01:29:38,280 --> 01:29:39,280 எனக்கு எதுவும் தெரியாது! 1255 01:29:40,680 --> 01:29:41,680 உங்கள் பெயர் மூர்த்தி. 1256 01:29:42,920 --> 01:29:44,160 உங்களுக்கு இரண்டு மகள்கள். 1257 01:29:44,680 --> 01:29:46,400 உங்களிடம் நர்சிங் ஏஜென்சி உள்ளது மொகப்பயரில். 1258 01:29:46,840 --> 01:29:49,360 திரு. மூர்த்தி ஒரு செவிலியர் முகவர் சென்னையில் உள்ள பல மருத்துவமனைகளுக்கு. 1259 01:29:50,120 --> 01:29:52,040 பல வெளிநாடுகளுக்கும் அனுப்பியுள்ளார். 1260 01:29:53,080 --> 01:29:54,760 CABG. இரண்டு ஒட்டுதல்கள். 1261 01:29:54,960 --> 01:29:56,400 இருவருக்கும் பேச்சுவார்த்தை நடத்துங்கள். மலிவானது. 1262 01:29:56,520 --> 01:29:58,280 கிராண்ட் மருத்துவமனை. நன்றாக இருக்கும்! 1263 01:29:58,600 --> 01:29:59,760 ஆறு லட்சம் சம்பள பேக்கேஜ். 1264 01:30:01,680 --> 01:30:02,880 நான் என் வழக்கறிஞரிடம் பேச விரும்புகிறேன். 1265 01:30:06,920 --> 01:30:07,920 உட்காருங்கள்! 1266 01:30:08,240 --> 01:30:10,680 நான்... நான் ஒன்றும் செய்யவில்லை சார்! 1267 01:30:10,800 --> 01:30:13,200 அப்போ உனக்கு இதைப் பற்றி எதுவும் தெரியாதா? 1268 01:30:13,320 --> 01:30:15,360 என் வாய் எவ்வளவு கிழிந்திருக்கிறது என்று பார்? 1269 01:30:15,520 --> 01:30:16,960 எட்டு வயதிலிருந்தே வியாபாரத்தில் இருக்கிறேன். 1270 01:30:17,040 --> 01:30:18,560 நீங்கள் என்னிடமிருந்து எதையும் பெற மாட்டீர்கள்! 1271 01:30:19,480 --> 01:30:21,400 அவன் முகத்தில் எந்த அடையாளமும் இல்லை ஆனந்த். 1272 01:30:21,680 --> 01:30:23,080 ஐயா! 1273 01:30:23,160 --> 01:30:24,440 வேண்டாம்னு சொல்லுங்க சார்! 1274 01:30:25,400 --> 01:30:27,120 உனக்கு வயதாகிவிட்டாலும் எனக்கு கவலையில்லை! 1275 01:30:27,280 --> 01:30:28,720 நாங்கள் முழு குழுவையும் பிடித்துவிட்டோம்! 1276 01:30:29,800 --> 01:30:31,080 ஐயா... 1277 01:30:31,280 --> 01:30:35,000 நீங்கள் சொல்வது எனக்கு புரியவில்லை... 1278 01:30:35,080 --> 01:30:36,360 (அழுகை) 1279 01:30:49,200 --> 01:30:52,080 (சத்தமாக அழுகிறது) 1280 01:31:01,400 --> 01:31:03,880 எனக்கு ஷைலஜா தெரியாது இரட்டை குழந்தை இருந்தது! 1281 01:31:04,400 --> 01:31:05,840 மன்னிக்கவும் ஐயா. 1282 01:31:05,960 --> 01:31:07,400 இதற்கு முன் இப்படி நடந்ததில்லை! 1283 01:31:07,520 --> 01:31:10,360 அது எப்போதும் அனுமானம் தான் அது வெளிப்படும் வரை! 1284 01:31:10,480 --> 01:31:12,760 கைக்குழந்தைகளைத் திருடுகிறாய்! நீங்கள் எப்போதாவது முன்னேறுவீர்களா? 1285 01:31:13,320 --> 01:31:16,040 பெயர் சொல்லி அதை விட்டு விடுங்கள்! 1286 01:31:17,120 --> 01:31:22,080 கைவிடப்பட்ட குழந்தைகள் எத்தனை தெரியுமா? என்னால் ஆடம்பர வாழ்க்கை வாழ்கிறதா? 1287 01:31:22,200 --> 01:31:28,720 கழிப்பறைகள், பூங்காக்கள், பேருந்துகளில், குப்பை தொட்டிகள், ரயில் நிலையங்கள்... 1288 01:31:29,240 --> 01:31:30,840 ... அவர்கள் கைக்குழந்தைகளை கைவிடுகிறார்கள். 1289 01:31:30,960 --> 01:31:33,880 எத்தனை கைக்குழந்தைகள் தெரியுமா நான் சேமித்தேன்? 1290 01:31:34,120 --> 01:31:35,000 உங்களுக்கு தெரியுமா? 1291 01:31:36,240 --> 01:31:39,040 அவன் தான் என்று நினைக்கிறான்... ஜிப் மற்றும் ஸ்கிராம்! 1292 01:31:40,040 --> 01:31:41,880 ஷைலஜா உன் மேல எனக்கு கோபம் கூட இல்லை. 1293 01:31:42,560 --> 01:31:45,520 ஆனால் உங்கள் சகோதரி உங்களை ஆள்மாறாட்டம் செய்தபோது அந்த நாள்... 1294 01:31:46,080 --> 01:31:47,360 அதைத்தான் செய்தது. 1295 01:31:48,120 --> 01:31:49,200 வாழ்த்துகள்! 1296 01:31:49,600 --> 01:31:50,600 சரி! நன்றி! 1297 01:32:01,160 --> 01:32:02,200 ஐயா... 1298 01:32:02,280 --> 01:32:05,040 நான் இந்த வேலையைச் செய்தால் கச்சிதமாக... 1299 01:32:05,160 --> 01:32:11,040 ...எல்லா ஏற்பாடுகளையும் செய்கிறேன் என்றார் எந்த கட்டணமும் இன்றி என்னை வெளிநாட்டுக்கு அனுப்புங்க சார்! 1300 01:32:14,320 --> 01:32:16,760 ஒரு விஐபி செவிலியர், இல்லையா? நான் அதை கையாளுகிறேன். என்ன வழக்கு? 1301 01:32:17,640 --> 01:32:19,840 டயாலிசிஸ்? இருவருக்கும் பேச்சுவார்த்தை நடத்துங்கள். இது மலிவாக இருக்கும். 1302 01:32:25,560 --> 01:32:26,640 - தண்ணீர்... - சார்... 1303 01:32:26,720 --> 01:32:28,440 அவனால் எப்படி இப்படி நடந்து கொள்ள முடிகிறது? 1304 01:32:28,600 --> 01:32:30,360 அவர் ஒரு நோயாளி. உனக்கு தெரியாதா? 1305 01:32:31,080 --> 01:32:32,920 அத்தகைய சம்பளம் உங்களுக்கு கிடைக்காது வேறு எங்கும். 1306 01:32:33,000 --> 01:32:35,000 அவர் மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர் என்று வைத்துக்கொள்வோம். 1307 01:32:36,480 --> 01:32:38,200 இல்லை என்றால், வேறு வேலை இருக்கிறது. 1308 01:32:38,320 --> 01:32:39,440 உங்களுக்கு இரட்டை குழந்தை உள்ளது, இல்லையா? 1309 01:32:40,680 --> 01:32:42,760 - அது அவர்தானா? - (அழுகையுடன்) ஆம், ஐயா. 1310 01:32:43,360 --> 01:32:44,680 அது உங்கள் குழந்தை என்று எனக்குத் தெரியாது! 1311 01:32:45,480 --> 01:32:46,680 இது என் தொழில்! 1312 01:32:47,400 --> 01:32:49,720 மேலும், நான் அதை அன்று மட்டும் எடுக்கவில்லை. ஒன்றைக் கொடுத்தேன்! 1313 01:32:52,560 --> 01:32:54,960 அரசு மருத்துவமனைகளில் மட்டுமே எடுத்து வருகிறேன். 1314 01:32:55,800 --> 01:32:57,600 அந்த நாள், அந்த சேகர் சாப்... 1315 01:32:57,680 --> 01:32:59,280 - அவரை? - ஆமாம்! 1316 01:32:59,960 --> 01:33:03,720 ஒரு குழந்தையை தூக்க வேண்டும் என்றார் மற்றும் வேறு இடங்களில் விநியோகிக்கப்பட்டது. 1317 01:33:03,840 --> 01:33:05,240 இரண்டு மடங்கு கட்டணம்! 1318 01:33:05,360 --> 01:33:06,360 அதனால்தான் செய்தேன்! 1319 01:33:06,520 --> 01:33:08,320 இந்த குழந்தையை எங்கிருந்து திருடினாய்? 1320 01:33:10,600 --> 01:33:12,960 கோஸ் மருத்துவமனை. ஏழாவது வார்டு. இரண்டாவது படுக்கை. 1321 01:33:17,000 --> 01:33:20,560 பெயரையும் முகவரியையும் அனுப்பியுள்ளேன் குழந்தையின் பெற்றோர் ஆனந்த். 1322 01:33:20,680 --> 01:33:22,160 அவர்களின் வீடு உங்கள் வீட்டிற்கு அருகில் உள்ளது. 1323 01:33:37,080 --> 01:33:38,280 வா மருமகனே. 1324 01:34:06,120 --> 01:34:11,160 பட்டுவின் பெற்றோரை கண்டுபிடித்துள்ளோம். 1325 01:34:16,000 --> 01:34:18,080 அவர்களிடம் பட்டு திரும்ப வேண்டும். 1326 01:34:19,840 --> 01:34:22,880 (குழந்தை அழுவது) 1327 01:34:23,040 --> 01:34:24,640 நாளை காலை செய்ய வேண்டும். 1328 01:34:26,640 --> 01:34:28,160 பட்டினப்பாக்கத்தில் தங்கியுள்ளனர். 1329 01:34:28,560 --> 01:34:31,160 (குழந்தை அழுவது) 1330 01:34:50,360 --> 01:34:51,640 நான் அவரை திரும்ப வேண்டும்... 1331 01:34:51,760 --> 01:34:53,200 நீங்கள் ஏற்கனவே சொன்னீர்கள்! 1332 01:34:53,320 --> 01:34:55,360 நீங்கள் ஏன் மீண்டும் மீண்டும் சொல்கிறீர்கள்? 1333 01:34:56,600 --> 01:34:58,280 பரவாயில்லை! எல்லாம் பரவாயில்லை! 1334 01:34:58,400 --> 01:35:00,000 என் அன்பே! 1335 01:35:00,120 --> 01:35:01,720 பட்டு ஏன் அழுகிறாய்? 1336 01:35:02,440 --> 01:35:03,840 அழாதே! 1337 01:35:11,040 --> 01:35:12,840 நாம் இவற்றை வைத்துக் கொண்டிருக்கிறோமா அல்லது நான் அவற்றை பேக் செய்கிறேனா? 1338 01:35:48,800 --> 01:35:52,520 (பாடல் வாசித்தல்) 'என் ஆன்மாவின் மலர்ச்சியே வா' 1339 01:35:53,840 --> 01:35:57,200 'என் மடியில் ஒரு வரம்' 1340 01:36:00,000 --> 01:36:02,760 'விலைமதிப்பற்ற மலர்களே வா' 1341 01:36:05,040 --> 01:36:08,160 'ஓ மலரே, என்னை வலியிலிருந்து விடுவித்தவர் யார் 1342 01:36:11,080 --> 01:36:16,440 'இந்த உலகில் எதுவுமில்லை உங்கள் இழப்பை ஈடுசெய்ய முடியும்' 1343 01:36:16,600 --> 01:36:19,880 'நீயே என் உயிர்' 1344 01:36:22,120 --> 01:36:24,840 'நான் உன்னை இழந்தபோது...' 1345 01:36:24,960 --> 01:36:30,760 '...என் வடிவம் ஒன்றுமில்லாமல் போனது ஆனால் சிலுவையில் அறையப்பட வேண்டிய சிலுவை 1346 01:36:39,120 --> 01:36:41,080 - அவர்கள் குழந்தையைத் திருப்பித் தந்தார்கள். - சரி. 1347 01:36:42,360 --> 01:36:44,000 குழந்தையை திருப்பி கொடுத்துள்ளனர். 1348 01:36:46,160 --> 01:36:47,920 அந்த மக்கள் வீட்டு வசதி வாரியத்தில் தங்கியிருக்கிறார்கள். 1349 01:36:55,320 --> 01:36:57,120 பட்டு தூங்கினாளா என்று பார்க்கலாமா? 1350 01:36:57,600 --> 01:36:58,640 அது அவன் உறங்கும் நேரம். 1351 01:36:59,520 --> 01:37:00,840 அவர்களின் எண் உங்களிடம் உள்ளதா? 1352 01:37:01,880 --> 01:37:03,640 தேவை இல்லை. அவர்கள் பார்த்துக் கொள்வார்கள். 1353 01:37:03,760 --> 01:37:05,240 அவர்கள் பார்த்துக் கொள்வார்கள். 1354 01:37:06,000 --> 01:37:07,720 அவர்கள் நிதி நெருக்கடியில் இருப்பதாகத் தெரிகிறது. 1355 01:37:08,600 --> 01:37:09,960 அவர்களால் பாத்து பார்த்துக்கொள்ள முடியுமா? 1356 01:37:10,800 --> 01:37:13,360 அவர்களிடம் போதுமான பணம் இருக்கிறதா? நாம் அவர்களுக்கு உதவ முடியுமா? 1357 01:37:14,360 --> 01:37:16,800 தேவை இல்லை. அவர்களால் மட்டுமே நன்றாகப் பார்த்துக்கொள்ள முடியும் அவர்களின் குழந்தையின். 1358 01:37:20,280 --> 01:37:22,880 அவர்கள் அவரை ஒருமுறை இழந்தனர், இல்லையா? அவர்கள் எப்படி நன்றாக கவனிக்க மாட்டார்கள்? 1359 01:37:24,240 --> 01:37:26,400 நாம அவங்க வீட்டுக்குப் போவோமா மற்றும் அவரை மீண்டும் கொண்டு வரவா? 1360 01:37:27,360 --> 01:37:28,400 இல்லை, இல்லை... 1361 01:37:28,520 --> 01:37:30,560 அதைப் பொருட்படுத்தாமல், அவர் அங்கு வளர வேண்டும். 1362 01:37:31,000 --> 01:37:32,240 அதுதான் சரி. 1363 01:37:35,320 --> 01:37:36,880 - ஆனந்த்? - ஆம்? 1364 01:37:37,000 --> 01:37:39,680 காலையில் இருந்து அவருக்கு வயிற்று வலி இருந்தது. அவன் மிகவும் அழுது கொண்டிருந்தான். 1365 01:37:40,680 --> 01:37:42,840 அதை நான் அவர்களிடம் சொல்லவில்லை. நாம் அவர்களுக்கு தகவல் தெரிவிக்க முடியுமா? 1366 01:37:44,520 --> 01:37:45,800 ஏன் என்று அவர்களுக்குத் தெரியாவிட்டால் என்ன செய்வது? 1367 01:37:46,840 --> 01:37:47,840 இல்லை... தேவையில்லை. 1368 01:37:48,240 --> 01:37:50,040 நாம் தேவையில்லாமல் அவர்களை தொந்தரவு செய்யக்கூடாது. 1369 01:37:51,720 --> 01:37:53,800 அவர்கள் சரியாக கவனிக்க மாட்டார்கள் போல அவர்களின் குழந்தையின்! 1370 01:37:56,720 --> 01:37:59,720 (அழுகை) 1371 01:38:06,680 --> 01:38:07,760 பட்டு... 1372 01:38:08,680 --> 01:38:11,720 (தெளிவில்லாமல் கத்துகிறார்) 1373 01:38:12,560 --> 01:38:13,600 பாட்டு! 1374 01:38:14,120 --> 01:38:18,640 (சத்தமாக அழுகிறது) 1375 01:38:18,880 --> 01:38:24,240 'என் விதியின் காட்டில், நீ விதையாய் விழுந்தாய்' 1376 01:38:24,320 --> 01:38:28,640 'நான் உன்னைத் தழுவுவதற்கு முன்பே, நீ பறந்து சென்றாய்' 1377 01:38:29,880 --> 01:38:33,080 'உன்னை இழக்கிறேன்...' 1378 01:38:33,160 --> 01:38:34,800 நான் சொல்வதைக் கேள் திவ்யா! 1379 01:38:35,960 --> 01:38:38,320 ஒரு புதிய தாய் செய்யக்கூடாது அத்தகைய பணிகள்! 1380 01:38:42,840 --> 01:38:43,880 திவ்யா? 1381 01:38:45,520 --> 01:38:46,920 குழந்தை திரும்பினால் என்ன செய்வது? 1382 01:38:47,960 --> 01:38:49,800 அப்போது என்னால் அதை சுத்தம் செய்ய முடியாது. 1383 01:38:52,760 --> 01:38:54,240 - வா... - விடுங்கள்! 1384 01:38:54,840 --> 01:38:57,360 - 'இந்த கோழையின் வார்த்தைகள்' - (தொலைபேசி ஒலிக்கிறது) 1385 01:38:57,440 --> 01:39:00,720 'உன்னால் கவிதையாக மாறு' 1386 01:39:00,840 --> 01:39:02,040 வணக்கம்? 1387 01:39:02,120 --> 01:39:03,360 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1388 01:39:03,800 --> 01:39:04,840 பட்டு எப்படி இருக்கிறது? 1389 01:39:05,240 --> 01:39:06,360 அவர் சிறப்பாக செய்கிறார் சகோதரி. 1390 01:39:07,440 --> 01:39:08,560 சகோதரி... 1391 01:39:08,680 --> 01:39:12,000 பட்டு காணாமல் போனபோது, நான் உறுதியளித்தேன் கோவிலில் ஒரு சடங்கு செய்ய. 1392 01:39:12,480 --> 01:39:13,720 நீங்கள் நம்பமாட்டீர்கள். 1393 01:39:13,840 --> 01:39:15,360 அடுத்த நாளே, நீ அவனை அழைத்து வந்தாய்! 1394 01:39:16,560 --> 01:39:19,160 நாங்கள் கோயிலுக்குச் செல்வோம் அந்த சடங்குக்காக. 1395 01:39:19,440 --> 01:39:21,560 நீங்கள் நம்புகிறீர்களா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை இந்த வகையான விஷயம். 1396 01:39:21,960 --> 01:39:23,480 ஒரு சக்தி வாய்ந்த தெய்வம், சகோதரி! 1397 01:39:24,040 --> 01:39:25,400 தயவுசெய்து எங்களுடன் சேருங்கள்! 1398 01:39:26,400 --> 01:39:27,400 வந்து பிரார்த்தனை செய்! 1399 01:39:27,520 --> 01:39:29,080 நீங்கள் நிச்சயமாக உங்கள் குழந்தையை மீட்டெடுப்பீர்கள்! 1400 01:39:29,160 --> 01:39:31,120 'என் ஆன்மாவின் மலர்ச்சியே வா' 1401 01:39:33,120 --> 01:39:35,400 'என் மடியில் ஒரு வரம்' 1402 01:39:35,520 --> 01:39:36,920 நம் குழந்தைக்கு ஏதாவது ஆகிவிட்டதா? 1403 01:39:40,040 --> 01:39:42,920 நீங்கள் அவரைத் தேடுவது போல் நடிக்கிறீர்களா? இதை என்னிடம் சொல்வதைத் தவிர்ப்பதற்காகவா? 1404 01:39:44,400 --> 01:39:45,520 சொல்லு ஆனந்த்! 1405 01:39:46,160 --> 01:39:47,160 என்னால் எடுக்க முடியும்! 1406 01:39:49,600 --> 01:39:51,160 (கதவு திறக்கிறது) 1407 01:39:57,120 --> 01:40:00,080 மனிதர்கள் தொடர்ந்து ட்ரோன் செய்கிறார்கள் மரியாதை பற்றி. 1408 01:40:01,480 --> 01:40:04,160 ஆனால் அவர்கள் எப்போது தேர்வு செய்ய வேண்டும் மானத்திற்கும் பசிக்கும் இடையில்... 1409 01:40:04,800 --> 01:40:07,680 ...அவர்கள் பசியோடு போய்விடுவார்கள். 1410 01:40:09,320 --> 01:40:12,160 நேற்று உங்கள் மனைவி ஒரு புகார் கொடுத்தார். 1411 01:40:12,240 --> 01:40:14,280 ... உள்ளூர் காவல் நிலையத்தில் நீங்கள் காணவில்லை என்று. 1412 01:40:14,360 --> 01:40:16,240 என் கேள்விகளுக்கு பதில் சொல்லும் வரை... 1413 01:40:17,200 --> 01:40:19,360 ... நிலையம் சொல்லும், "நாங்கள் இன்னும் தேடிக்கொண்டிருக்கிறோம்." 1414 01:40:24,560 --> 01:40:26,960 உங்கள் மனைவி மற்றும் குழந்தைகள் இதை பற்றி தெரியாது. 1415 01:40:29,120 --> 01:40:31,720 நீங்கள் அதை சமாளிக்கவும் நீங்கள் விடுவிக்கப்பட்டவுடன். 1416 01:40:32,320 --> 01:40:33,360 நாங்கள் அதில் தலையிட மாட்டோம். 1417 01:40:34,200 --> 01:40:35,520 நாங்கள் இரட்டைக் குழந்தைகளை கூட காப்பாற்றுவோம். 1418 01:40:36,120 --> 01:40:38,080 அவர்கள் சொந்த ஊருக்குத் திரும்பலாம் மேலும் செல்லவும். 1419 01:40:38,160 --> 01:40:39,280 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1420 01:40:43,280 --> 01:40:45,280 கேரமல் பாப்கார்னுக்கு இப்படி ஒரு தடுமாற்றம்! 1421 01:40:46,440 --> 01:40:48,200 இந்த நாட்களில் குழந்தைகள் சாப்பிடும் பொருட்கள்! 1422 01:40:48,840 --> 01:40:51,400 மீண்டும் அந்தப் பெண்ணின் பெயர் என்ன? சரி! அனுசுயா! 1423 01:40:52,200 --> 01:40:53,800 அதுவும் உங்கள் மகளின் பெயர் அல்லவா? 1424 01:40:55,280 --> 01:40:57,520 அவள் பாப்கார்ன் மற்றும் அவளது தந்தை இரண்டையும் விரும்பினால், என்ன செய்ய? 1425 01:40:59,800 --> 01:41:01,480 நீங்கள் அவர்களை காப்பாற்ற விரும்பும் அளவுக்கு... 1426 01:41:02,400 --> 01:41:04,120 ...அவர்கள் உங்களைக் காப்பாற்ற வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்களா? 1427 01:41:06,920 --> 01:41:07,920 கஷ்டம் தான். 1428 01:41:10,360 --> 01:41:13,240 72 மணிநேரத்திற்கு மேல் கடந்துவிட்டால், அவர்கள் எங்கும் இருக்கலாம்! 1429 01:41:15,160 --> 01:41:16,400 அவர்கள் பல ஆண்டுகளாக அதில் இருக்கிறார்கள்! 1430 01:41:16,480 --> 01:41:17,600 வலுவான நெட்வொர்க். 1431 01:41:17,720 --> 01:41:23,520 அணியை நான் அறிவேன் வெறும் மூன்று நான்கு வருடங்களுக்கு. 1432 01:41:25,160 --> 01:41:26,320 ராஜேந்திரன்! 1433 01:41:27,960 --> 01:41:29,680 அவர் மருத்துவமனையில் பாதுகாப்பை கவனித்து வருகிறார். 1434 01:41:29,760 --> 01:41:30,960 அப்படித்தான் அவரைச் சந்தித்தேன். 1435 01:41:31,120 --> 01:41:32,320 செல்போன் எடுத்துச் செல்வதில்லை. 1436 01:41:32,520 --> 01:41:34,200 எந்த விவாதமும் நேரில் இருக்க வேண்டும். 1437 01:41:34,280 --> 01:41:35,320 அவனை மட்டுமா? 1438 01:41:36,000 --> 01:41:37,440 எனக்குத் தெரிந்தவர் அவர் மட்டுமே. 1439 01:41:52,920 --> 01:41:54,680 (பாடல் வாசித்தல்) 'ஓ வீரம் மிக்க மந்திரவாதி' 1440 01:41:54,800 --> 01:41:56,680 'ட்விலைட் போர்வீரன்' 1441 01:41:56,800 --> 01:41:59,240 'படி மேலே சென்று தேடுங்கள் தங்கக் குஞ்சு' 1442 01:41:59,360 --> 01:42:00,360 'படி மேலே' 1443 01:42:00,480 --> 01:42:02,280 'ஓ இரவின் இசை' 1444 01:42:02,400 --> 01:42:04,360 'நான் உன் பாடல்' 1445 01:42:04,480 --> 01:42:07,040 'படி மேலே சென்று எனக்கு ஒரு புதிய நாளைக் காட்டுங்கள்' 1446 01:42:07,200 --> 01:42:08,200 'படி மேலே' 1447 01:42:08,320 --> 01:42:11,640 தூண்டில் போடக்கூடிய மீன் அல்ல' 1448 01:42:11,760 --> 01:42:15,360 'இந்த சின்ன பொண்ணு கடந்து போகும்' 1449 01:42:15,480 --> 01:42:18,880 'என்னுடன் குழப்பமடையாதே, அன்பே' 1450 01:42:19,000 --> 01:42:22,600 'இரவு முழுவதும், மகிழ்ச்சியாக இருப்போம்' 1451 01:42:23,160 --> 01:42:26,360 'உங்கள் சொந்த ஆபத்தில் கவனியுங்கள்' 1452 01:42:26,480 --> 01:42:30,240 'ஒவ்வொரு முத்தத்திலும் என்னை நீ ஒருமுறை பொழிவாய் உங்கள் இருப்பில்...' 1453 01:42:30,360 --> 01:42:34,040 '... நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள விரும்பும் ஒவ்வொரு தந்திரமும் நாள் முழுவதும் கற்பிக்கப்படும்' 1454 01:42:34,200 --> 01:42:37,600 'மகிழ்ச்சியைத் தேடும் திரள்கள் காற்று வீசும் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது 1455 01:42:37,720 --> 01:42:41,240 'ஒவ்வொரு மூலை முடுக்கையும் சுவைக்கலாம் சிறிய நாணயத்துடன்' 1456 01:42:56,480 --> 01:43:00,040 'அதிசய அருவியில் நீந்த வேண்டும் ஒரு முக்கியமான மௌனத்தில்' 1457 01:43:00,200 --> 01:43:03,840 'இரண்டு ஜோடி கண்கள் தேடுகின்றன ஒருவரையொருவர் விழுங்க' 1458 01:43:03,960 --> 01:43:07,480 'பாவத்தில் ஒன்றாக இருக்க வேண்டும் ரகசியக் கனவுகளுக்குள்...' 1459 01:43:07,600 --> 01:43:11,040 '... கைகளும் நேரங்களும் இடையறாமல் ஆடு' 1460 01:43:11,200 --> 01:43:15,240 'இந்த உணர்ச்சிகரமான வடிவம் இருக்காது அரவணைக்க முற்படுகிறீர்களா?' 1461 01:43:15,360 --> 01:43:19,040 'குத்தும் இதயம் ஆகாது என்றென்றும் ஏங்குகிற நிலையில் இருக்கிறீர்களா?' 1462 01:43:19,200 --> 01:43:22,760 'உன் ஸ்டெச்சைச் சுழற்றும்போது என்னைப் பார்ப்பேன் எப்போதாவது போதுமா?' 1463 01:43:22,880 --> 01:43:26,400 'என் ஆர்வத்தால் மட்டும், நான் பொங்கி வரும் நெருப்பை மூட்டட்டுமா?' 1464 01:43:26,520 --> 01:43:28,520 'ஓ வீரம் மிக்க மந்திரவாதி' 1465 01:43:28,600 --> 01:43:30,240 'ட்விலைட் போர்வீரன்' 1466 01:43:30,320 --> 01:43:32,880 'படி மேலே சென்று தேடுங்கள் தங்கக் குஞ்சு' 1467 01:43:34,160 --> 01:43:36,040 'ஓ இரவின் இசை' 1468 01:43:36,200 --> 01:43:37,920 'நான் உன் பாடல்' 1469 01:43:38,040 --> 01:43:41,600 'படி மேலே சென்று எனக்கு ஒரு புதிய நாளைக் காட்டுங்கள்' 1470 01:43:41,720 --> 01:43:45,440 தூண்டில் போடக்கூடிய மீன் அல்ல' 1471 01:43:45,560 --> 01:43:49,040 'இந்த சின்ன பொண்ணு கடந்து போகும்' 1472 01:43:49,200 --> 01:43:52,680 'என்னுடன் குழப்பமடையாதே, அன்பே' 1473 01:43:52,800 --> 01:43:56,800 'இரவு முழுவதும், மகிழ்ச்சியாக இருப்போம்' 1474 01:43:56,920 --> 01:44:00,280 'உங்கள் சொந்த ஆபத்தில் கவனியுங்கள்' 1475 01:44:00,400 --> 01:44:02,160 'ஒருமுறை நீ என்னை குளிப்பாட்ட...' 1476 01:44:02,280 --> 01:44:04,000 'ஒருமுறை நீ என்னை குளிப்பாட்ட...' 1477 01:44:04,160 --> 01:44:05,840 '...ஒவ்வொரு முத்தத்திலும் உன் இருப்பில்...' 1478 01:44:05,960 --> 01:44:07,640 '...ஒவ்வொரு முத்தத்திலும் உன் இருப்பில்...' 1479 01:44:07,760 --> 01:44:09,680 '... நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள விரும்பும் ஒவ்வொரு தந்திரமும்...' 1480 01:44:09,800 --> 01:44:11,400 '... நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள விரும்பும் ஒவ்வொரு தந்திரமும்...' 1481 01:44:11,520 --> 01:44:13,240 '... நாள் முழுவதும் கற்பிக்கப்படும்' 1482 01:44:13,360 --> 01:44:15,000 '... நாள் முழுவதும் கற்பிக்கப்படும்' 1483 01:44:15,160 --> 01:44:18,640 'ஒருமுறை நீ எனக்கு குளித்துவிடு ஒவ்வொரு முத்தத்திலும் உன் இருப்பில்...' 1484 01:44:18,760 --> 01:44:22,560 '... நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள விரும்பும் ஒவ்வொரு தந்திரமும் நாள் முழுவதும் கற்பிக்கப்படும்' 1485 01:44:22,680 --> 01:44:26,280 'மகிழ்ச்சியைத் தேடும் திரள்கள் காற்று வீசும் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது 1486 01:44:26,400 --> 01:44:30,040 'ஒவ்வொரு மூலை முடுக்கையும் சுவைக்கலாம் சிறிய நாணயத்துடன்' 1487 01:44:38,800 --> 01:44:42,600 (பீதியில் கூட்ட சத்தம்) 1488 01:44:57,040 --> 01:44:58,440 - (கண்ணாடி நொறுங்குதல்) - (முணுமுணுப்பு) 1489 01:45:08,440 --> 01:45:11,480 (சண்டை முயற்சிகள்) 1490 01:46:07,520 --> 01:46:10,840 (முணுமுணுப்பு) 1491 01:46:37,600 --> 01:46:39,960 தாக்குதல் நடத்தியவர்கள் இவ்வழியே சென்றனர் இரு சக்கர வாகனத்தில். 1492 01:46:44,600 --> 01:46:45,800 ராஜேந்திரன். 1493 01:46:46,160 --> 01:46:47,480 எனக்குத் தெரிந்தவர் அவர் மட்டுமே. 1494 01:46:50,240 --> 01:46:51,320 எனக்குத் தெரிந்தவர் அவர் மட்டுமே. 1495 01:46:51,960 --> 01:46:55,000 (தெளிவில்லாமல் கத்துகிறார்) 1496 01:46:59,160 --> 01:47:04,160 'அழகான ரோஜா மலர்ந்தது ஒரு தோப்பில்' 1497 01:47:05,360 --> 01:47:10,800 'எங்கள் அன்புக்குரிய ராஜேந்திரன் பூமியில் வாடி விட்டது' 1498 01:47:10,880 --> 01:47:13,240 'எங்கள் அன்புக்குரிய ராஜேந்திரன் வாடி விட்டார்' 1499 01:47:13,920 --> 01:47:19,240 'அழகான ரோஜா மலர்ந்தது ஒரு தோப்பில்' 1500 01:47:20,160 --> 01:47:21,760 அவருக்கு இரண்டு மனைவிகள் சார். 1501 01:47:22,280 --> 01:47:23,520 அவள் தான் முதல். 1502 01:47:23,600 --> 01:47:24,840 இவர்கள் அவர்களின் குழந்தைகள். 1503 01:47:24,960 --> 01:47:26,280 அவள் இரண்டாவது. 1504 01:47:26,880 --> 01:47:27,960 அவர்கள் அவர்களின் குழந்தைகள். 1505 01:47:28,440 --> 01:47:29,960 இரண்டு ஜோடிகளும் ஒருபோதும் ஒத்துப்போவதில்லை. 1506 01:47:31,200 --> 01:47:32,960 சந்தேகத்திற்கிடமானவர்களா அல்லது எதிரிகளா? 1507 01:47:33,120 --> 01:47:34,320 யாருக்கும் துப்பு இல்லை சார். 1508 01:47:34,640 --> 01:47:37,560 அவர்கள் வட இந்தியர்கள் என்று ஒருவர் கூறுகிறார். மற்றொருவர் வேறுவிதமாகக் கூறுகிறார். 1509 01:47:37,640 --> 01:47:40,480 மிகவும் மதவாதி. வாரத்தில் மூன்று முறை கோயிலுக்குச் செல்வார்! 1510 01:47:42,400 --> 01:47:44,560 கிழவிக்கு, அந்த பக் சேகருடன் நின்றது. 1511 01:47:46,640 --> 01:47:48,760 சேகருக்கு, அது மூர்த்தியுடன் நின்றது. 1512 01:47:50,200 --> 01:47:52,320 ராஜேந்திரன், மூர்த்தியின் நேரடி முதலாளி, இறந்துவிட்டான்! 1513 01:47:54,160 --> 01:47:55,280 எனக்கு பயமா இருக்கு சார். 1514 01:47:57,000 --> 01:47:58,280 ராஜேந்திரனை ஏன் கொன்றார்கள்? 1515 01:47:58,720 --> 01:47:59,960 யாரோ எங்களைப் பின்தொடர்கிறார்கள் சார். 1516 01:48:03,120 --> 01:48:04,200 காஜாவுடன் சரி பார்க்கலாமா சார்? 1517 01:48:04,320 --> 01:48:05,400 வழி இல்லை! 1518 01:48:16,680 --> 01:48:17,720 (விபத்தின் பலத்த இடி) 1519 01:48:21,600 --> 01:48:23,440 (குழந்தை அழுகை) 1520 01:48:49,520 --> 01:48:52,240 உங்களுக்கு என்ன தொல்லை சார்? நீங்கள் ஓடிவிட்டீர்கள், ஆம்? கொஞ்சம் தேநீர் அருந்துங்கள். 1521 01:49:40,880 --> 01:49:43,640 அவர்கள் வட இந்தியர்கள் என்று ஒருவர் கூறுகிறார். மற்றொருவர் வேறுவிதமாகக் கூறுகிறார். 1522 01:49:44,120 --> 01:49:47,760 பெரும்பாலான நேரங்களில், திட்டங்களை உருவாக்குதல் மற்றும் திட்டங்களை வடிவமைப்பது சிறையில் நடைபெறுகிறது. 1523 01:49:47,840 --> 01:49:49,880 கொலை வியாபாரம் நடந்து வந்தது உள்ளே. 1524 01:49:51,040 --> 01:49:53,360 சிறைக்குச் சென்ற பிறகுதான் என்னை நினைவில் கொள்க. என்ன? 1525 01:49:55,000 --> 01:49:56,040 "கேட்க கஜா?" 1526 01:49:56,160 --> 01:49:57,440 பைத்தியமாக பேசுவதை நிறுத்து! 1527 01:49:58,320 --> 01:49:59,560 கேட்பதில் என்ன பாதிப்பு? 1528 01:49:59,640 --> 01:50:01,120 என்னால் ஆயிரம் காரணங்கள் சொல்ல முடியும்! 1529 01:50:01,560 --> 01:50:03,520 ஒரு போட்டியாளரை எப்போதாவது யார் பறிப்பார்கள்? 1530 01:50:05,120 --> 01:50:08,240 நீங்கள் காணாமல் போன குழந்தை அட்டையை விளையாடும்போது, அவர் அன்று உதவினார்! 1531 01:50:08,960 --> 01:50:10,760 நாம் அந்த கிணற்றில் தொடர்ந்து செல்ல முடியாது. 1532 01:50:14,960 --> 01:50:16,880 (தொலைபேசி ஒலிக்கிறது) 1533 01:50:21,680 --> 01:50:22,720 என்ன? 1534 01:50:24,000 --> 01:50:25,120 எப்போது? 1535 01:50:27,240 --> 01:50:28,120 என் வழியில்! 1536 01:50:28,880 --> 01:50:31,000 - இந்த நேரத்தில் என்ன இருக்கிறது? - நான் திரும்பி வரும்போது சொல்கிறேன். 1537 01:50:35,120 --> 01:50:36,440 (இரும்பு கேட்டை தட்டுதல்) 1538 01:50:39,720 --> 01:50:42,000 (மூச்சுமூச்சு) 1539 01:50:48,960 --> 01:50:50,720 மிகவும் நகைச்சுவை நடிகர், உங்கள் நண்பரே! 1540 01:50:51,560 --> 01:50:54,320 இதை நான் சமாளிப்பேன் கஜா. 1541 01:50:55,120 --> 01:50:58,520 விரக்தியடைந்த அவர் தனது குழந்தையைத் திரும்பப் பெற முடியவில்லை. அவர் இதை நாடினார். 1542 01:50:59,120 --> 01:51:00,320 அவர் ஒரு குழந்தை! 1543 01:51:00,480 --> 01:51:01,800 அவரையா? "ஒரு குழந்தை"? 1544 01:51:02,120 --> 01:51:04,080 (சிரிக்கிறார்) 1545 01:51:05,160 --> 01:51:06,800 கட்டைவிரல் நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா? 1546 01:51:07,120 --> 01:51:08,680 அவரை அப்படியே விட்டுவிடுங்கள். 1547 01:51:09,440 --> 01:51:10,880 இதெல்லாம் தேவையில்லை காஜா. 1548 01:51:12,760 --> 01:51:15,160 நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். தயவுசெய்து. 1549 01:51:39,640 --> 01:51:41,760 திட்டங்களை உருவாக்குதல் மற்றும் திட்டங்களை வடிவமைத்தல்... 1550 01:51:41,840 --> 01:51:43,160 முன்னாள் குற்றவாளிகள் யாராவது இருக்கிறார்களா என சரிபார்க்கப்பட்டது... 1551 01:51:43,320 --> 01:51:45,320 சிறைக்குச் சென்ற பிறகுதான் என்னை நினைவில் கொள்க. என்ன? 1552 01:51:45,400 --> 01:51:46,760 ... அடிக்கடி சிறையில் நடக்கும். 1553 01:51:48,320 --> 01:51:50,160 கொலை வியாபாரம் நடந்து வந்தது உள்ளே. 1554 01:51:53,880 --> 01:51:55,320 ராஜேந்திரனை ஏன் கொன்றாய்? 1555 01:52:01,520 --> 01:52:04,080 நான் உன்னிடம் வந்தால் ராஜேந்திரன் கொலையாளி குறித்து விசாரிக்க... 1556 01:52:04,720 --> 01:52:06,520 ... நீங்கள் என்னை வெடிக்கச் செய்வீர்கள் என்று நினைத்தேன். 1557 01:52:07,160 --> 01:52:08,640 ஆனால் நீ என்னைத் தடுத்தபோது... 1558 01:52:09,520 --> 01:52:10,520 ...எனக்கு சந்தேகம் வந்தது. 1559 01:52:16,960 --> 01:52:19,000 அவர்தான் காட்டினார் ராஜேந்திரனை கொல்ல! 1560 01:52:21,920 --> 01:52:23,840 (சண்டை முயற்சிகள்) நிறுத்தச் சொல் கஜா! 1561 01:52:23,960 --> 01:52:25,840 நிறுத்தச் சொல்லுங்கள்! அவர்களை கீழே நிற்கச் செய்! 1562 01:52:44,240 --> 01:52:46,120 நிற்கச் சொல் கஜா! நான் சொல்வதைக் கேள்! 1563 01:52:52,480 --> 01:52:54,040 ராஜேந்திரனை ஏன் கொன்றாய்? 1564 01:52:57,320 --> 01:52:59,440 அது போகட்டும். அது மிகவும் அசிங்கமாகிவிடும். 1565 01:53:01,720 --> 01:53:02,640 வரதராஜன். 1566 01:53:03,600 --> 01:53:04,640 அவனை முடித்துவிடு. 1567 01:53:14,000 --> 01:53:17,000 விபத்துக்குப் பிறகு, சிறிது நேரம் பேசாமல் இருந்தேன். 1568 01:53:17,120 --> 01:53:19,280 உங்களுக்கு என்ன தொல்லை சார்? நீங்கள் ஓடிவிட்டீர்கள், இல்லையா? 1569 01:53:19,440 --> 01:53:22,240 குற்றவாளிகள் தப்பிக்க மாட்டார்கள், ராஜேந்திரன். 1570 01:53:22,840 --> 01:53:25,480 அவர்களின் தண்டனை தாமதமாகிறது. 1571 01:53:27,760 --> 01:53:29,440 - தயவுசெய்து இவற்றை எடுத்துச் செல்லுங்கள்! - மறுக்காதே! 1572 01:53:29,520 --> 01:53:32,120 - இதற்காக நாங்கள் செய்யவில்லை! - உங்கள் நல்ல இதயத்திற்காக, ஐயா. 1573 01:53:32,320 --> 01:53:34,920 நான் நிறைய செலவு செய்தேன் குழந்தை பெற்றுக் கொள்ள முயற்சிக்க வேண்டும். 1574 01:53:35,040 --> 01:53:36,800 நான் பல கோவில்களில் பிரார்த்தனை செய்துள்ளேன். 1575 01:53:36,880 --> 01:53:38,760 நீங்கள் எனக்கு இரண்டு உயிர்களைக் கொடுத்தீர்கள்! 1576 01:53:38,840 --> 01:53:40,040 நீயே என் கடவுள். 1577 01:53:40,120 --> 01:53:41,840 எடுங்க சார். எடுத்துக்கொள். 1578 01:53:48,440 --> 01:53:49,560 எடுத்துக்கொள். 1579 01:54:02,840 --> 01:54:05,400 நான் ஒரு கிளவுட் கட்டிடக் கலைஞர் KCS மென்பொருளில். 1580 01:54:05,520 --> 01:54:08,120 இது அரசு உதவி பெறும் மருத்துவமனை சென்னை கீழ்கட்டளையில். 1581 01:54:08,240 --> 01:54:11,600 மத்திய அரசு. மாநில அரசுகளுக்கு உத்தரவிட்டது அவர்களின் மருத்துவமனைகளை டிஜிட்டல் மயமாக்க வேண்டும். 1582 01:54:11,800 --> 01:54:16,120 அவர்களின் நோயாளி தரவு மேலாண்மை, பில்கள், மற்றும் அறிக்கைகள் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட வேண்டும். 1583 01:54:16,200 --> 01:54:20,400 காகிதம், பேனா மற்றும் மை மாற்றப்படும் டெஸ்க்டாப்கள், மடிக்கணினிகள், மவுஸ்கள் மற்றும் விசைப்பலகைகள். 1584 01:54:20,600 --> 01:54:23,440 அனைத்து நோயாளி அறிக்கைகளும் ஒருங்கிணைக்கப்பட வேண்டும் ஒரு வழக்குத் தாளாக. 1585 01:54:23,600 --> 01:54:25,720 நோயாளி பதிவுகள் மருந்து வாங்கும் போது உதவும். 1586 01:54:25,840 --> 01:54:28,200 எங்களுக்கு பார்கோடுகள் மற்றும் குறிச்சொற்கள் தேவை பிறந்த குழந்தைகள் மற்றும் தாய்மார்களுக்கு. 1587 01:54:29,440 --> 01:54:30,440 சீக்கிரம்! 1588 01:54:30,600 --> 01:54:32,680 வணக்கம் ஐயா. அவர் எனக்கு நெருங்கிய நண்பர். 1589 01:54:33,520 --> 01:54:34,800 இதற்கு நான் எப்படி உதவ முடியும்? 1590 01:54:35,200 --> 01:54:37,400 நான் உனக்குக் கொடுத்த குழந்தை தற்செயலாக கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. 1591 01:54:37,560 --> 01:54:39,080 நீங்கள் அந்த மருத்துவமனையில் வேலை செய்கிறீர்கள். 1592 01:54:39,200 --> 01:54:41,080 யாராவது தங்கள் குழந்தையை விட்டுச் செல்வார்களா? 1593 01:54:41,160 --> 01:54:42,320 நீங்கள் இதைச் செய்யலாம்! 1594 01:54:42,400 --> 01:54:45,320 அவர் பிரார்த்தனை செய்யாத கோவிலல்ல. அவர் முயற்சி செய்யாத நடைமுறை அல்ல. 1595 01:54:45,440 --> 01:54:47,000 அவனிடம் 500 கிராண்ட் ரெடி! 1596 01:54:47,600 --> 01:54:49,280 எனது மாதச் சம்பளம் 45 ரூபாய். 1597 01:54:49,400 --> 01:54:52,840 எனக்கு ஆண்டு சம்பளம் தர முன்வருகிறார் ஒரே பரிவர்த்தனையில்! 1598 01:54:53,360 --> 01:54:54,360 தயவு செய்து உதவுங்கள் ஐயா. 1599 01:54:55,640 --> 01:54:56,760 "500 கிராண்ட்?" 1600 01:54:56,880 --> 01:54:58,560 அவர் செலுத்துவாரா? இது ஆபத்தானது அல்லவா? 1601 01:54:59,560 --> 01:55:04,640 இந்த ஆபத்துதான் வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்துகிறது பணக்காரர்களுக்கும் நடுத்தர வர்க்கத்திற்கும் இடையில். 1602 01:55:05,360 --> 01:55:07,120 50,000 ரூபாய், மீனா. 1603 01:55:07,840 --> 01:55:10,600 சிறு காசு அல்ல. சரியாக செய், இது ஒரு வழக்கமான பண ஆதாரமாக மாறும்! 1604 01:55:10,720 --> 01:55:11,880 ராஜேந்திரனின் திடமான கை. 1605 01:55:12,000 --> 01:55:14,240 ஆனால் அது அவ்வளவு சுலபமாக இருக்காது என்பதை உணர்ந்தேன் நாங்கள் அதில் நுழைந்தபோது. 1606 01:55:14,360 --> 01:55:17,720 பிறந்த குழந்தைகள் இங்கு வருவதில்லை. அவை மிகவும் அரிதானவை. 1607 01:55:17,800 --> 01:55:19,680 இங்கு ஐந்து முதல் ஆறு வயது வரை மட்டுமே. 1608 01:55:20,000 --> 01:55:22,480 அவற்றில் ஏதேனும் உங்களுக்குத் தேவைப்பட்டால் எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள். நாங்கள் அதை நிறைவேற்றுவோம். 1609 01:55:24,200 --> 01:55:26,000 அது இறந்து பிறந்தது என்று வைத்துக் கொள்ளுங்கள்! 1610 01:55:26,400 --> 01:55:28,200 நான்கு குழந்தைகள் ஒன்றின் இடத்தில்! 1611 01:55:29,160 --> 01:55:30,960 யோசியுங்கள்! இது ஆண்டு சம்பளம்! 1612 01:55:31,040 --> 01:55:32,840 ஒரே நேரத்தில். நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1613 01:55:33,800 --> 01:55:35,120 உங்களுக்கு பிரசவ வலி ஏற்படும் போது என்னை அழைக்கவும். 1614 01:55:35,200 --> 01:55:36,760 ஒப்படைப்பதற்காக நாம் எங்கே சந்திப்போம்? 1615 01:55:37,160 --> 01:55:40,000 கையில் குழந்தையுடன் நின்றால், யாரும் சந்தேகப்பட வேண்டாம். 1616 01:55:40,520 --> 01:55:43,000 குழந்தைகள் இருக்கும் இடமாக இருக்க வேண்டும் அடிக்கடி வரும். 1617 01:55:43,880 --> 01:55:45,320 (குழந்தை அழுகிறது) 1618 01:55:53,840 --> 01:55:58,120 கடவுளுக்குப் பிறகு என்னைத்தான் வணங்கினார்கள் அன்று கோவிலில். 1619 01:55:58,840 --> 01:56:00,320 அது ஒரு நல்ல உயர்வாக இருந்தது. 1620 01:56:01,400 --> 01:56:04,920 பணம் இல்லாவிட்டால் உண்ண உணவு இல்லை அல்லது உடுத்த ஆடை இல்லை... 1621 01:56:05,000 --> 01:56:06,560 ...யாரும் கவலைப்பட மாட்டார்கள். 1622 01:56:06,800 --> 01:56:08,080 ஆனால் நீங்கள் குழந்தை இல்லாதவராக இருந்தால்... 1623 01:56:08,160 --> 01:56:10,360 "வளைகாப்பு எப்போ?" 1624 01:56:10,600 --> 01:56:12,280 "ஏன் உனக்கு இன்னும் குழந்தை பிறக்கவில்லை?" 1625 01:56:12,720 --> 01:56:14,800 "கோவில்களுக்குச் செல்லுங்கள். மருத்துவர்களைப் பார்க்கவும்." 1626 01:56:14,880 --> 01:56:17,080 “இந்தக் கீரையைச் சாப்பிடு. அந்தப் பழத்தைச் சாப்பிடு." 1627 01:56:17,160 --> 01:56:19,280 அழுத்தம்! அழுத்தம்! அழுத்தம்! 1628 01:56:19,760 --> 01:56:22,400 சகாக்களின் அழுத்தம் முக்கிய காரணம் பலருக்கு குழந்தைகள் உள்ளனர். 1629 01:56:23,360 --> 01:56:26,400 நம் சமூகத்தில் குழந்தைகளைப் பெறுவது என்பது இனி தனி நபர் விருப்பம் அல்ல. 1630 01:56:26,760 --> 01:56:29,360 பார்ப்பதற்கு இயல்பாக்கப்பட்டுள்ளது ஒரு வரமாக அல்லது சலுகையாக. 1631 01:56:31,360 --> 01:56:33,640 ஒரு பக்கம், உலகம் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்படுகிறது. 1632 01:56:34,160 --> 01:56:38,680 மறுபுறம், கருவுறுதல் மையங்கள், மகப்பேறு கிளினிக்குகள் மற்றும் ஸ்கேன் மையங்கள்... 1633 01:56:38,960 --> 01:56:40,360 ... கரையான் போல பாப் அப்! 1634 01:56:40,480 --> 01:56:44,280 மையமாக கொண்ட ஒரு மாபெரும் தொழில் மகப்பேறு மருத்துவம் வந்தது! 1635 01:56:44,760 --> 01:56:47,600 இனப்பெருக்கம் செய்யும் ஒரு இனத்திற்கு பல்லாயிரம் ஆண்டுகளாக... 1636 01:56:47,680 --> 01:56:50,200 ...உயிர் பெற்ற மருத்துவ உலகம் ஒரு நூற்றாண்டுக்கு முன்... 1637 01:56:50,400 --> 01:56:53,960 ... அதிநவீன தடுப்பூசிகள் வழங்கப்பட்டன, ஸ்கேன் மற்றும் மருந்துகள். 1638 01:56:54,680 --> 01:56:57,120 நடுவில் சிக்கியவர்கள் லட்சக்கணக்கானவர்கள் குழந்தைகளின்... 1639 01:56:57,200 --> 01:57:00,680 ... கைவிடப்பட்டவர்கள் அல்லது அனாதை... 1640 01:57:00,760 --> 01:57:03,440 ... எண்ணற்ற குழந்தை பராமரிப்பு மையங்கள் முழுவதும் இந்த நாட்டில். 1641 01:57:04,000 --> 01:57:07,520 அது அப்படியே தத்தெடுப்பு நடக்கும் ஒருவர் நினைப்பது போல் எளிதானது அல்ல. 1642 01:57:07,640 --> 01:57:09,640 ஒருவர் பதிவு செய்ய வேண்டும் மத்திய தத்தெடுப்பு வாரியத்துடன்... 1643 01:57:09,760 --> 01:57:12,680 ...சட்டப்பூர்வக் கூட்டத்தை அழிக்கவும் மற்றும் பல ஆண்டுகளாக காத்திருக்கவும்! 1644 01:57:13,280 --> 01:57:16,280 இவை அனைத்தும் ஒரு பெரிய வாய்ப்பை உருவாக்கியது எங்களுக்கு வணிகம். 1645 01:57:17,320 --> 01:57:18,520 குழந்தை நம் சாதியாக இருக்க வேண்டும். 1646 01:57:18,640 --> 01:57:20,800 - அது ஏன் முக்கியம்? - நிறைய, உண்மையில்! 1647 01:57:20,880 --> 01:57:24,840 நாங்கள் குழந்தையை வைத்திருக்க வேண்டும் அது நம் வீட்டின் ஒரு பகுதியாக இருக்கட்டும். 1648 01:57:25,160 --> 01:57:26,320 புரிந்து கொள்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 1649 01:57:26,680 --> 01:57:27,800 இரண்டரை மில்லியன்? 1650 01:57:28,000 --> 01:57:28,960 ஐந்து மில்லியன்! 1651 01:57:29,080 --> 01:57:30,640 இது நேரடியாக இருக்கக்கூடாது. 1652 01:57:30,760 --> 01:57:31,800 அதை அவுட்சோர்ஸ் செய்யலாம். 1653 01:57:31,880 --> 01:57:33,120 நாம் ஒரு குழுவை அமைக்க வேண்டும். 1654 01:57:33,280 --> 01:57:34,520 குறைந்தது நான்கு அடுக்குகளுடன். 1655 01:57:34,720 --> 01:57:37,120 அவர்களின் உடனடி மேலதிகாரி தவிர மற்றும் கீழ்நிலை... 1656 01:57:37,240 --> 01:57:39,720 ...அவர்களுக்கு வேறு யாரையும் தெரியாது. 1657 01:57:39,840 --> 01:57:42,720 ஒரு பெரிய நிரலில் சிறிய தொகுதிகள் போல. 1658 01:57:42,840 --> 01:57:46,400 அவை சிறிய தொகுதிகள் இந்த திட்டத்தில். 1659 01:57:46,520 --> 01:57:48,600 அவை தேவையில்லை என்றால், அவற்றை கிழித்தெடு. 1660 01:57:48,720 --> 01:57:50,960 ஆனால் திட்டம் பாதிக்கப்படக்கூடாது. 1661 01:57:51,080 --> 01:57:53,040 எண்ணற்ற கோரிக்கைகளை எதிர்கொண்டோம் குழந்தைகளுக்கு. 1662 01:57:53,120 --> 01:57:54,800 வழங்கினோம். நிறைய பணம் சம்பாதித்தார். 1663 01:57:55,120 --> 01:57:57,440 ராஜேந்திரன் பாதுகாப்புப் பணியைத் தொடங்கி வைத்தார் நிறுவனம். 1664 01:57:57,560 --> 01:58:00,560 நான் கிளவுட் கம்ப்யூட்டிங் தொடங்கினேன் ஆலோசகர் நிறுவனம். 1665 01:58:01,920 --> 01:58:04,240 நாம் மேகத்திற்கு மாறலாம்! இனி உடல் சேவை இல்லை! 1666 01:58:04,360 --> 01:58:08,080 பல வாடிக்கையாளர்களை நாங்கள் பெற்றுள்ளோம். அவர்களின் எல்லா தரவையும் டிஜிட்டல் மயமாக்கினேன். 1667 01:58:08,320 --> 01:58:10,960 ஏனென்றால் நான் இடம்பெயர்ந்து பராமரித்தேன் அவர்களின் தகவல்... 1668 01:58:11,160 --> 01:58:15,120 ...அவர்களின் எல்லா தரவையும் என்னால் எளிதாக அணுக முடிந்தது என் தேவைகளுக்காக. 1669 01:58:19,000 --> 01:58:20,840 நாம் முறியடிக்கப்படாததற்குக் காரணம்? 1670 01:58:21,280 --> 01:58:24,840 எங்கள் செயல்பாட்டு செயல்முறை மற்றும் மருத்துவமனைகளுடனான எங்கள் நெருக்கமான உறவுகள். 1671 01:58:25,120 --> 01:58:26,520 இது ஒரு நெருக்கமான குழு. 1672 01:58:26,640 --> 01:58:28,400 நாங்கள் குறிப்புகளுடன் மட்டுமே செல்கிறோம். 1673 01:58:28,560 --> 01:58:31,080 - யார் அவர்களைப் பரிந்துரைத்தார்கள்? - யாரும் இல்லை. ஒரு புதியது! 1674 01:58:32,600 --> 01:58:33,920 உன்னிடம் எத்தனை முறை சொன்னேன்? 1675 01:58:34,680 --> 01:58:35,880 பரிந்துரைகள் மட்டுமே! 1676 01:58:36,240 --> 01:58:37,920 மேஜர் லீக் கட்சி சார். 1677 01:58:38,040 --> 01:58:39,200 நாம் விரும்பும் எந்த விலையையும் பெயரிடலாம்! 1678 01:58:39,320 --> 01:58:41,040 எவ்வளவு இருந்தாலும், பரிந்துரைகள் மட்டுமே! 1679 01:58:41,360 --> 01:58:44,440 குற்றத்தில் எங்கள் பங்குதாரர்கள் எங்களை ஒருபோதும் பறிக்க மாட்டார், ராஜேந்திரன்! 1680 01:58:45,000 --> 01:58:46,440 பாஸ்கரின் பரிந்துரை என்ன ஆனது? 1681 01:58:47,320 --> 01:58:49,000 அவர்கள் இராஜதந்திரிகளாக இருந்தனர் அமெரிக்காவில். 1682 01:58:49,160 --> 01:58:52,600 நாங்கள் பெற்ற அனைத்து கோரிக்கைகளிலும், அவர்களுடையது மிகவும் தனித்துவமானது. 1683 01:58:53,040 --> 01:58:54,680 இது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது! 1684 01:58:55,080 --> 01:58:57,360 அதனால்தான் பாஸ்கர் உங்களைப் பரிந்துரைத்தார். 1685 01:58:58,000 --> 01:58:59,120 ரொம்ப கஷ்டம் சார். 1686 01:58:59,200 --> 01:59:01,600 ஜோதிடம் தான் எல்லாவற்றையும் தீர்மானிக்கிறது இப்போது. 1687 01:59:03,080 --> 01:59:06,920 பிறந்த தேதியை ஏழாகக் கூட்டினால் அனைவரும் இல்லை ஒரு சிறந்த கிரிக்கெட் வீரர் அல்லது இசைக்கலைஞராக மாறுகிறார், ஆம்? 1688 01:59:08,960 --> 01:59:11,320 நன்றாக. இருபது லட்சமாக உயர்த்துவேன். 1689 01:59:12,840 --> 01:59:14,600 தயவுசெய்து. இதை செய்து முடிக்கலாம். 1690 01:59:15,080 --> 01:59:16,080 நான் முயற்சி செய்கிறேன். 1691 01:59:16,480 --> 01:59:21,040 அந்த மரத்தில் தொட்டில் கட்டவும் மற்றும் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள். 1692 01:59:21,200 --> 01:59:22,520 உத்தரவாதம் தருமா நாம் செய்தால்? 1693 01:59:22,800 --> 01:59:23,800 அது உத்தரவாதம் என்றால்... 1694 01:59:24,840 --> 01:59:30,040 ... ஏன் கருவுறுதல் கிளினிக்குகள் போன்ற விருப்பங்கள், தத்தெடுப்பு, IVF மற்றும் வாடகைத் தாய்மார்கள் இருக்கிறார்களா? 1695 01:59:30,960 --> 01:59:33,000 இது நம்பிக்கை சம்பந்தப்பட்ட விஷயம். 1696 01:59:34,560 --> 01:59:37,640 குழந்தை பிறக்கும் தருணம்... 1697 01:59:37,720 --> 01:59:43,160 ... அந்த நேரத்தில் நுழைவு புள்ளி இருக்கும் ஒரு பத்து மாதங்களுக்கு பிறகு அதே... 1698 01:59:43,240 --> 01:59:46,000 ...குழந்தை பிறந்ததும். 1699 01:59:46,520 --> 01:59:50,320 பொருந்தக்கூடிய குழந்தையைக் கண்டுபிடிக்க நீங்கள் தேடும் ஜாதகத்துடன்... 1700 01:59:50,400 --> 01:59:54,400 ...குழந்தை ஜூலை 15 ஆம் தேதி பிறக்க வேண்டும் 7:30 மற்றும் 9:30 AM இடையே. 1701 01:59:54,520 --> 01:59:57,880 தற்போது குழந்தைகளை பிரசவிப்பது சகஜம் ஜோதிட விளக்கப்படங்களுடன் ஒத்திசைக்கப்பட்டுள்ளது. 1702 01:59:58,000 --> 02:00:00,640 - நீங்கள் இதை வாங்குகிறீர்களா? - நாம் செய்தால், எங்களுக்கு ஒரு நரக ஊதியம் கிடைக்கும்! 1703 02:00:01,520 --> 02:00:03,000 நான் அதை முழுமையாக வாங்குகிறேன்! (சிரிக்கிறார்) 1704 02:00:05,520 --> 02:00:07,960 நான் ஒரு ஆலோசகர் இருபதுக்கும் மேற்பட்ட நிறுவனங்களுடன். 1705 02:00:08,240 --> 02:00:11,760 வடிகட்டப்பட்ட மருத்துவ பதிவுகளை வைத்திருத்தல் ஒவ்வொரு நோயாளியின் பதிவிலும்... 1706 02:00:12,200 --> 02:00:16,840 ...நான் மூன்று ஜோடிகளை உருவகப்படுத்தினேன் யாருடைய சாத்தியமான காலக்கெடு ஜூலை 15 ஆகும்... 1707 02:00:16,960 --> 02:00:18,880 ...அவற்றை ஷார்ட்லிஸ்ட் செய்துள்ளேன். 1708 02:00:26,240 --> 02:00:29,760 முழுமையாக சரிபார்க்கவும் இந்தக் கோப்பில் உள்ள குடும்பப் பின்னணி விவரங்கள். 1709 02:00:47,400 --> 02:00:50,320 சுகாதார கணக்குகளை கண்காணித்தோம் மூன்று ஜோடிகளில், மிக நெருக்கமாக. 1710 02:00:50,440 --> 02:00:52,240 குழந்தையின் உடல்நிலையை தொடர்ந்து பரிசோதித்தோம். 1711 02:00:52,480 --> 02:00:57,840 அவர்கள் வாங்கிய ஒவ்வொரு மாத்திரையையும் என்னால் நேரலையில் கண்காணிக்க முடியும் அவர்கள் மருத்துவமனையில் எடுத்த ஒவ்வொரு ஸ்கேன். 1712 02:01:05,760 --> 02:01:07,400 இல்லை என்றால், வேறு வேலை இருக்கிறது. 1713 02:01:07,560 --> 02:01:08,840 உங்களுக்கு இரட்டை குழந்தை உள்ளது, இல்லையா? 1714 02:01:18,480 --> 02:01:20,120 (குழந்தை அழுகிறது) 1715 02:01:25,800 --> 02:01:27,760 இன்னொரு ஜாதகம் அனுப்பியிருக்கிறேன். பாருங்கள். 1716 02:01:27,960 --> 02:01:29,720 ராசி: கடகம். 1717 02:01:29,840 --> 02:01:32,080 சந்திரன் கடவுளும் உச்சியில் இருக்கிறார்! 1718 02:01:32,200 --> 02:01:36,120 நீங்கள் அனுப்பிய அனைத்து ஜாதகங்களிலும், இது மிகவும் மங்களகரமான ஒன்றாகும்! 1719 02:01:37,080 --> 02:01:38,800 - எல்லாம் தயாரா? - ஓ ஆமாம். 1720 02:01:41,880 --> 02:01:43,280 (போக்குவரத்து சத்தம்) 1721 02:01:43,440 --> 02:01:45,160 (குழந்தை அழுகிறது) 1722 02:02:17,400 --> 02:02:19,320 (குழந்தை அழுகிறது) 1723 02:02:32,560 --> 02:02:33,640 இப்போதுதான். காலை சுமார் 8 மணி. 1724 02:02:33,880 --> 02:02:35,040 பெரிய ஜாதகம்! 1725 02:02:35,240 --> 02:02:36,240 நல்ல ஜாதகம்! 1726 02:02:45,000 --> 02:02:46,560 - காலை வணக்கம், மருத்துவர். - காலை. 1727 02:02:49,960 --> 02:02:50,920 (குழந்தை அழுகிறது) 1728 02:02:51,000 --> 02:02:52,440 அவரை இன்குபேட்டருக்கு அழைத்துச் சென்றுள்ளனர். 1729 02:02:52,600 --> 02:02:54,200 - அதை கணினியில் புதுப்பிக்கவும். - ஆம், மருத்துவர். 1730 02:02:59,560 --> 02:03:00,640 வா! 1731 02:03:14,560 --> 02:03:15,880 சீக்கிரம் திரும்பி வா! 1732 02:03:18,640 --> 02:03:19,720 செவிலியர்! 1733 02:03:20,480 --> 02:03:21,680 வா! 1734 02:03:29,400 --> 02:03:31,000 - குழந்தை மிகவும் அழகாக இருக்கிறது! கடவுள் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக! - ஆனந்த் போல் தெரிகிறது! 1735 02:03:31,280 --> 02:03:32,280 நட்சத்திர அடையாளம் என்ன? 1736 02:03:32,680 --> 02:03:35,640 பெரிய ஜாதகம்! நட்சத்திரம்: ரிஷபம். ராசி: கடகம். 1737 02:03:43,440 --> 02:03:44,600 இதோ போ. 1738 02:03:46,640 --> 02:03:48,400 அது ஒரு பெரிய சவால் என்று எனக்குத் தெரியும் இந்த முறை. 1739 02:03:48,560 --> 02:03:49,960 ஆனால் எல்லாம் பாதையில் இருந்தது. 1740 02:03:50,560 --> 02:03:51,920 அந்த வினாடி வரை. 1741 02:03:52,120 --> 02:03:53,360 இது யாருடைய குழந்தை? 1742 02:03:56,720 --> 02:03:58,960 விஷயங்கள் கையை விட்டு வெளியேற ஆரம்பித்தவுடன், ஆனந்தை கொல்ல சதி செய்தோம். 1743 02:03:59,320 --> 02:04:01,280 ஆனால் அவர் போலீசாருடன் மிகவும் ஆழமாக இருந்தார் மற்றும் நீதிமன்றம். 1744 02:04:02,400 --> 02:04:05,240 முகவர் மூர்த்தியை கொல்ல திட்டமிட்டோம் மற்றும் குழந்தையை எடுத்துக்கொள். 1745 02:04:05,640 --> 02:04:06,640 ஆனந்தும் எங்கள் வழியில் வந்துவிட்டார்! 1746 02:04:06,880 --> 02:04:07,840 (டயர்கள் அலறல்) 1747 02:04:08,160 --> 02:04:09,480 தொடர்ச்சியாக இரண்டு பின்னடைவுகள். 1748 02:04:09,920 --> 02:04:11,720 நான் இந்த சங்கிலியை உடைக்க வேண்டும் என்று உணர்ந்தேன் உடனே. 1749 02:04:12,160 --> 02:04:13,360 எனக்கு எந்த விருப்பமும் இல்லை. 1750 02:04:14,000 --> 02:04:14,880 அவனை முடித்துவிடு. 1751 02:04:22,160 --> 02:04:24,600 நாங்கள் நாளை அமெரிக்கா செல்கிறோம், திரு.வரதராஜன். 1752 02:04:24,720 --> 02:04:27,560 மேலும், மற்றொரு ஜோடி உள்ளது எனக்கு தெரியும். 1753 02:04:27,800 --> 02:04:30,080 நாளை காலை சந்திக்கலாமா உங்கள் இடத்தில்? 1754 02:04:30,800 --> 02:04:32,120 சரி. நன்றாக. 1755 02:04:35,280 --> 02:04:37,080 இருப்பிடத்தைக் கண்காணிக்கச் சொன்னேன். 1756 02:04:37,680 --> 02:04:38,960 அது எந்த நிமிடமும் இங்கே இருக்கும். கிடைத்தவுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறேன். 1757 02:04:40,440 --> 02:04:41,560 - சந்திப்போம். - சரி, சார். 1758 02:04:42,240 --> 02:04:43,880 (கோயில் மணி அடித்தல்) (கூட்டத்தின் தெளிவற்ற உரையாடல்) 1759 02:04:49,880 --> 02:04:51,600 (கூட்டத்தின் தெளிவற்ற உரையாடல்) 1760 02:04:52,240 --> 02:04:53,440 சகோதரியா? 1761 02:04:56,280 --> 02:04:57,400 பாட்டு! 1762 02:04:59,120 --> 02:05:00,440 யார் நல்ல பையன்? 1763 02:05:00,600 --> 02:05:01,760 தயவு செய்து கொடுங்கள். 1764 02:05:02,040 --> 02:05:03,080 நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 1765 02:05:05,560 --> 02:05:06,920 குலதெய்வத்தைப் பார்க்கச் செல்வோம். 1766 02:05:07,200 --> 02:05:10,000 (டிரம்ஸ் வாசிப்பது) 1767 02:05:22,680 --> 02:05:25,400 பிரார்த்தனைகளுக்கு பதில் கிடைத்தவுடன், பொம்மை தொட்டில் அகற்றப்பட வேண்டும். 1768 02:05:25,920 --> 02:05:27,320 (கோயில் மணி அடித்தல்) 1769 02:05:27,680 --> 02:05:30,360 (சங்கு ஊதுதல்) 1770 02:05:33,320 --> 02:05:34,720 (டிரம்ஸ் வாசிப்பது) 1771 02:05:46,000 --> 02:05:47,960 (டிரம்ஸ் வாசிப்பது) 1772 02:05:50,680 --> 02:05:52,160 இங்க கட்டிக்கலாம் அக்கா. 1773 02:05:53,400 --> 02:05:54,680 ஓ தேவி... 1774 02:05:56,920 --> 02:05:58,440 அது என்ன? அதை நான் பார்க்கிறேன். 1775 02:06:00,720 --> 02:06:02,000 இங்கே. உங்கள் பிரார்த்தனைகளைச் செய்யுங்கள். 1776 02:06:02,080 --> 02:06:03,640 பூஜை செய்து கட்டிக்கொள். அது எல்லாம் வேலை செய்யும். 1777 02:06:04,240 --> 02:06:06,320 (டிரம்ஸ் வாசிப்பது) 1778 02:06:11,560 --> 02:06:13,960 (சங்கு ஊதுதல்) 1779 02:06:17,760 --> 02:06:19,880 (டிரம்ஸ் வாசிப்பது) 1780 02:06:35,680 --> 02:06:37,000 (கூட்டத்தின் தெளிவற்ற உரையாடல்) 1781 02:06:40,400 --> 02:06:42,680 (டிரம்ஸ் வாசிப்பது) 1782 02:07:15,000 --> 02:07:16,160 (தொலைபேசி ஒலிக்கிறது) 1783 02:07:17,000 --> 02:07:18,200 எல்லாவற்றையும் சரிபார்க்கவும்! 1784 02:07:19,400 --> 02:07:20,720 நான் இங்கே இருக்கிறேன், ஆனந்த்! 1785 02:07:21,560 --> 02:07:22,920 இடத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டேன். 1786 02:07:23,560 --> 02:07:25,400 (டிரம்ஸ் வாசிப்பது) 1787 02:07:30,480 --> 02:07:31,520 நான் அடைந்துவிட்டேன். 1788 02:07:35,840 --> 02:07:37,320 ஹாய்... ஏய்! 1789 02:07:37,440 --> 02:07:39,000 குழந்தை பொருத்தமாக இருக்கிறது, ஐயா! 1790 02:07:39,240 --> 02:07:42,840 இது நான் பெற்ற முதல் குழந்தை இவ்வளவு துல்லியமான பிறந்த நேரத்துடன்! 1791 02:07:42,960 --> 02:07:44,560 நிச்சயமாக, உள்ளே போ. நான் அவர்களிடம் பேசுகிறேன். 1792 02:07:45,840 --> 02:07:47,640 (டிரம்ஸ் வாசிப்பது) 1793 02:07:58,560 --> 02:07:59,920 (குழந்தை அழுகிறது) 1794 02:08:08,720 --> 02:08:09,560 நான் அதை உங்களுக்காக வைத்திருக்கிறேன். 1795 02:08:09,640 --> 02:08:10,800 - இல்லை, நன்றி. - கொடு. 1796 02:08:10,920 --> 02:08:12,520 கொடுங்க அம்மா. அவள் பார்த்துக் கொள்வாள். 1797 02:08:12,840 --> 02:08:14,000 சரி. 1798 02:08:37,640 --> 02:08:38,640 சடங்கு யாருக்கு? 1799 02:08:38,920 --> 02:08:39,760 என் மகன். 1800 02:08:39,840 --> 02:08:40,880 பெயர் மற்றும் நட்சத்திர அடையாளம்? 1801 02:08:40,960 --> 02:08:42,120 நான் இன்னும் அவருக்கு பெயர் வைக்கவில்லை. 1802 02:08:42,200 --> 02:08:44,640 நட்சத்திரம்: ரிஷபம். விண்மீன் கூட்டம்: ஓரியன். ராசி: கடகம். 1803 02:08:45,160 --> 02:08:46,880 அவர் வாழ்க்கையில் நன்றாக இருப்பார்! ஒபாமாவுக்கும் இதே நட்சத்திரம்தான்! 1804 02:08:48,520 --> 02:08:51,120 (சமஸ்கிருத கீர்த்தனைகள்) 1805 02:09:05,640 --> 02:09:06,880 நட்சத்திர அடையாளம் என்ன? 1806 02:09:06,960 --> 02:09:08,000 பெரிய ஜாதகம்! 1807 02:09:08,080 --> 02:09:09,960 நட்சத்திரம்: ரிஷபம். ராசி: கடகம். 1808 02:09:10,040 --> 02:09:11,080 நான் இன்னும் அவருக்கு பெயர் வைக்கவில்லை. 1809 02:09:11,160 --> 02:09:12,440 நட்சத்திரம்: ரிஷபம். ராசி: கடகம். 1810 02:09:13,600 --> 02:09:15,000 (மணி அடிக்கிறது) 1811 02:09:17,400 --> 02:09:19,320 தெய்வத்தைப் பாருங்கள் சகோதரி. 1812 02:09:53,040 --> 02:09:54,360 ஏய்! நீங்கள் யார்? 1813 02:09:54,960 --> 02:09:57,200 - என்ன தவறு, சகோதரி? - விடுங்கள்! 1814 02:09:57,280 --> 02:09:58,920 - என்ன தவறு, சகோதரி? - கிளம்பு! போ! 1815 02:09:59,000 --> 02:10:00,040 - என்ன தவறு? - போ! 1816 02:10:00,160 --> 02:10:01,360 சகோதரியா? 1817 02:10:04,440 --> 02:10:05,800 சகோதரியா? 1818 02:10:09,040 --> 02:10:10,760 சீக்கிரம்! விரைவு! வா! 1819 02:10:12,520 --> 02:10:14,560 (டிரம்ஸ் வாசிப்பது) 1820 02:10:20,880 --> 02:10:22,360 (அழுகை) 1821 02:10:33,080 --> 02:10:35,360 - நான் இருப்பிடத்தில் இருக்கிறேன், ஐயா! - எதிலும் அவசரப்படாதே! 1822 02:10:35,520 --> 02:10:37,240 சரி, ஐயா! புகைப்படத்தை அனுப்பு! 1823 02:10:37,360 --> 02:10:38,640 நான் அனுப்பிவிட்டேன்! 1824 02:10:42,280 --> 02:10:44,600 (கூட்டத்தின் தெளிவற்ற உரையாடல்) 1825 02:10:57,560 --> 02:11:00,240 என்ன விஷயம் அக்கா? 1826 02:11:02,160 --> 02:11:03,400 சகோதரி! 1827 02:11:03,560 --> 02:11:04,960 வா, அன்பே! 1828 02:11:06,080 --> 02:11:08,320 திவ்யா! நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 1829 02:11:10,120 --> 02:11:11,480 திவ்யா... 1830 02:11:13,280 --> 02:11:14,680 என்ன நடந்தது திவ்யா? 1831 02:11:16,640 --> 02:11:18,120 என்ன திவ்யா? 1832 02:11:18,840 --> 02:11:19,960 பதில் சொல்லு திவ்யா! 1833 02:11:20,080 --> 02:11:21,440 என்ன நடந்தது? 1834 02:11:22,520 --> 02:11:23,920 இதை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்! 1835 02:11:24,720 --> 02:11:26,760 எங்கள் குழந்தை ஆனந்த்! 1836 02:11:28,600 --> 02:11:30,040 எங்கள் குழந்தை! 1837 02:11:42,040 --> 02:11:43,240 வேகமாக! 1838 02:11:45,400 --> 02:11:46,840 ஆனந்த்! 1839 02:11:59,320 --> 02:12:00,640 (ஊரல்கள்) 1840 02:12:01,240 --> 02:12:02,120 ஆனந்த்! 1841 02:12:30,160 --> 02:12:31,720 (ஊரல்கள்) 1842 02:13:24,200 --> 02:13:25,120 (ஊரல்கள்) 1843 02:13:29,800 --> 02:13:30,640 (ஊரல்கள்) 1844 02:13:33,000 --> 02:13:34,000 (ஊரல்கள்) 1845 02:13:53,080 --> 02:13:55,400 ராஜேந்திரன் மகனை பதுக்கி வைத்துள்ளேன் கடைசி அறையில். 1846 02:13:58,040 --> 02:13:59,280 அது நன்றாக வேலை செய்யும், இல்லையா? 1847 02:13:59,880 --> 02:14:01,640 அவர் தந்தையை வெட்டிக் கொன்றார் தெருவில். 1848 02:14:02,440 --> 02:14:04,200 - அது பலிக்குமா? - ஆம், ஐயா. அது செய்யும். 1849 02:14:12,640 --> 02:14:15,400 "குற்றவாளிகள் ஒருபோதும் தப்பிக்க மாட்டார்கள், ராஜேந்திரன்." 1850 02:14:16,080 --> 02:14:18,720 "அவர்களின் தண்டனை தாமதமாகிறது." 1851 02:14:19,000 --> 02:14:20,200 "அவ்வளவுதான்." 1852 02:14:28,000 --> 02:14:29,200 நீங்கள் பார்த்துக்கொள்வீர்கள், இல்லையா? 1853 02:14:32,280 --> 02:14:34,600 யாரும் எதுவும் சொல்ல வேண்டியதில்லை. நான் அவளை திருமணம் செய்து கொள்கிறேன். 1854 02:14:38,760 --> 02:14:39,960 (அழுகை) 1855 02:14:47,600 --> 02:14:49,760 (முடிவு வரவுகளுக்கு மேல் இசை)